Sta znaci na Engleskom NEURONIMA - prevod na Енглеском

• neurons
• neuron

Примери коришћења Neuronima на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bog je u Neuronima.
God is in the Neurons.

Tkivo ektodermskog podrijetla, predstavljeno neuroglia i neuronima.
A tissue of ectoderm origin, represented by neuroglia and neurons.

Mjeri tok struje u neuronima mozga.
Which measures current flow in the neurons in the brain.

Ispiši Zaštitni mehanizmi i učinci flavonoida ugrađenih u nanonosače u modelnim membranama i neuronima.
Back to Protective mechanisms and effects of nano-delivered flavonoids in model cell membranes and neurons.

Učinak kvercetina na oksidacijski stres u neuronima P19 u prisutnosti iona bakra.
Effect of quercetin on oxidative stress in P19 neurons in the presence of copper ions.

Nego i komunikacija između neurona i potpornih stanica. Mozak nije samo komunikacija među neuronima.
The brain is not just the communication between neurons, but the communication between neurons and glia.

Kao što je već spomenuto, poboljšava metabolizam u neuronima i time obnavlja osnovne funkcije mozga.
As already mentioned, it improves metabolism in neurons and thereby restores the basic brain functions.

Dakle, ubacili smo-- stvorili smo praiskonsku juhu s mnogim dijelovima robota: sa šipkama, s motorima, s neuronima.
So we threw in-- we created a primordial soup with lots of pieces of robots-- with bars, with motors, with neurons.

Sjećanja su pohranjena kemijski na neuronima u korteksu. Ako joj je mozak poput našega.
Assuming that her brain structure is similar to ours, the memories will be stored chemically on the neurons of the cerebral cortex.

Proteinski kompleks djeluje s neuronima.
Protein complex is interacting with the neurons.

Čak i sva ta nevjerojatna snaga, koja mrsi neuronima koje vi nazivate mozgom i koji je iznimno krhak organ.
Even for all its incredible power, that tangled mass of neurons that you call your brain is a remarkably fragile organ.

Ovo je elektroencefalograf ili EEG. Mjeri tok struje u neuronima mozga.
And this, is an electroencephalogram, or EEG which measures current flow in the neurons of the brain.

U časopisu je bila riječ o neuronima, razvoju, bolestima, vidu i svim drugim stvarima koje biste željeli znati o mozgu.
And they talked about the neuron and development and disease and vision and all the things you might want to know about brains.

Osnovni nivo- nivo osnovnog vjerovanja pohranjen je kao energija u neuronima u prednjem dijelu mozga.
The basic level- this is the level of basic beliefs. Beliefs are stored as energy in the neurons in the anterior part of the brain.

Vezanje β-endorfina na mu-opioidne receptore na POMC neuronima posreduje negativnom povratnom spregom na POMC neurone i dovodi do smanjenja otpuštanja α-MSH.
Binding of β-endorphin to mu-opioid receptors on POMC neurons mediates a negative feedback loop on POMC neurons leading to a decrease in the release of α-MSH.

Uz pretpostavku da je njena struktura mozga slična našoj, pamćenje će biti spremljeno kemijski na neuronima moždane kore.
Assuming that her brain structure is similar to ours, the memories will be stored chemically on the neurons of the cerebral cortex.

Tijekom prošlog stoljeća, izvršena su opsežna istraživanja o očima, neuronima, i strukturama mozga posvećenih obradi vidnih podražaja kod ljudi i životinja.
Over the last century, there has been an extensive study of eyes, neurons, and the brain structures devoted to processing of visual stimuli in both humans and various animals.

Mislimo da se radi o elektrokemijskoj komunikaciji među korijenjem drveća, poput sinapsi među neuronima.
What we think we know is that there is some kind of electrochemical communication between the roots of the trees, like the synapses between neurons.

Specijalizirane za ovakvo slanje poruka. razvili stanice koje zovemo neuronima, Moguće je da su njihovi davni preci.
It's possible that their ancient ancestors evolved this kind of messaging. cells called neurons that specialized in.

I način na koji predstavljaju informacije je da podjele te podatke u male dijelove, koji su predstavljeni impulsima i drugim neuronima.
And the way they represent information is they break up that data into little pieces that are represented by pulses and different neurons.

Ovdje je važno napomenuti da su te prednosti vidljive samo kod ispitanika s prethodno oštećenim neuronima, a ne kod osoba s normalnim funkcioniranim neuronima.
It is important to note here, that these benefits were only seen in subjects with previously impaired neurons, not in subjects with normally functioning neurons.

Točno uređenje dopaminskih aksona na njihovim ciljnim neuronima bazalnih ganglija je vrlo zamršeno, što da naslutiti da postoji važno međudjelovanje različitih neurotransmitera.
The precise arrangement of the dopamine axons onto their target neurons in the basal ganglia is very intricate, suggesting an important interaction between different neurotransmitters.

Mogu očitati anomalije toliko male poput odstupanja u kodiranju proteina Moji primarni dijagnostički skeneri vašim neuronima pa"vidim" laž.
Can read anomalies as small My primary diagnostic scanners as aberrant protein coding in your neurons, so you can't lie to me.

Vrijednost IC50: 8 nM Cilj: inhibitor MAGL in vitro: JZL-184 produljuje DSE u Purkinje neuronima u cerebelarnim kriškama i DSI u CA1 piramidalnim neuronima u hipokampalnim rezovima.
IC50 value: 8 nM Target: MAGL inhibitor in vitro: JZL-184 prolongs DSE in Purkinje neurons in cerebellar slices and DSI in CA1 pyramidal neurons in hippocampal slices.

Mogu očitati anomalije toliko male poput odstupanja u kodiranju proteina Moji primarni dijagnostički skeneri vašim neuronima pa"vidim" laž.
So you can't lie to me. can read anomalies as small as aberrant protein coding in your neurons, My primary diagnostic scanners.

Mozak je sacinjen od sicusnih nervnih celija koje se zovu neuroni. Neuroni imaju sicusne ogranke kojistrce- i spajaju se sa drugim neuronima cineci neuromrezu.
These neurons have tiny branches that reach out… and connect to other neurons to form a neuronet.

Na osnovu metoda elektroencefalografije snimanja električnih potencijala mozga i to je jednostavno zbir procesa koji se odvijaju u neuronima mozga.
The method of electroencephalography on the recording of electric potentials of the brain is based and represents a sum of simple processes occurring in neurons of the brain.

Mi smo jednaki rezlutatu moždanih polutki koje međusobno djeluju elektrokemijski kao što naša osjetila povezuju neurone s drugim neuronima u našem okruženju.
We are equally the result of cerebral hemispheres interacting electrochemically, as we are of the senses connecting our neurons to other neurons in our environment.

Greengard je sa svojim suradnicima istraživao ponašanje kaskade sekundarnih glasnika koji preoblikuju spajanje neuroprijenosnika sa receptorom, u trajnu promjenu u neuronima.
Specifically, Greengard and his fellow researchers studied the behavior of second messenger cascades that transform the docking of a neurotransmitter with a receptor into permanent changes in the neuron.

No, i više je od kataloga jer morate opisati i otkriti pravila komunikacije, pravila povezivanja, jer se neuroni ne vole naprosto povezati s bilo kojim neuronima.
But it's a bit more than cataloging because you actually have to describe and discover all the rules of communication, the rules of connectivity, because the neurons don't just like to connect with any neuron.