Примери коришћења Nisam zločinac на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nisam zločinac.
I'm an attache.Ne, ne. Nisam zločinac.
No, no, no, I'm not a criminal.Nisam zločinac.
I'm not a criminal.Stižem sada… Nisam zločinac.
Arriving now… I'm not a criminal.Ja nisam zločinac!
I'm not a suspect!Stižem sada… Nisam zločinac.
I'm not a criminal. Arriving now.Ja nisam zločinac.
I am not a criminal.Revolucionar sam, nisam zločinac.
I led revolutionaries, not criminals.Nisam zločinac. Zašto?
I'm not a criminal. Why?Ne mogu jer nisam zločinac.
I can't help, because I'm no criminal.Ja nisam zločinac ovdje!
I'm not the villain here!Ne znam. Mislim da nisam zločinac.
Nisam zločinac! Upali televizor!
I'm not a criminal. Turn on the TV!Mislim da nisam zločinac.
Ja nisam zločinac. Nemam pakleni plan.
I'm not a villain, I have no evil plan.Hej, čovječe, ja nisam zločinac ovdje, u redu?
Hey, man, I'm not the criminal here, okay?Nisam zločinac.-To je vjerojatno točno.
I'm not a felon. That's probably true.To je kašmir? Mislim, nisam zločinac, ali.
It's cashmere? I mean, it's not that I'm like a criminal, but.Nisam zločinac, ja sam njezin dečko.
I'm not a criminal, Ostavite me u prvom naseljenom sustavu. Nisam zločinac.
I'm not a criminal, if that's what you think. Leave me at the next inhabited system.Nisam zločinac i ne moram razgovarati s vama.
But I'm no criminal, and I don't have to talk to you people.Nisam zločinac. Ostavite me u prvom naseljenom sustavu.
I'm not a criminal, if that's what you think. Leave me at the next inhabited system.Ja sam zločinac.
I'm the bad guy.Tko je zločinac, flash?
Now who's the villain, Flash?Tko je zločinac?
Now who's the villain?Iako je zločinac ubijen Ovaj će Božić Biti otkazan.
Although the impostor has been shot down, it looks like Christmas will Nije zločinac i ti to znaš.
He's not a criminal, and you know it.On je zločinac!-Nemoj!
He is a criminal! Don't do it!On je zločinac i napast.
She's a felon, and On je zločinac!
He is a criminal!
