Sta znaci na Engleskom NIKADA NEĆE IMATI - prevod na Енглеском

• will never have
• he's never gonna have
• has ever gotten
• will ever have

Примери коришћења Nikada neće imati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Elizabeth nikada neće imati!
Elizabeth will never have you!

Nikada neće imati smisla za tvoj humor.
Never get your sense of humor.

Kunem se, da vas nikada neće imati!
I swear, she will never have you!

Ona nikada neće imati brak.
She's never gonna have a marriage.

Zbog vas moja beba nikada neće imati oca.
It's because of you that my baby will never have a father.

Nikada neće imati. Dok mladunče je uhvaćen.
Never have. Until your cub got nabbed.

Tip poput tebe nikada neće imati pravu ribu.
A guy like you would never get a real woman.

Nikada neće imati što mi imamo..
They will never have what we have..

Kako si ga odgojio, nikada neće imati djece.
With the way you raised him, he will never have kids.

Nikada neće imati normalan život Nitko od nas.
He's never gonna have a normal life. None of us will.

Nažalost, ova mlada dama Nikada neće imati obitelj.
Sadly, this young lady will never have a family.

One nikada neće imati mira.
And they will never, they will never have peace.

Uzeta je od dece… koju nikada neće imati.
She was taken from the children… she will never have.

Rekao je da nikada neće imati da ponovno podigne prst.
Said he would never have to lift a finger again.

Zašto zavaravaš sina životom koji nikada neće imati?
And why would you set your son up for a lifestyle he's never gonna have?

Nitko više nikada neće imati""moje strpljene s tobom.".
Nobody else will ever have my patience with you.

Ali ako garantiram za tebe… dam ti pristup koji niti jedan policajac nikada neće imati.
Give you access no cop has ever gotten.

Nikada neće imati autoritet da nam da našu zemlju.
He will never have the authority to give us our land.

Nemaju dokaz o bilo čemu, Marion, i oni nikada neće imati.
They have no proof of anything, Marion, and they never will have.

Koju nikada neće imati. Uzeta je od djece.
She was taken from the children she will never have.

A ako se dijete ne preživi… ona možda nikada neće imati drugu priliku.
And if the baby doesn't survive… she may never have another chance.

Koju nikada neće imati. Uzeta je od djece.
She will never have. She was taken from the children.

Sam napokon priznala sebi Da sam nikada neće imati brata koji želim.
I finally admitted to myself that I'm never gonna have the brother that I want.

Vaš blog nikada neće imati stalan tok prometa i dohotka.
Your blog will never have a steady stream of traffics and income.

Većina cinkaroša u uličnoj areni narko zločina nikada neće imati odvjetnika.
Most snitches in the arena of street and drug crime will never have a lawyer.

Inače, oni nikada neće imati dovoljno goriva za, učiniti ga kući.
Otherwise, they will never have enough fuel to make it home.

On prezire čovjeka, Jer čovjek ima jedina stvar On nikada neće imati.
He despises man, because man has the only thing he will never have.

Zato što nikada neće imati svoje prijateljstvo ili moje povjerenje.
Cause you will never again have my friendship or my trust.

No, mi imamo nešto, što ona šmrkava ušminkana derišta nikada neće imati.
But we got something those snotty-nosed silver-spoon brats will never have.

Vaš stric možda nikada neće imati imali knjige u ovoj sobi.
Your uncle may never have had the books in this room.