Sta znaci na Engleskom NJEGOVOG KREVETA - prevod na Енглеском

• his bed
• his bedside

Примери коришћења Njegovog kreveta на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Iza noge njegovog kreveta.
Behind a leg of his bed.

On drži pištolj u ladici stola kod njegovog kreveta.
He keeps a pistol in the table drawer by his bed.

Pravo do njegovog kreveta.
Straight back to his bedside.

Vidjela sam kako stavljaju zavjesu oko njegovog kreveta.
And I watched them pull the curtain all the way around his bed.

Iza noge njegovog kreveta.-Gdje?
Behind a leg of his bed. Where?

Sklanjaj svoju opremu sa njegovog kreveta.
Get your gear off his bunk.

I stao sam iznad njegovog kreveta i rekao mu najfinijim mogućim tonom.
And I stood over him in his bed, And I said to him, nice as could be.

Provjerila si ispod njegovog kreveta?
You check under his cot?

Našli smo ovo iza njegovog kreveta, i žena je rekla da je svako večer to čitao.
We found this behind his bed, And the wife said hé was always reading it at night.

Samo Primidon. Dolje je, pored njegovog kreveta.
It's just the Primidone. It's downstairs by his bed.

Aktovkom od titana pored njegovog kreveta. Ne, on vodi do površine, povezan je sa.
It's a closed-loop system with two servers locked in titanium cases next to his bed.

Puška za uspavljivanje visila je na zidu iznad njegovog kreveta.
A tranquiliser gun was hanging on the wall above his bed.

Bio sam pred njegovog kreveta.
I was at his bedside.

Spremačica je bila kriva. Ostavila je suhi led ispod njegovog kreveta.
It was the maid; she would left some dry ice under his bed.

Gdje?-Iza noge njegovog kreveta.
Behind a leg of his bed. Where?

Ne, on vodi do površine, povezan je sa titanskim koferom pored njegovog kreveta.
It's a closed-loop system with two servers locked in titanium cases next to his bed.

Isto vrijedi i za njegovog kreveta stol, njegov stol.
The same was true of his bedside table, his desk.

Chantal: Michael je imao dodatnog gosta krevet iznad njegovog kreveta.
Chantal: Michael had an extra guest bed that was above his bed.

Položio sam brojanica na vrhu njegovog kreveta, gdje je ostao nekoliko dana.
I laid rosary at the top of his bed where it stayed for several days.

I onda se probudio, a vatreni trokuti su se nalazili pri dnu njegovog kreveta;
And then he woke up and there were triangles of fire at the foot of his bed;

Ovo smo našli iza njegovog kreveta, a njegova žena kaže da je to uvijek čitao noću.
We found this behind his bed, and the wife said he was always reading it at night.

Što bi radila, sjedila kraj njegovog kreveta i pazila?
What were you going to do-- sit vigil by his bedside?

Ne sumnjam da ćete ih pronaći skrivene u sobi monsieura Granta, vjerojatno ispod njegovog kreveta.
I have no doubt you will find them hidden in the room of Monsieur Grant, probably underneath his bed.

Jutros sam se izvukla iz njegovog kreveta u 5:00.
I dragged myself out of his bed this morning at 5:00.

Kada je njegov sin Jacob bio jako mali, John Bradshaw je klečao s njim jedne noći pokraj njegovog kreveta.
When his boy Jacob was very little, John Bradshaw was kneeling down with him one night by his bed.

Zato što se neki idiot sakrio ispod njegovog kreveta, Albie se plašio mraka.
Alby was scared of the dark because some idiot hid under his bed.

I to je, ne slucajno, i kažem mu da porekne te neosnovane optužbe. tocno toliko vremena da dignem suca Peabodyja iz njegovog kreveta.
Is the amount of time it will take me to rouse judge peabody from his bed and have him dismiss these unfounded charges. And that, by no strange coincidence.

Moja majka mi je rekla da si se skrivala ispod njegovog kreveta dok su bili na njemu.
My mom told me you were hiding under his bed while they were in it.

Lardje je iza rešetaka. Policija je našla ispod njegovog kreveta falsificiran novac.
Lardie will be detained the police will find it under his bed counterfeit banknotes.

Sljedeće što zna, stvor između dimenzija je stajo kraj njegovog kreveta, gledajući ga sa negodovanjem.
The next thing he knew, a creature from between dimensions was standing beside his bed, looking down at him disapprovingly.