Примери коришћења Nisko težište на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nisko težište.
Low center of gravity.Pa, imam izuzetno nisko težište.
Well, I have an extremely low center of gravity.I nisko težište tako da ne okretanje.
And a low center of gravity so you don't flip.Kompaktan i pokretan okvir, nisko težište.
Compact and agile chassis, low centre of gravity.I nisko težište tako da se ne okrenete.
And a low center of gravity so you don't flip.Dizajn s dva sloja poboljšava čvrstoću, dok nisko težište pozitivno utječe na stabilnost.
A double layer design enhances rigidity, while the low point of gravity improves stability.To i nisko težište, ma nije ni bitno.
That combined with a low centre of gravity- forget about it.Oznake proizvoda Roadheader ima kompaktnu strukturu,kratki okvir, nisko težište i dobre stabilnosti.
The roadheader has compact structure,short frame, low center of gravity and good stability.Uostalom, tipični stražnji pogon BMW-a, nisko težište i savršena raspodjela opterećenja osovine su apsolutna garancija čistog užitka u vožnji.
After all, the typical BMW rear-wheel drive, low centre of gravity and perfect axle load distribution are an absolute guarantee Subaru Španjolska pokreće novi Subaru BRZ, Koja nosi Boxer motor Prepoznat po svojoj lakoći,kompaktnost i nisko težište.
Subaru Spain launches new Subaru BRZ, Which carries the Boxer engine Recognized for their lightness,compactness and low center of gravity.Zbog svojeg oblika kofera zauzimaju manje prostora, imaju nisko težište te su sigurniji u transportu.
Due to the suitcase-shaped design, they are space-efficient and have a low center of gravity for safe transport.Njegova kompaktna veličina igrađa omogućavaju nisko težište, što garantira visoku razinu stabilnosti u posebno teškim uvjetima, što omogućuje rad i na strmim nagibima.
Its compact size andbuild allows it to maintain a low centre of gravity, guaranteeing a high level Postoji jedan za svaki kotač, pa je na četiri kotača, ito je formula jedan stil poluge ovjesa i nisko težište, jer sve Baterije su montiran u kralježnici šasije.
There's one for each wheel, so it's four-wheel-drive, andit has Formula One-style pushrod suspension and a low centre of gravity, because all the batteries are mounted in the spine Mislim da je tvoja niska težište, samo.
I think it's your low center of gravity, just.Izvodi se na umjerenim nagibima zahvaljujući maloj težini i niskom težištu.
Performs on moderate inclines thanks to a Niže težište znači poboljšanje stabilnosti na vodi i manje opterećenje uslijed gravitacije.
A lower center of gravity means improved stability afloat and Inovativni dizajn s niskim težištem pruža osjećaj besprijekorne usklađenosti s lakim i kompaktnim fotoaparatima serije X.
Innovative design with low center of gravity creating a perfect harmony with the lightweight and compact X Series Zahvaljujući laganoj konstrukciji, niskom težištu i živahnom motoru od 2 litre, GT86 pruža užitak u vožnji.
Its lightweight construction, low centre of gravity and responsive 2.0 litre engine make the GT86 a joy to drive.Robusne je i stabilne konstrukcije s niskim težištem, omogućujući dobru upravljivost na svim podlogama.
Robust and stable construction with low center of gravity enables good handling on all surfaces.Zbog svog niskog profila posipač ne ometa pogled unatrag iz kabine vozila,te zahvaljujući niskom težištu pruža dobru stabilnost u radu na neravnim i opasnim cestama.
Due to its To mora biti prednost imati niže težište, i biti mnogo manje teških trebam ne učiniti mnogo štete su mi padne.
It must be an advantage to have a lower centre of gravity, and being much less heavy I should not do so much damage were I to fall.Za vas, vozača,napredni amortizeri Multi-link na stražnjem te amortizeri McPherson na prednjemu ovjesu montirani na čvrsti trup s niskim težištem pretvaraju se u osjećaj sigurnog upravljanja i sigurnog nadzora.
For you as driver,advanced multi-link rear and McPherson spring strut front suspension mounted on a rigid body with a low centre of gravity translate into a feeling Niže težište zajedno sa čvršćim amortizerima i oprugama dodatno poboljšava držanje ceste, prianjanje i nadzor nad cestom u krivinama- za vaš užitak i osjećaj dinamičkog nadzora u svim situacijama.
The lower centre of gravity together with firmer shock absorbers and springs further improves roadholding, traction and road control when cornering- for your enjoyment and feeling Renaultov R23 imao je V10 motor s kutem među cilindrima od 111 stupnjeva(2004. i 2005. koristili su uobičajena 72 stupnja)što je donosilo niže težište, ali i probleme s vibracijama, manju snagu i veću težinu od suparnika.
Renault's R23 had a V10 engine with a 111 degrees V-angle(in 2004 and 2005 they used more ordinary 72 degrees),resulting in lower center of gravity, but also vibration problems,Brži, smjeliji i zabavniji nego ikad, čuvena MINI s 3 vrata utjelovljuje srž velikih brzina,uzbudljivog upravljanja sa niskim težištem i uzbudljivim osjećajem go-kart vožnje.
Faster, feistier and more fun than ever, the iconic MINI 3-door hatch embodies the essence of high speeds,thrilling low centre-of-gravity handling and exhilarating go-kart feeling.MINI 3 VRATA Brži, smjeliji i zabavniji nego ikad, čuvena MINI s 3 vrata utjelovljuje srž velikih brzina,uzbudljivog upravljanja sa niskim težištem i uzbudljivim osjećajem go-kart vožnje.
MINI 3 DOOR Faster, feistier and more fun than ever, the iconic MINI 3 Door embodies the essence of high speeds,thrilling low centre-of-gravity handling and exhilarating go-kart feeling.Tako da je težište vrlo nisko.
So the centre of gravity is very low.Vraćaju u početnu poziciju zahvaljujući svom niskom težištu.
And return to their position because of their low center of gravity.
