Примери коришћења Neprijatelj на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To je Neprijatelj 17. Šta?
What? That's hostile 17?Možda je ona vaš neprijatelj.
She might be your nemesis.Neprijatelj je uklonjen sidro.
Foes have cut her anchor.Upozorenje, neprijatelj na 6 sati.
Warning. Hostile at 6 o'clock.Neprijatelj." Nazivao je to.
HE REFERRED TO IT… AS"ENEMY.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
zajedničkog neprijateljapravi neprijateljmoji neprijateljinajveći neprijateljdržavni neprijateljstari neprijateljsmrtni neprijateljnovog neprijateljajedini neprijateljmoćne neprijatelje
Више
Употреба са глаголима
zakleti neprijateljubiti neprijateljapobijediti neprijateljauništiti neprijateljaporaziti neprijateljaneprijatelj zna
prave neprijateljeneprijatelj mora
neprijatelj želi
neprijatelj pokušava
Више
Употреба именицама
tvoj neprijateljnajgori neprijateljneprijatelj broj
neprijatelj države
ruke neprijateljaneprijatelj naroda
vođa neprijateljamojim neprijateljimaneprijatelj čovječanstva
borbi protiv neprijatelja
Више
Ne bi prošao kroz PTP da je neprijatelj.
He couldn't have patched in through CTU if he was hostile.Kao"neprijatelj". Nazvao ga je.
HE REFERRED TO IT… AS"ENEMY.Ovo će biti sasvim epsku bitku,Moj stari neprijatelj.
This is going to be quite the epic battle,my old nemesis.Kao"neprijatelj". Nazvao ga je.
AS"ENEMY. HE REFERRED TO IT.Nemamo garancije da je on jedini neprijatelj u zgradi.
There's no guarantee that he's the only hostile in the building.Neprijatelj uništen! Yamamoto!
YAMAMOTO!- Kato: ENEMY DESTROYED!S njegovim bratom. Obavještajna kaže da Thor nije neprijatelj.
His brother. Our intelligence says Thor is not a hostile.Neprijatelj ima tri sekundarna mozga.
Hostile has three secondary brains.Naš najomraženiji neprijatelj samo što nije postao gotovo jelo.
Our most hated foes are about to become a human TV dinner.Neprijatelj: izdvojeni otpori posvuda.
ENEMY: Pockets of resistance everywhere.Čovječanstvo nije vaš pravi neprijatelj, samo vaše bojište.
But merely just his battlefield. Mankind is not his true nemesis.Neprijatelj se predao, a ljudi su još ginuli.
THE ENEMY HAD SURRENDERED, BUT SOMEHOW MEN WERE STlLL DYlNG.Jer na kraju to je jedina alternativa koju nam je neprijatelj ostavio.
Because in the end, it's the only alternative our enemies have left us.Neprijatelj je pobjegao i kreće se sektorom 12.
Hostile has escaped and is on the run heading towards sector 12.Da mogu jamčiti da će platiti. Gledajte, moj neprijatelj je napravio potez.
Look, my enemies made a move that I can guarantee they will pay for.Neprijatelj 17 ne može povrijediti živo biće ni na koji način.
Hostile 17 can't harm any living creature in any way.Da mogu jamčiti da će platiti. Gledajte, moj neprijatelj je napravio potez.
That I can guarantee they will pay for. Look, my enemies made a move.Ako neprijatelj dođe do Fujija…-Razumijem. Nemamo ga!
If the hostile reaches Mount Fuji… Understood. We don't have any!Prijatelji, crtkaranje nikad nije bilo neprijatelj intelektualne misli.
My friends, the doodle has never been the nemesis of intellectual thought.Ako neprijatelj dođe do Fujija…-Razumijem. Nemamo ga!
We don't have any! If the hostile reaches Mount Fuji… Understood!Upozorili su nas da će mi jednom DeVoe biti najveći neprijatelj.
That someday someone named DeVoe would be one of my greatest foes. We had a heads-up.Izgleda da tvoj neprijatelj još uvijek nije spreman na primirje.
Looks like your Nemesis isn't ready to call it a truce just yet.Povrijediti nijedno živo biće. Implant radi. Neprijatelj 17 ne može.
Hostile 17 can't harm The implant works. any living creature in any way without intense neurological pain.Stari neprijatelj tvog oca, velečasni Tallmadge.
We have found the man responsible… your father's old nemesis, Reverend Tallmadge.Bila sam mu starija sestra,stariji brat, neprijatelj, zaštitnik, najbolji prijatelj.
I was his big sister,his big brother… his nemesis, his protector… his best friend.
