Sta znaci na Engleskom NEMAMO IZBORA - prevod na Енглеском

• we have no choice
• there's no choice
• we got no choice
• we have any alternatives
• we have no option
• we had no choice
• there is no choice
• we got no choices
• no options

Примери коришћења Nemamo izbora на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nemamo izbora.
And no options.

Više nemamo izbora.
There's no choice anymore.

Nemamo izbora.
We got no choice.

Spike, nemamo izbora.
Spike, we got no choice.

Nemamo izbora.
There is no choice.

Gospodo, nemamo izbora.
There's no choice, gentlemen.

Nemamo izbora, Larry.
There is no choice, Larry.

Kažu da nemamo izbora.
Yes. We say there's no choice.

Nemamo izbora, Doktore.
There's no choice, Doctor.

Kažu da nemamo izbora. Da.
We say there's no choice. Yes.

Nemamo izbora.- I to je to?
There's no choice. So that's it?

Kapetane, mislim da nemamo izbora.
Captain, I don't think we have any alternatives.

Onda nemamo izbora.
There's no choice.

Postaraćemo se da bude jer nemamo izbora.
We make sure it is cause we got no choice.

Onda nemamo izbora.
Then we got no choice.

Do lakata smo u dugovima, nemamo izbora.
We get up to our elbows in John Deere, we got no choice.

Nemamo izbora, osim ako Byrd.
We got no choices, unless Byrd.

Bojim se da nemamo izbora. Da, razumijem.
I'm afraid there's no choice. Yes, I under… I understand.

Nemamo izbora, moramo razmišljati.
No options? We gotta think.

Ti dokazi o životu nisu vrijedni, pa nemamo izbora nego ulaziti.
Those proofs of life are of no value, so we have no option but to go in.

Nemamo izbora. Znaš to dobro.
We got no choice and you know it.

Ili umrijeti pokušavajući. Nemamo izbora, Ali da se zaustavi Vandal Savage u 2147.
But to stop Vandal Savage in 2147… We have no choice or to die trying.

Nemamo izbora. Dobro to znaš.
We got no choice and you know it.

Tu sudbinu bismo davno zapečatili. Pošto nemamo izbora, učinit ćemo to sada.
A fate we would have sealed for you long ago… and one that we have no choice but to seal for you now.

Nemamo izbora, moramo izvesti limbo.
We got no choice but to limbo.

Gospodo, nemamo izbora, baš nikakvog.
There's no choice, gentlemen, none at all.

Nemamo izbora. Svi… napali su nas.
We had no choice. They attacked us.

Na kraju, nemamo izbora, nego da bude ovako.
In the end, we had no choice but to have it this way.

Nemamo izbora nego živjeti s tim.
We got no choice but to live with it.

Ali nemamo izbora po ovom pitanju.
But we had no choice in the matter.