Sta znaci na Engleskom NIKADA NISAM BIO VIŠE - prevod na Енглеском

• i have never been more

Примери коришћења Nikada nisam bio više на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nikada nisam bio više zdraviji.
I have never been more sane.

Pa, da budem iskren, nikada nisam bio više.
Well, to be honest, I was never more.

Nikada nisam bio više ponosan.
I have never been more proud.

Ni malo? Iskreno, nikada nisam bio više uvrijeđen.
Not even a little bit? Honestly, I have never been more offended.

Nikada nisam bio više zbunjen.
I have never been more confused.

Ti si izopačena i zla i nikada nisam bio više zaljubljen u tebe!
You are devious and evil, And I have never been more in love with you!

Nikada nisam bio više krivu o svemu.
I have never been more wrong about anything.

Pa, ti ljudi nisu tvoj otac i govoreći za njega, nikada nisam bio više razočaran.
Well, those people are not your father And speaking for him, I have never been more disappointed.

Ipak, nikada nisam bio više ponosan.
Yet I have never been more proud.

Nikada nisam bio više sramiti u mom životu.
I have never been more ashamed in my life.

Prvo, ja nikada nisam bio više uključen.
First, I have never been more turned on.

Nikada nisam bio više. Ozbiljan si?.
Never been more. Were you serious?

Iskreno, nikada nisam bio više uvrijeđen.
Honestly, I have never been more offended.

Nikada nisam bio više ponosan na svakoga u mom životu.
I ain't never been more proud of anyone in my life.

Eric, ja nikada nisam bio više jasno u mom životu.
Eric, I have never been more clear in my life.

Nikada nisam bio više sretan biti negdje.
I have never been more happy to be somewhere.

Prvi put, nikada nisam bio više uplašen ili kajanje.
The first time, I have never been more frightened or remorseful.

Nikada nisam bio više od jednog spremnika plina od mojih roditelja trijemu'manje je kopanje jaraka negdje.
I have never been more than a tank of gas away from my parents' front porch'less it was digging ditches out somewhere.

Nikada nisam bila više uplašena.
I have never been more scared.

Šališ se. Nikada nisam bila više ozbiljnija u mom životu!
You are kidding? I have never been more serious in my life!

Šališ se. Nikada nisam bila više ozbiljnija u mom životu!
I have never been more serious in my life!

Nikada nisam bila više ozbiljnija u mom životu.
I have never been more serious in my life.

Nikada nisam bila više uzbuđena zbog nečega.
I have never been more excited about anything.

Kao što znaš, ja… nikada nisam bio mnogo srećan što se ljubavi tiče.
As you know, i… never been very lucky in the love department.

Dušo, nikada nisi bio više seksi.
Baby, you have never been sexier.

I nikada nije bio više u ljubavi u mom cijelom životu.
And I had never been more in love in my entire life.

Nikada nisam bio mnogo vrtlar.
I have never been much of a gardener.

Dušo, nikada nisi bio više seksi.
Babe, you have never been sexier.

Kad sam ja bila trudna, moj muž je govorio da nikada nisam bila više seksi.
When I was pregnant, my husband said I was never sexier.

Ja sam svjedok, Naslov koji nikada nije bio više umjesan.
I am a Witness, a title that has never been more apropos.