Примери коришћења Nitko ne može proći на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nitko ne može proći!
No one may pass!Kraj tebe nitko ne može proći.
No one could get by you.Nitko ne može proći.
Nobody gets through.Žao mi je, nitko ne može proći.
I'm sorry, but no one may pass.Nitko ne može proći.
No one is allowed through.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
prošli tjedan
prošli mjesec
prošlo ljeto
prođe dan
prođe vrijeme
prošli vikend
operacija je prošlaproći kroz vrata
metak je prošaoprošli četvrtak
Више
Употреба са прилозима
prošli put
prođe dobro
proći ovuda
proći nekažnjeno
prođe nekažnjeno
prođe glatko
proći nezapaženo
proći neopaženo
prošli zajedno
proći gore
Више
Употреба са глаголима
mora proćidobiti proćiželiš proćiumro prošli
Rekao sam ti da nitko ne može proći.
I told you nobody could pass. Now.Nitko ne može proći.
Nobody is getting through.Postavite kordon da nitko ne može proći.
Cordon it off so no one gets in.Nitko ne može proći ovuda.
No one can get through there.Stojimo na mostu i nitko ne može proći.
We stand on the bridge, and no one may pass.Nitko ne može proći pokraj nas.
No one's getting past us.Ako vjeruješ da nitko ne može proći pored tebe.
You believe that no one can get past you.Nitko ne može proći! Ostani ovdje!
Nobody gets past! You stay here!Spremite se. Postavite kordon da nitko ne može proći.
You know what to do, so Stani! Nitko ne može proći!
We can't pass!Znam da su osjetljivi tip,, ali kada se visoka razina estrogena kombinira sa svojom razinom estrogena,Koji stvara barijeru koja nitko ne može proći… čak ni Vin Diesel.
I know you're a sensitive guy, but when your high level of estrogencombines with her level of estrogen, that creates a barrier that no man can get through.Nitko ne može proći bez papira.
No one may pass without proper documents.Pored njih, nitko ne može proći ravnodušan.
Past them, nobody can pass indifferently.Nitko ne može proći kroz sve to sranje. Da.
No one can go through all this crap. Yeah.Istina k ako sam bila u kolovozu i nitko ne može proći ulicama lošeg k mirisa pšenice odvratno šetati tamo odgovor Maria Jose kaže.
The truth k if I was in August and there is no one can go through the streets of the bad k smell of piss disgusting walk there.Nitko ne može proći njih, ti možda možeš. .
No one can get past them, but maybe you Ali nitko ne može proći dok ne stigne kraljevska straža.
But no one may pass until the palace guard arrives.Nitko ne može proći kontrolnu točku FBI-a, ni iz kog razloga.
Nobody can drive past an FBI checkpoint, not for any reason.Nitko ne može proći kroz sve to sranje. Ni za milijun godina.
No one can go through all this crap, not in a million years.Da. nitko ne može proći. 20 minuta istočno od ovdje, magla je tako gusta.
Yes. no one can drive through. 20 minutes east of here, the fog is so thick.Nitko ne može proći pored nje kad glazbeno srce visi na pop i narodnu glazbu.
Nobody can get past her when the music heart hangs on pop and folk music.
