Sta znaci na Engleskom NIJE BILO NICEGA - prevod na Енглеском

• there was nothing

Примери коришћења Nije bilo nicega на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nije bilo nicega.
It was nothing.

Jednom davno, ovde nije bilo nicega.
Once upon a time, there was nothing here.

Nije bilo nicega.
There was nothing.

Jer tu nikada nije bilo nicega nego ljubavi.
Where before there was nothing but love.

Nije bilo nicega unutra?
There was nothing inside?

Dakle, u zadnje vrijeme nije bilo nicega?
So in the last few weeks, there hasn't been anything?

Nije bilo nicega lošeg u tome.
There was no harm in it.

Pogledao sam mu u oci… u njima nije bilo nicega.
When I looked into his eyes… there wasn't nothing there.

Danas nije bilo nicega.
There was nothing out there today.

Mali Covjek je pronasao brod pod vodom, ali unutra nije bilo niCega.
The little guy found the ship submerged, but inside there was nothing.

Nije bilo nicega na rasporedu.
There was nothing on the schedule.

Znamo iz prve ruke da prije 100 godina ovdje nije bilo nicega osim neplodnog pepela dubokog nekoliko kilometara.
We know from first-hand reports that 100 years ago there was nothing here but sterile ash many feet deep.

Nije bilo nicega u novom vatom.
There was nothing in the new swab.

Provjerim puls i provjerim oci da potvrdim da nema reakcije zjenice, i nije bilo nicega, absolutno nicega..
I check the pulse and then I check the eyes to confirm no constriction in the pupils, and there was nothing, absolutely nothing..

Ne, nije bilo nicega te vrste.
No, there was nothing like that at all.

Cela naslonjenoga na prozor, zamišljala je kako je sve to izgledalo prije tisucu godina, kada se sunce dizalo iza oblaka, a ispod nije bilo nicega do mocvare.
She imagined this was exactly how it must have looked Forehead pressed to the window, a thousand years ago, when the sun rose above the clouds and there was nothing but a swamp beneath.

Nije bilo nicega… Ali nije ga.
There was nothing. but he wasn't.

Cela naslonjenoga na prozor, zamišljala je kako je sve to izgledalo prije tisucu godina, kada se sunce dizalo iza oblaka, a ispod nije bilo nicega do mocvare.
And there was nothing but a swamp beneath. Forehead pressed to the window, a thousand years ago, when the sun rose above the clouds she imagined this was exactly how it must have looked.

Nije bilo nicega opipljivoga u svemu.
There was nothing I could actually touch.

Cela naslonjenoga na prozor, zamišljala je kako je sve to izgledalo prije tisucu godina, kada se sunce dizalo iza oblaka, a ispod nije bilo nicega do mocvare.
And there was nothing but a swamp beneath. a thousand years ago, when the sun rose above the clouds Forehead pressed to the window, she imagined this was exactly how it must have looked.

Nije bilo nicega u kvaru s opremom.
There was nothing faulty with the equipment.

Ali u pustinji nije bilo nicega osim zapaljene palme.
But in the desert there was nothing except a burning palm tree.

Nije bilo nicega Što sam mogao uciniti.
There was nothing I could do.

Rekla je da nije bilo nicega Više su mogli uciniti za nju, ali postoje lijecnici koji Donio mi je vratio iz mrtvih.
She said there was nothing more they could do for her, but there are doctors who brought me back from the dead.

Nije bilo nicega sto bi mogao uciniti.
There was nothing you could do.

Nije bilo nicega sto bi mogao uciniti.
There was nothing we could have done.

Nije bilo nicega sto mogli ste ucinili.
There was nothing that you could have done.

Nije bilo nicega dogada sa mnom i da djevojka.
There was nothing going on with me and that girl.

Nije bilo nicega što braca nebi ucinila za njega.
There was nothing these brothers would not do for him.

Nije bilo nicega što ili bilo tko mogao si ucinio.
There was nothing you or anybody could have done.