Sta znaci na Engleskom NJEGOVA EMINENCIJA - prevod na Енглеском

• his eminence

Примери коришћења Njegova eminencija на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Gvido, Njegova Eminencija te čeka.
Guido, Sua Your Eminence awaits you.

A da je vrijedno pola milijuna dolara? što bi to njegova eminencija mogao imati.
That would be worth half a million dollars to you? Now, what could His Eminence possibly have.

Njegova Eminencija, biskup Naije Germanije.
His Εminence, Bishop Naius Germanius.

Ponavljam, Guido, Njegova Eminencija te čeka.
Repeating: Guido, Sua Your Eminence awaits you.

Njegova eminencija kardinal Forgach me je poslao na tajnu misiju u Mađarsku.
His eminence, Cardinal Forgach sent me on a secret mission to upper Hungary.

Složio sam se sa Kraljem da njegova Eminencija poseduje mnoge talente.
I agreed with the king that His Eminence had many talents.

Njegova Eminencija, Kardinal Wolsey i španjolski ambasadori Mendoza i Champuis.
His Eminence, Cardinal Wolsey and the Spanish ambassadors, Mendoza and Chapuys.

Da su tata i mama, teškog srca, prihvatili. Njegova Eminencija ima toliku snagu nad njima.
That Papa and Mama accepted, with a heavy heart. His Eminence held such power over them.

Sada, što bi Njegova Eminencija možda ima koji će biti vrijedan pola milijuna dolara za vas?
Now, what could His Eminence possibly have that would be worth half a million dollars to you?

Možda ima koji će biti vrijedan pola milijuna dolara za vas? Sada, što bi Njegova Eminencija.
Now, what could His Eminence half a million dollars to you? possibly have that would be worth.

Njegova eminencija je poslala, posebno iz Rima, njegovog zastupnika Monsignora De Filippisa.
His Eminence has sent, especially from Rome, his referendary Monsignor De Filippis.

Možda ima koji će biti vrijedan pola milijuna dolara za vas? Sada, što bi Njegova Eminencija.
That would be worth half a million dollars to you? Now, what could His Eminence possibly have.

Njegovog zastupnika Monsignora De Filippisa. Njegova eminencija je poslala, posebno iz Rima.
His legal secretary Monsignor De Filippis. His Eminence has sent on his behalf, specially from Rome.

Možda ima koji će biti vrijedan pola milijuna dolara za vas? Sada, što bi Njegova Eminencija.
Possibly have that would be worth half a million dollars to you?- Now, what could His Eminence.

Njegova Eminencija je odlučio pričekati dok je njegovo tijelo je hladno Prije najavio njegovu smjenu.
His Eminence has decided to wait until his body is cold before announcing his replacement.

Biskup od Manda, Vojvoda od Monkana… i gospođa grofica… Njegova eminencija, Grof od Moranžia.
The Count De Morangias, and their son Jean-Frangois His Eminence, Bishop of Mende, the Duke De Moncan, and Madame the Countess, who's also traveled.

Žao mi je, ali Njegova eminencija nadbiskup nekako baš nije bio u uličici na 125. ulici na noć kad je moja žrtva opljačkana!
I'm sorry His Eminence the Archbishop didn't just happen to be standing in an alley on 125th Street the night my victim was mugged!

I njihov sin Jean-Francois koji je također putovao. grof De Morangias i gospođa grofica Njegova Eminencija, biskup od Mendea, vojvoda De Moncan.
The Count De Morangias, the Duke De Moncan… His Eminence, Bishop of Mende… who's also traveled. and Madame the Countess.

Grof De Morangias i gospođa grofica Njegova Eminencija, biskup od Mendea, vojvoda De Moncan, i njihov sin Jean-Francois koji je također putovao.
And Madame the Countess… who's also traveled. His Eminence, the Count De Morangias, the Duke De Moncan… Bishop of Mende.

Njegova Eminencija, biskup od Mendea, vojvoda De Moncan, grof De Morangias i gospoða grofica i njihov sin Jean-Francois koji je takoðer putovao.
His Eminence, the Bishop of Mende. His Eminence, the Duke of Moncan His Eminence, the Count of Morangias The Countess of Morangias and their son Jean-Francois who has, himself, traveled extensively.

Grof De Morangias i gospođa grofica Njegova Eminencija, biskup od Mendea, vojvoda De Moncan, i njihov sin Jean-Francois koji je također putovao.
And Madame the Countess… their son Jean-Franqois… His Eminence the Bishop of Mende… His Lordship the Duke de Moncan… His Grace the Count of Morangias… who has also traveled a great deal.

Koji je takoðer putovao. Njegova Eminencija, biskup od Mendea, i njihov sin Jean-Francois vojvoda De Moncan, grof De Morangias i gospoða grofica.
The Count De Morangias, and their son Jean-Frangois His Eminence, Bishop of Mende, the Duke De Moncan, and Madame the Countess, who's also traveled.

Grof De Morangias i gospođa grofica Njegova Eminencija, biskup od Mendea, vojvoda De Moncan, i njihov sin Jean-Francois koji je također putovao.
Who has also traveled a great deal. His Lordship the Duke de Moncan… His Eminence the Bishop of Mende… their son Jean-Franqois… and Madame the Countess… His Grace the Count of Morangias.

Ja imam informacije od ključne važnosti za njegovu eminencija.
I have information of vital importance for his eminence.

Za Njegovu Eminenciju, Kardinala Leona, 29.
For His Eminence, cardinal Leone, 29.

Za Njegovu Eminenciju, Kardinala Columbia, 15.
For His Eminence, cardinal CoIumbi, 1 5.

Za Njegovu Eminenciju, Kardinala Fraccia.
For His Eminence, cardinal Fracci, 1 2.

Ako se ostali slažu sa Njegovom Eminencijom spreman sam abdicirati sada.
If the rest of you agree with His Eminence I am prepared to abdicate now.

Što dovodi njegovu eminenciju u ovu jadnu provinciju?
What brings his eminence to this lowly province?

Pitajte Njegovu Eminenciju da li vjeruje da su demoni zabluda.
Ask his Eminence if he believes demons are a delusion.