Sta znaci na Engleskom NI RAZMIŠLJATI - prevod na Енглеском

• even think
• even thinking
• even contemplate
• not think

Примери коришћења Ni razmišljati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nisam ni razmišljati o tome.
I didn't even think about it.

Ti nikad ne bi mogao biti ja, tako zašto ni razmišljati o tome?
You could never be me, so why even think about it?

Nisam ni razmišljati o tome.
I'm not even thinking about it anymore.

Kad budem među zvijezdama, neću ni razmišljati o tebi!
And when I'm off in the stars, I won't even think about you!

Nemojte ni razmišljati o tome. Sada.
Right now. Don't even think about it.

Alternativa ovog ugovora je rat, Koji nitko na ovom skupu može ni razmišljati.
The alternative to this treaty is a war, which nobody in this gathering can even contemplate.

Ne mogu tako ni razmišljati.
No. No, I can't think like that.

Nisam ni razmišljati o identičnim blizancima.
I didn't even think about identical twins.

Sam upozorio joj ni razmišljati o tome.
I warned her not to even think about it.

Nisam ni razmišljati kako bi provjerili ako su oni bili ukradeni.
I didn't even think to check if those were stolen.

Bruto. Nemojte ni razmišljati o tome.
Don't even think about it. Gross.

Nemojte ni razmišljati o tome. Kiss guzicu.
I don't think so. Kiss my ass.

Ne bismo trebali ni razmišljati o 1965.
We shouldn't even be thinking about 1965.

Nije bio ni razmišljati o bilo kojem trenutku.
Wasn't even thinking about any time.

Hvala. Ne mogu ni razmišljati sada.
I can't even think straight right now. Thank you.

Ne mogu ni razmišljati o poslu. Ne znam.
I don't know, I can't even think about work.

Ne znam, Ne mogu ni razmišljati o poslu.
I can't even think about work. I don't know.

Ne mogu ni razmišljati o poslu. Ne znam.
I can't even think about work. I don't know.

Hej. Nemojte ni razmišljati o tome.
Don't even think about it.- Hey.

Nemojte ni razmišljati o tome. Prekini dječaka!
Break it up boys! Don't even think about it!

Stražari! Nemojte ni razmišljati o zatvaranju.
Guards! Guards! Don't even think about closing it.

Ja ne mogu ni razmišljati o stvarnom osoba koju poznajem.
I can't even think of a real person I know.

Koji nitko na ovom skupu može ni razmišljati. Alternativa ovog ugovora je rat.
Which nobody in this gathering can even contemplate. The alternative to this treaty is a war.

Kako možemo ni razmišljati o njemu povjerenju.
After what he did? How can we even think about trusting him.

Hej. Nemojte ni razmišljati o tome.
Hey, hey. Don't even think about it.

Nema svrhe ni razmišljati o tome.
There's no point even thinking about it.

Ne želim ni razmišljati o Sv.
I don't wanna even think about Saint Luke's without him.

Ne želim ni razmišljati o Sv.
I don't want to even think about St. Luke's without him.

Ne mogu ne mogu ni razmišljati o tome što znamo.
I can't I can't even think about it you know.

Više nisam mogao ni razmišljati. Pustite me da umrem.
I couldn't even think, let alone be funny.