Sta znaci na Engleskom NJEGOVA POSADA - prevod na Енглеском

• his crew
• his posse
• his men

Примери коришћења Njegova posada на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Njegova posada tamo čisti.
His crews are out there cleaning up.

Želite reći da njegova posada laže?
Are you saying his crew's lying?

Brod i njegova posada bi putovali kroz vreme.
The ship and its crew would be travelling through time.

Odvedi ih brzo prije njegova posada dolazi.
Take''em quick before his posse comes.

Njegova posada je odgovoran za desetak heists otkad.
His crew's responsible for a dozen heists ever since.

Odvedi ih brzo prije njegova posada dolazi.
Take them quick before his posse comes.

On i njegova posada su uhvaćeni s opterećenjem narkotika.
He and his posse got caught with a load of narcotics.

Napad je izvršio kapetan Flint i njegova posada.
The ship was set upon by Captain Flint and his men.

Odisej i njegova posada nehotice upadaju u opojnu zamku.
Odysseus and his men unwittingly step into a mythological drug den.

Bombarder B-17, je toliko jak, koliko je jaka njegova posada.
The B-17 bomber is just as tough as its crew.

I jedan tenk je sila ako je njegova posada složna i zna svoj posao.
Even a single tank has power… when its crew actually does the job.

Nagrada je dodijeljena za mornara u SKWB Nehlsen Sven i njegova posada.
The prize was awarded to the skipper Sven Nehlsen SKWB with his crew.

On i njegova posada su gladovali do smrti, samo da ne bi jeli pingvine.
Although he and his crewwere starving to death, they would not eat a penguin.

Iako je samo 100 takvih bilo na raspolaganju. Tako je njegova posada mogla raditi kao tim.
So its crew could work as a team, though only about 100 were available.

Tommy i njegova posada su oko da se pokupi po FBI a ti ćeš biti dolje muškaraca i zapravo novac.
Tommy and his crew are about to get scooped up by the Feds and you're gonna be down men and actually money.

Pa znate kako je Culpeper rekao njegova posada nije stigla satima nakon eksplozije?
So you know how Culpeper said its crew didn't arrive until after the explosion?

Kaže da njegova posada tek pobjegla iz zatvora, pa nema drugog razloga da riskira dolazak na Xandar i pomogne.
So he would have no other reason to risk coming to Xandar to help. He said his crew just escaped from prison.

Ok, pa znate kako je Culpeper rekao njegova posada nije stigla satima nakon eksplozije?
Okay, so you know how Culpeper said its crew didn't arrive until hours after the explosion?

Oni ce ih udariti na cesti. gdje Bratstvo je uzimanje Antonije i Kleopatra, Oboje: Farouk. Ako je njegova posada zna.
Where the Brotherhood is taking Antony and Cleopatra, If his crew knows they'll, they will hit them on the road. Farouk.

Potpuno nadjačan i teško oštećen, Varjag je njegova posada raznijela 9. veljače 1904. godine. Torpiljarka Rajnij.
Completely outnumbered and heavily damaged, Varyag was blown up by its crew on February 9, 1904.

Ako je njegova posada zna gdje Bratstvo je uzimanje Antonije i Kleopatra, Oboje: Farouk. oni ce, oni ce ih udariti na cesti.
If his crew knows Farouk. where the Brotherhood is taking Antony and Cleopatra, they'll, they will hit them on the road.

A ti ćeš biti dolje muškaraca i zapravo novac. Tommy i njegova posada su oko da se pokupi po FBI.
And you're gonna be down men and actually money. Tommy and his crew are about to get scooped up by the Feds.

Ako se predate, Defiant i njegova posada će biti predana Federacijskom bojnom brodu na Kardasijskoj granici.
If you surrender, the Defiant and its crew will be handed over to a Federation starship at the Cardassian border.

Ako trebate nešto da inducira svoje ljude u akciju, koje smatraju od velike vrijednosti. znam njegova posada držite imovine od njihovog zadnjeg nagradu.
That they deem of great value. I know his crew hold an asset from their last prize If you need something to induce your men into action.

Njegova posada koju je vodio kapetan John Creighton izvršila je više zadataka uključujući i postavljanje istraživačkog satelita u gornju atmosferu.
Its crew, led by Captain John Creighton, performed several missions, including the deployment of an upper atmosphere research satellite.

Vjetrovi su se ponovno digli i biskup i njegova posada uspjeli su otploviti kako bi ispričali svoju priču o paklu na Zemlji.
The winds returned and the Bishop and his men got away to record their tale of a Hell on Earth.

Normalne ljude polinezijskog izgleda, nego i kronike su zapisale, kako ne samo da su na otoku otkrili Kada su Roggeveen i njegova posada otkrili Uskršnji otok 1722; ljude divovskog rasta.
Discovered Easter Island in 1722, people of giant proportions, accounts were written down When Roggeveen and his crew that not only did they stumble across normal Polynesian-looking people, but as well.

Vijesti izvještavaju kako se brod i njegova posada trenutno nalaze u New Yorku, vraćajući se s dugogodišnjeg treninga na Sjevernom Atlantiku i Mediteranu.
News is reporting that currently, the ship and its crew are in new York city, returning from a long training trip on the North Atlantic and the Mediterranean.

Pobijanje integriteta 51. jesu li izgubili mlaznicu negdje ili su samo Ne znam što je Franz i njegova posada su bili na… pokušavajući izazvati nevolje… ali nikoga ne cijenim.
I don't know what Franz and his crew were up to… impugning the integrity of 51. whether they lost the nozzle somewhere or they're just trying to stir up trouble… but I don't appreciate anyone.

Morpheus i njegova posada pripadaju grupi slobodnih ljudi koji"isključuju" druge iz Matrice i regrutiraju ih u pobunu protiv strojeva, te koji mogu steći nadljudske sposobnosti unutar Matrice, razumijevajući njezinu pravu prirodu da manipuliraju njezinim fizikalnim zakonima.
Morpheus and his crew belong to a group of free humans who"unplug" others from the Matrix and recruit them to their rebellion against the Machines, and who are able to gain superhuman abilities within the Matrix by using their understanding of its true nature to manipulate its physical laws.