Примери коришћења Nitko me neće spriječiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nitko me neće spriječiti.
Nobody stops me.Učinit ću to i nitko me neće spriječiti.
I'm doing this, okay? No one's gonna stop me.Nitko me neće spriječiti?
Nobody is going to stop me?Idem tražiti sina i nitko me neće spriječiti!
I'm I nitko me neće spriječiti.
And no one is going to stop me.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
spriječiti postavljanje
spriječiti pojavu
spriječiti razvoj
spriječiti ljude
spriječiti rat
spriječiti nastanak
spriječiti bolest
spriječiti širenje
spriječiti pohranu
spriječiti infekciju
Више
Употреба са прилозима
spriječiti daljnje
spriječiti mnoge
spriječiti buduće
Употреба са глаголима
moramo spriječitipomaže spriječitipokušati spriječitiželi spriječitipokušava spriječitipokušavam spriječitispriječio si
moramo ga spriječitimoramo to spriječitipokušao sam ga spriječiti
Више
Idem da ga tražim… i nitko me neće spriječiti!
I'm I nitko me neće spriječiti u tome!
And no one is going to stop me!Uhvatit ću Joey Taia za vrat i nitko me neće spriječiti.
I'm going for Joey Tai's throat, and nobody's gonna stop me.I nitko me neće spriječiti u tome.
And no one is gonna bollocks me on this.Sve ćeš mi reći ili…-Otvori! Kunem ti se daću te mučiti pa ubiti, i nitko me neće spriječiti!
Tell Nitko me neće spriječiti da imam sve.
No one's gonna stop me from having it all.Ja sam pošten čovjek… i nitko me neće spriječiti… da činim ono što mislim da je najbolje.
I'm an honest man. Nobody will hold it against me for doing my duty as Nitko me neće spriječiti da odem odovuda.
Nobody will prevent me from leaving here.Nitko me neće spriječiti da budem slobodna.
And nobody's gonna keep me from being free.I nitko me neće spriječiti da je ne iskoristim.
And no one's gonna stop me from taking it.Nitko me neće spriječiti da vidim opet svog sina.
No one's gonna stop me from seeing my son again.Nitko me neće spriječiti da vidim svog zaručnika.
Nobody is going to stop me from seeing my fiancé.No nitko me neće spriječiti da ispravim stvari.
But we won't let anyone stop me from fixing things.Nitko me neće spriječiti da radim u ovom gradu!
Nobody's going to keep me from working in this town!Nitko me neće spriječiti da postanem plesačica!
No one is gonna stop me from Nitko me neće spriječiti da postanem plesačica!
No one is going to stop me from I nitko me neće spriječiti da ih dobijem. Četiri.
And no one is going to stop me from collecting it. Four.Nitko me neće spriječiti da opet vidim Itaku! Nitko. .
No one. Nitko me neće spriječiti da nas vratima odvedem do Utopije.
No one will prevent me from using this Mars door to lead us all to utopia.Nitko me neće spriječiti da pritisnem prekidač i plinom ti zauvijek prekinem život, kujin sine! Došla sam ti reći, ako umre zbog tvojih postupaka.
I came here to tell you… four days from now, nobody will stop me from being the one that throws the switch… and gases you out of this life for good, you son of a bitch!! that if he dies because of what you have done.Nitko neće me spriječiti da ga ubije.
No one's gonna stop me from killing him.
