Sta znaci na Engleskom NEMAJU IZBORA - prevod na Енглеском

• have no choice
• they have got no choice
• there is no choice
• they will have no option

Примери коришћења Nemaju izbora на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mnogi nemaju izbora.
Many had no choice.

Nemaju izbora. Imam tebe.
No choice. I got you.

Je li, nemaju izbora?
They have got no choice.

Nemaju izbora, gospodine.
He has no choice, sir.

Mozda nemaju izbora.
Maybe they don't have a choice.

Nemaju izbora nego kopati.
They got no choice but dig.

Kriminalci nemaju izbora.
Criminals have no recourse.

Nemaju izbora nego da prihvate, Alia.
They have no choice but to accept it.

Znaju da nemaju izbora.
They know they have got no choice.

Ako ponudiš ovim ljudima oni nemaju izbora.
If you offer this to the people they have no choice.

Vi Nemaju izbora.
You don't have a choice.

Ali njih troje nemaju izbora.
But for these three, there is no choice.

Sad nemaju izbora.
Now they have no choice.

A kad os vidi ono što smo sposobni, oni l will nemaju izbora.
And when the Axis sees what we're capable of, they will have no choice.

Sada nemaju izbora.
Now they have no choice.

Ali dok se neke spremaju za odlazak, druge nemaju izbora nego ostati.
But as many are preparing to get out, some have no choice but to stay.

Oni nemaju izbora.
They would have no choice.

MP4 je konačan izbor i će da nemaju izbora preko toga.
MP4 is the ultimate choice and you will have no choices over that.

Jer nemaju izbora, Kayce.
Cause they have no choice, Kayce.

Tada moraju uvidjeti da oni nemaju izbora u toj stvari.
Then we must see to it they have no choice in the matter.

Ali nemaju izbora, nemaju novca.
They have no choice, no money.

Zato vaši otmičari nemaju izbora nego da nastave.
So now your captors have no choice but to follow through.

Sada nemaju izbora nego da se suoče sa tim.
Now they have got no choice but to deal with it.

Ali rekli su da nemaju izbora. 9 godina.
Nine years.- But they said they had no choice.

Nemaju izbora no prihvatiti naše zahtjeve.
They have no choice but to accept all of our demands.

Ako slučajno nešto slično već postojala, to bi bilo sasvim u redu, ali nakon proučavanja tisuće online i dostupne literature fotografije raznih"mjesto zločina" na žalost, nemaju izbora nego da iznesem suprotno.
If by chance something like that already existed, it would be a very good thing, but after studying and control of many thousands on the internet also in the literature available photos from various"crime scenes" unfortunately there is no choice but to state the opposite.

Mi također nemaju izbora ako želimo otići odavde.
We also don't have a choice if we want to get out of here.

Nemaju izbora, moraju koristiti zemljište kao što je ovo.
They have no choice but making use of lands like this one.

A ti sigurno nemaju izbora u ono što ljudi misle o vama.
And you certainly don't have a choice in what people think of you.

Nemaju izbora nego vam predstaviti Kraljicu Padmavati sutra ujutro.
They will have no option but to presentQueen Padmavati to you by tomorrow morning.