Sta znaci na Engleskom NJEGOVO GOSPODSTVO - prevod na Енглеском

• his lordship
• his nibs

Примери коришћења Njegovo gospodstvo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne, ne Njegovo Gospodstvo.
No, not His Lordship.

Lvy, tako je zapovjedilo Njegovo Gospodstvo.
Ivy, it's his lordship's orders.

Njegovo Gospodstvo je obučen.
His Lordship's dressed.

To mora da je opet njegovo gospodstvo.
That's gotta be His Nibs again.

Njegovo gospodstvo me razočaralo.
I was disappointed in His Lordship.

Moramo smjesta obavijestiti Njegovo gospodstvo.
We must inform His Lordship at once.

Njegovo Gospodstvo približava se stolu.
His Honour approaches the bench.

Tvoje riječi su gotovo uvjerile Njegovo Gospodstvo.
Your words had almost persuaded his Lordship.

Ni ja. Njegovo Gospodstvo je obučen.
Me neither. His Lordship's dressed.

Dođite Ovuda Da Pozdravite Njegovo Gospodstvo.
Come this way to say hello to His Lordship.

Njegovo Gospodstvo je obučen.- Ni ja.
Me neither. His Lordship's dressed.

Otkad je rodila Njegovo gospodstvo je još više voli.
His Lordship's love for her has grown since she gave birth.

Njegovo gospodstvo je još više voli.
His Lordship's love for her has grown.

Dođite ovuda da pozdravite Njegovo gospodstvo.-Ne, ne.
No, no, no. Come this way to say hello to His Lordship.

Njegovo gospodstvo je odjeveno.-Niti ja.
Me neither. His Lordship's dressed.

Dođite ovuda da pozdravite Njegovo gospodstvo.-Ne, ne.
Come this way to say hello to His Lordship.~ No, no, no.

Njegovo gospodstvo je bik-terijera, gospodine.
His lordship's bull-terrier, sir.

Wooster će me nositi kada kažem da njegovo gospodstvo je često vrlo depresivno na pomisao da je to tako malo pomoći.
Mr. Wooster will bear me out when I say that his lordship was frequently extremely depressed at the thought that he was doing so little to help.

Njegovo gospodstvo je bio odlučan da trebate ostati.
It was His Lordship who was determined you should stay.

Ako bi se njegovo gospodstvo noge, a ja.
If you would take his lordship's legs, while I.

Njegovo Gospodstvo ima večeras večeru sa svojim pukom u Richmondu.
His Lordship's got his regimental dinner in Richmond tonight.

Vas dvoje i njegovo gospodstvo je dovoljno za jedan dom.
You two and his nibs is enough for one home.

Njegovo gospodstvo me razočaralo, no vi ste me razočarali još više.
I was disappointed in his Lordship, but I'm more disappointed in you.

Vi pricekajte Njegovo Gospodstvo i pocistite ovdje.
You wait up for his lordship and clear up in'ere.

Njegovo Gospodstvo krivi g. Napiera što širi glasine o Lady Mary, ali to si bio ti.
His lordship's blaming Mr Napier for spreading gossip about Lady Mary.

Ja općenito su našli njegovo gospodstvo je aforizam temelji na čvrstom temelju.
I have generally found his lordship's aphorism based on sound foundations.

Kad Njegovo gospodstvo ide, povede samo g. Batesa, a odsjedne u svom klubu. Nema od toga koristi za mene.
When His Lordship goes up, he just takes Mr Bates with him and stays in his club, which is no use to me.

Ja dugujemo njegovo gospodstvo." Vi dugujete Gospodine Pershore pedeset dolara?
I owe it to his lordship.""You owe Lord Pershore fifty dollars?

Njegovo gospodstvo je malo previše uzbuđen u to vrijeme i ja sviđa da me zamijenili za jedan njegov prijatelj.
His lordship was a little over-excited at the time and I fancy that he mistook me for a friend of his..

Shvaćam, ostavit ćeš Njegovo gospodstvo u gabuli, te vjerojatno izgubiti posao, a sve samo da bi pomogao meni?
I see, so you will leave his lordship in the lurch, and probably lose your job, and all this to help me?