Sta znaci na Engleskom NISI SAMO - prevod na Енглеском

• you're not just
• you're not only
• you haven't just
• you have not only
• you weren't just
• you are not just
• you are not only
• not only are you

Примери коришћења Nisi samo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nisi samo kopija.
You are not just a copy.

Dobro. Smijem li reći da nisi samo netko?
Am I allowed to say you're not just someone?- Good?

Nisi samo Kardasijanac.
You are not just a Cardassian.

Kako mogu znati da nisi samo ovdje da sve ukradeš?
How do I know that you are not only Here and trying to steal everything?

Nisi samo prešla crtu.
You haven't just crossed a line.

Da ti vjerujem da nisi samo čuvao posao?
You really expect me to believe you weren't just trying to keep your job?

Nisi samo ubio Murphyja.
You haven't just killed Murphy.

Otkad je tata umro, nisi samo odgurnuo druge ljude od sebe.
Since dad died, you haven't just pushed other people away.

Nisi samo bila s njim.
You weren't just with him.

Onda nisi samo u nevolji.
Tnen you are not just in trouble.

Nisi samo spavala sa njim.
You weren't just sleeping with him.

Da, ali nisi samo htio zaštititi mene, zar ne?
Yeah, but you weren't just trying to protect me, were you?

Nisi samo primitivan, već si i naivan.
You're not only primitive, but naive.

Možda nisi samo planirao bijeg, već ustanak.
Perhaps you're not only plotting an escape, but an uprising.

Nisi samo naše živote stavio na kocku.
You haven't just put our lives at stake.

Možda nisi samo planirao bijeg, već ustanak.
But an uprising. Perhaps you're not only plotting an escape.

Nisi samo prva dama i ambasadorica.
You're not only the First Lady, and an ambassador.

Onda nisi samo ubila Rua… ubila si i mene. Ne.
Then you have not only killed Rua, you have killed me.

Nisi samo zbunjen već i opsjednut.
You're not only distracted, you're obsessed.

Sada nisi samo kurva, već si i jebena prosjakinja?
Now you're not only a whore, but you're a frickin' beggar too?

Nisi samo slijep nego si i invalid.
You're not only blind, you're a cripple.

Sigurno da nisi samo ljubomoran da sam dobila tvoj stari posao?
You sure you're not just jealous I have your old job?

Nisi samo model, ti si i glumica! Bravo!
You're not only a model, you're an actress. Good!

Elliote, nisi samo genij nego i najbolji frajer na plaži.
Oh, Elliott, not only are you a genius, but you're the sexiest guy on the beach.

Nisi samo čarobna, nego i vrlo uvjerljiva.
You're not only magnificent, you are very, very persuasive.

Dakle nisi samo izbacio sendvič, izbacio si i dio razgovora.
So you have not only eliminated a sandwich, you have eliminated a conversation piece.

Nisi samo uništio moj i Zekov život.
You have not only destroyed my life and Zek's life Congratulations.

Nisi samo prešla crtu, već i mene.-Ispričavam se.
You haven't just crossed a line, Baptiste.- Excuse me.

Nisi samo reziser, Nego i glavni glumac.
Cause not only are you the director, you're the star of the thing.

Nisi samo tip koji je pročitao neke knjige. Što?
You're not just a guy who read some books. What?

Како се користи "nisi samo" у реченици

Ali Bože, nisi samo ti onaj kojeg ponekad ne razumijem.

Baš si lijepo napisala post, nisi samo poslikala već si i objasnila, također volim ou igru subway surfer :D