Sta znaci na Engleskom NERV - prevod na Енглеском

• nerve
• nerv
• nerves

Примери коришћења Nerv на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je vjerojatno nerv.
It's probably nerves.

Nerv će verovatno biti rasturen.
NERV will probably be disbanded.

Teško je oštećen nerv.
The nerve damage was severe.

Sofi, nisam nerv… Zašto bih bio nervozan?
Sophie, I'm not nerv… Why would I be nervous?

A pobjednik je… beibi& Nerv.
And the winner is… beibi& Nerv.

Znate da je živi nerv bolji od mrtvog.
You know that live nerves are better than dead ones.

Izgleda da sam samo pogodio nerv.
Looks like I just hit a nerve.

Oštećeni nerv regulira uklanjanje toksina.
The nerve that was damaged regulates toxin removal functions.

Kako si nastavio da radiš nerv?
How would you keep working up the nerve?

Obično bi mi priklještilo nerv kad god bih se spustio.
Used to pinch against a nerve every time I sat down.

Nema poante, samo sam tražio nerv.
Just drilling for the nerve. No point.

Nerv živog donora je bolji, i lakše ga je naći.
A live donor nerve is preferable, and it's definitely easier to find.

Kao da dodiruješ svaku nerv mog telu.
It feels like you're touching every nerve on my body.

Jedan doktor je rekao da je to loša cirkulacija, drugi da je uklešten nerv.
One doctor said it was bad circulation, another one, pinched nerve.

Kao da dodiruješ svaku nerv mog telu.
You're touching every nerve on my body. It feels like.

Nisam te lagala, moji mišići su zarasli, ali taj nož mora da je probio moj paraforalni nerv.
I didn't lie to you, my muscles are healed, but that knife must have pierced my paraphoral nerve.

To je varanje. Nikada nisam imao ni imao je nerv da razgovara s njom.
I would never have even had the nerve to talk to her. It's cheating.

Ako vam ruka zadrhti, možete da pogodite samo očni nerv.
If your hand shakes, the bullet might only hit an optic nerve.

Mislim da sam sinoc priklještio nerv pokušavajuci da dohvatim… pocešem… Kortnina leđa.
Think I pinched a nerve last night reaching around, trying to scratch Courtney's back.

I komitet pri tome neće iskoristiti Nerv ili Adama.
And the Committee won't use NERV or Adam.

Mislim da sam sinoc priklještio nerv… pokušavajuci da dohvatim… pocešem… Kortnina leđa.
Trying to scratch Courtney's back. I think I pinched a nerve last night reaching around.

Ona je pod utiskom da treba da mi donira nerv.
She's under the impression she's gonna donate a nerve to me.

Tijekom raspada na Nerv, on je uperio svoju baklju na stravičan način, koji mu je odmah zaradio cmok od Yui.
During a blackout at Nerv, he shined his torch in a scary way, which promptly earned him a smack from Yui.

Znam njegov svaki centimetar, svatko kolo, svaki živi nerv.
I know every inch of him. Every circuit, every living nerve.

Nakon povratka na Nerv sjedišta, Kaji i Misato koketirati i borba, Kaji dosadan misato, and Misato constantly calling him"stupid.
After he returns to Nerv headquarters, Kaji and Misato flirt and fight, Kaji teasing Misato, and Misato constantly calling him"stupid.

Pozovi sve sestre, vidi koja je voljna da donira nerv.
Call all of his sisters. See which one's willing to donate a nerve.

Šefice, svaki psihički nerv u mom tijelu mi kaže da će se nešto veliko desiti sjutra na trci i da bi svi trebali da pudemo tamo.
Chief, every psychic nerve in my body tells me that something really big is gonna happen at the derby tomorrow and that we all need to be there.

Imaš čvor u trapeziusu koji pritiska nerv.
There's a knot in your trapezius that's putting pressure on a nerve.

Gendo uvodi Rei osoblju Nerv u 2010 kao“Poznanstvo dijete” koga je privremeno brigu o. u epizodi 21, Naoko Akagi kaže da Rei fizički sliči Yui.
Gendo introduces Rei to the Nerv staff in 2010 as an“ acquaintance's child” whom he is temporarily taking care of. In episode 21, Naoko Akagi says that Rei physically resembles Yui.

Kad si me pogodio pozadi, mislim da si mi oštetio neki nerv…-Ok.
When you popped me from behind, I think you damaged some nerves.