Sta znaci na Engleskom NIŠTA NELEGALNO - prevod na Енглеском

• anything illegal

Примери коришћења Ništa nelegalno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Da, ništa nelegalno.
It was nothing illegal.

Ne mogu napraviti ništa nelegalno.
I can't do anything illegal.

Ne… ništa nelegalno.
No. No. Nothing illegal.

Sadržaj nije ništa nelegalno.
The contents are nothing illegal.

Nema ništa nelegalnog u tome.
There's nothing illegal about that.

Neću učiniti ništa nelegalno.
I don't wanna do anything illegal.

Ništa nelegalno. Možda malo zaobilaženja pravila.
Maybe a little rule bending on the down low. nothing illegal.

Ne radimo ništa nelegalno.
We're not doing anything illegal.

Rekla si da ne možeš učiniti ništa nelegalno.
You said you couldn't do anything illegal.

Ne radite ništa nelegalno?
You are not doing anything illegal?

Tamo mi držimo samo uvezenu robu, ništa nelegalno.
We just keep all our imported goods in that warehouse, nothing illegal.

Ne radim ništa nelegalno.
There is nothing illegal about what I do!

Zašto bih vam vjerovala?-Ne tražim ništa nelegalno.
Why should I trust you well, I'm not asking you to do anything illegal.

U stvari, nije bilo ništa nelegalnog u vezi vas.
In fact, there was nothing really illegal about you.

Ništa nelegalno. Već imaš poslodavca kog zanimaju ova ubojstva?
You already have an employer concerning these homicides? Nothing illegal.

Neću učiniti ništa nelegalno.
I don't want to do anything illegal.

Možda ne radi ništa nelegalno, ali Hejli je dete.
Doing anything illegal, but Hayley is a child.- Look, he may not be.

Kompanija nije učinila ništa nelegalno.
The company hasn't done anything illegal.

Moraš da paziš da ne uradim ništa nelegalno. Gledao sam…-Ti si advokat Lavona Hejsa, i kao takav.
I need you to make sure I don't do anything illegal. You are Lavon Hayes's lawyer, and as such.

Redžina…-Ne predlažem ništa nelegalno.
I'm not suggesting anything improper. Regina.

Tako da ti i Mozzie skinete prozor.- Ništa nelegalno. Mogu čuvati stražu ili izvesti ometanje.
Just so that you and Mozzie have the window you need. Nothing illegal. I could be a lookout or a distraction.

Sve što želim je dodatnih pola sat u dvorištu, možda koja cigareta ponekad, ali… ništa nelegalno, čovječe.
All I want is an extra half hour in the yard, maybe some smokes once in a while, but… nothing illegal, man.

Znate da nije ništa nelegalno?
You guys know what we're doing isn't illegal,?

Još nije učinio ništa nelegalno.
He hasn't done anything illegal yet.

Jer nisam napravio ništa nelegalno.
Cause I have done nothing illegal.

Tako da ti i Mozzie skinete prozor.- Ništa nelegalno. Mogu čuvati stražu ili izvesti ometanje.
I could be a lookout or a distraction, Nothing illegal. just so that you and Mozzie have the window you need.

Nema ničeg nelegalnog u tome.
There's nothing illegal about it.

U torbi nema ničeg nelegalnog.
There's nothing illegal in that bag.

Znamo da ovdje ništa nije nelegalno.
We know there's nothing illegal here.