Sta znaci na Engleskom NJEGOV SUPARNIK - prevod na Енглеском

• his rival
• his opponent

Примери коришћења Njegov suparnik на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Njegov suparnik?
His opponent?

Djete je možda oteo neki njegov suparnik.
Kid may have been taken by one of his rivals.

Njegov suparnik?
Ηis opponent?

Ali ne zna da je njegov suparnik suočen s krizom.
What he doesn't know is that his rival faces a crisis.

Njegov suparnik, Brad Powers.
His opponent, Brad Powers.

U Americi se Wernher von Braun, njegov suparnik, mučio da ga dostigne.
In America, his rival, Wernher von Braun, was struggling to catch up.

Njegov suparnik je u prednosti.
His rival is pushing ahead.

Sviđa mu se ona njegova žena-šef… i želi da njegov suparnik umre.
He likes his woman boss And he wants his rival laid low.

Njegov suparnik čini da to djeluje lako.
His rival makes it look easy.

Kojega progoni nacistička prošlost. Njegov suparnik, Wernher von Braun, svemirski pionir, vizionar.
His rival, Wernher von Braun, space pioneer, visionary, haunted by his Nazi past.

Njegov suparnik? Držao je govore?
He's given a lot of speeches. His opponent?

Kojega progoni nacistička prošlost. Njegov suparnik, Wernher von Braun, svemirski pionir, vizionar.
Haunted by his Nazi past. His rival, Wernher von Braun, space pioneer, visionary.

Njegov suparnik? Držao je govore.
His opponent? Well, he's given a lot of speeches.

Sada igra će slijediti princip bacanja kocke, i kako vrijednosti-point pada, mnogi koraci će učiniti vaš heroj i njegov suparnik.
Now the game will follow the principle of throwing dice, and how values-point fall, many steps will make your hero and his rival.

Njegov suparnik Castro dobiva potpore.
His competition Castro is out there getting endorsements.

Sada igra će slijediti princip bacanje kockica, te kako su vrijednosti točke jeseni, mnogi koraci će vaš heroj i njegov suparnik.
Now the game will follow the principle of throwing dice, and how values-point fall, many steps will make your hero and his rival.

Nobunaga, njegov suparnik, je zauzet drugim borbama.
Nobunaga, his rival, is busy fighting other warlords.

Korolevljeva uloga glavnog dizajnera dobro je čuvana tajna u SSSR-u, dok je sve što radi njegov suparnik u Americi javno.
Sergei Korolev's role as chief designer is a well kept secret in the Soviet Union. While everything done by his rival in America is public knowledge.

Njegov suparnik, senator Bulworth, na sastanku je sa savje tnicima.
His opponent, Senator Bulworth, is with advisors.

Prema podatcima Središta za slobodne izbore i demokraciju, nevladine udruge sa sjedištem u Beogradu, Bogdanović je osvojio 50, 5 posto glasova, dok je njegov suparnik Aleksandar Vučić osvojio 48, 3 posto.
According to the Centre for Free Elections and Democracy, an NGO based in Belgrade, Bogdanovic won 50.3 per cent of the vote, while his opponent, Aleksander Vucic, took 48.3 per cent.

Njegov suparnik, senator Bulworth, na sastanku je sa savje tnicima.
Is said to be meeting with top advisors. His opponent, Senator Jay Bulworth.

Lice mu je uvijek sakriveno hokejaškom maskom, što je Miller u intervjuu 1985. objasnio time da je Humungus bivši vojni časnik koji je doživio teške opekline lica, te da je"mogao služiti u istoj jedinici kao i njegov suparnik Pappagallo.
In a 1985 interview with Danny Peary, Miller posited that he thought the character"was a former military officer who suffered severe facial burns," and who"might have served in the same outfit as his counterpart, Pappagallo.

Njegov suparnik za predsjedničke izbore Abdullah Abdullah vodit će vladu.
His rival for the presidential elections Abdullah Abdullah will head the government.

Tražili su da vas podsjetim kako je njegov suparnik na zadnjim izborima uzeo novac za kampanju od kartela, i ako oslabimo predsjednika mi bi mogli dobiti reakcionara.
They asked that I remind you that his opponent in the last election took campaign cash from the cartels, and if we weaken the president we could get a reactionary.

A njegov suparnik… Ne možemo zaboraviti njegovog suparnika jer on se ne može sam boriti u ringu.
And his opponent, of course, we cannot forget his opponent..

Trump je rekao da njegov suparnik Ben Carson nema energiju koja je potrebna da netko postane predsjednikom.
Trump said his rival Ben Carson does not have the energy it takes to be president.

Njegov suparnik u suprotnom uglu, zaista ne treba predstavljanje, težak 100 kg.
His opponent in the opposite corner, really needing no introduction, he weighs in at a trim 201 lb.

U međuvremenu, njegov suparnik Milorad Dodik, čelnik Saveza neovisnih socijaldemokrata(SNSD), postao je premijer RS-a.
Meanwhile, his rival, Milorad Dodik, head of the Alliance of Independent Social Democrats(SNSD), became RS prime minister.

Uskoro su Stark ostali postali trn u oku njegovog suparnika.
Soon stark company became a thorn In the side of his rival.

Ti zadrži njegovog suparnika.-Preuzmi moj posao.
You delay his opponent, take over the job I was gonna do.