Sta znaci na Engleskom NEKTAR BOGOVA - prevod na Енглеском

• nectar of the gods
• milk of the gods

Примери коришћења Nektar bogova на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nektar bogova.
Nectar of the gods.

Slatki nektar bogova.
Sweet nectar of the gods.

Nektar bogova, draga.
Nectar of the gods, my dear.

Da To je nektar bogova.
That is nectar of the gods.

Nektar bogova, kažem ti ja.
Nectar of the gods, I'm telling you.

Šampanjac. Nektar Bogova.
Champagne, nectar of the gods.

Nektar Bogova. O, šampanjac.
Nectar of the Gods. Ahh, champagne.

Pravi nektar Bogova.
Truly the nectar of the gods.

Vidim zašto to zovu nektar bogova.
I can see why they call it nectar of the gods.

Mmm. Nektar bogova.
Nectar of the gods. Mmm.

Vino je hrana za dušu i nektar bogova.
Wine is food for soul and the nectar of gods.

Mmm. Nektar bogova.
Mmm. Nectar of the gods.

Vidim zašto oni nazivaju njega nektar bogova.
I can see why they call it nectar of the gods.

To je nektar bogova!
This is the nectar of the gods!

Nazdravlje. Stvarno je nektar bogova.
Cheers. Cheers. It truly is the nectar of the Gods.

Pravi nektar Bogova.-U redu.
The nectar of the gods. 7}Okay.

Gospođo, toliko da znate, to vam je nektar bogova.
Is the nectar of the gods.-Madam, I will have you know that that.

Da To je nektar bogova. Whoo!
That is nectar of the gods. Whoo!

Gospođo, toliko da znate, to vam je nektar bogova.
Madam, I will have you know that that… is the nectar of the gods.

Da To je nektar bogova. Whoo!
Whoo! That is nectar of the gods.

U Grčkoj med je dan kao prinos bogovima, pa stoga izraz"nektar bogova.
In Greece, honey was given as an offering to the gods, hence the term"nectar of the gods.

O, šampanjac. Nektar Bogova.
Nectar of the Gods. Ahh, champagne.

Da, mi smo ispili taj nektar Bogova, malo smo pjevali, stvari su se zakuhtale i Adam se na kraju potukao sa čistačicom naše susjede.
Yeah, but we just drank that thick nectar of the gods. We sang, and it got wild, and Adam actually ended up fighting our neighbor's cleaning lady.

Nazvali su ga Nektar Bogova.
They called it the Nectar of the Gods.

U svom remek-djelu"Pod ropstvom", pisac 19. i 20. stoljeća Ivan Vazov opisao je klasičnu obiteljsku večeru u vrtu tijekom koje su čak i mala djeca bila ohrabrivana kušati nektar bogova.
In his masterpiece"Under the Yoke", 19th-20th centuries writer Ivan Vazov described a classic family garden dinner during which even young children were encouraged to drink the god's nectar.

Ovo je nektar bogova.
This here is the nectar of the gods.

Stvarno je nektar bogova.
It truly is the nectar of the Gods.

Frankov Nektar Bogova će redefiniati.
Frank's milk of the gods will redefine the way.

Vino je hrana za dušu i nektar bogova. Vino ne opija.
Wine is food for soul and the nectar of gods.

S drvenastim, slaninastim okusom. Frankov Nektar Bogova će redefiniati način na koji ljudi uživaju u svojim pšeničnim fermentiranim pićima.
With its woody, bacony flavor Frank's Milk of the Gods will redefine the way people enjoy their grandest, fermented beverages.