Sta znaci na Engleskom NIKADA NEĆU IMATI - prevod na Енглеском

• i will never have
• i'm never gonna have
• i will never get
• i would never have
• i shall never have
• never gonna have

Примери коришћења Nikada neću imati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nikada neću imati djecu.
Never having kids.

Onu koju ja nikada neću imati.
The one I will never have.

Nikada neću imati sreće.
I never have any luck.

To ja možda nikada neću imati.
That's something I may never get to do.

Nikada neću imati djecu.
I am never having kids.

Samo nešto što ja nikada neću imati.
Just the things that I would never have.

Nikada neću imati dijete.
I won't ever have a child.

Žudeći za nečime što nikada neću imati.
Craving something I could never have.

Zar nikada neću imati mira?
Am I never to have peace?

Zaljubljen sam u ženu koju nikada neću imati.
I'm in love with a woman I can never have.

Nikada neću imati momka.
I will never get a boyfriend.

Razmišljanja o životu koji nikada neću imati.
Thinking about a life I'm never gonna have.

I nikada neću imati drugo.
And I will never have another.

Imaš sve što ja nikada neću imati.
You have what I will never have.

Nikada neću imati papire.
Counterfeit papers I will never get.

Imam 26 godina i nikada neću imati bebu.
I'm 26 years old and I will never have a baby.

Nikada neću imati normalan život.
I will never have a normal life.

Problem je što nikada neću imati svoju djecu.
It's… it's just that I will never have children of my own.

Nikada neću imati drugu djevojku.
I'm never gonna get another girl.

Kako sam počela, to je nešto što nikada neću imati.
The way I'm going, that's something I will never get.

Znaš, nikada neću imati svoju djecu.
I will never have children.

Onda sam shvatio da to nikada neću imati.
And then one day I realized I was never going to have $25,000.

Nikada neću imati djecu. Možda i ne.
I'm never having kids. Maybe not.

Imam 26 godina i nikada neću imati bebu.
I'm twenty-six years old and I will never have a baby.

Da nikada neću imati nešto dobro u sebi.
That I would never have anything good.

Zato sam se ja zaklela da ga nikada neću imati na taj način.
That's why I vowed I would never have one that way.

Nikada neću imati šansu da kažem da mi je žao.
I will never have a chance to say I'm sorry.

Umorna sam od borbe za stvari koje nikada neću imati.
I'm tired of fighting for things that I'm never gonna have.

Znaš, nikada neću imati svoju djecu.
You know, Anna, I'm never gonna have children of my own.

Kad gledam Jakea, vidim sina kojega nikada neću imati.
I look at Jake… and all I see… is the son that I will never have.