Sta znaci na Engleskom NJEGOVU KANCELARIJU - prevod na Енглеском

• his office

Примери коришћења Njegovu kancelariju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Jeste li provjerili njegovu kancelariju?
Did you check his office?

Pretvaraju njegovu kancelariju u sobu za njenu djevojčicu.
They're turning his office into a room for her little girl.

Reko je da odvuces guzicu u njegovu kancelariju.
He said to tell you to get your ass up to his office.

Nisam otišla u njegovu kancelariju s namjerom da ukradem nešto, samo sam uzela naušnice zato što.
I didn't go to his office with the intention of stealing anything, I just took the earrings because-- Wait.

Bextrum želi da odmah dođeš u njegovu kancelariju.
Mr. Bextrum wants to see you in his office right now.

Raščišćavali smo njegovu kancelariju i pronašli ovu knjigu punu brojeva.
We were cleaning out his office and found these books full of numbers.

Agente Ortiz, g. Hastings želi da odete u njegovu kancelariju.
Agent Ortiz, Mr. Hastings needs to see you in his office.

U redu, zovi njegovu kancelariju.
Get with his office. All right.

Nisam znala zasigurno dok se nisam usunjlala u njegovu kancelariju.
I didn't know for sure until I snuck into his office.

U redu, zovi njegovu kancelariju.
All right. Get with his office.

A ja mislio da sam ja lukav, ušunjavajući se u njegovu kancelariju.
And there was me thinking I was being sly. Sneaking off into his office all by myself.

Uzela sam ga i otišla u njegovu kancelariju da se suočim s njim.
I got it, and I went to his office to confront him.

I pokusao da mene okrivi za sve. i WC-ima… sef me je pozvao u njegovu kancelariju.
And the boss called me in to his office and tried to pin it all on me.

Našao sam ga mrtvog. Potražio sam njegovu kancelariju i kada sam otvorio vrata.
I asked for his office and when I opened the door… I found him dead.

Dobro, recimo, zbog samog razgovora, da ja uistinu znam gosp Monroea i da jesam ugradio sef u njegovu kancelariju.
Okay, let's say, for the sake of argument, that I do know a Mr. Monroe and that I did install a safe in his office.

I WC-ima… Šef me je pozvao u njegovu kancelariju, i pokušao da mene okrivi za sve.
And the boss called me in to his office and tried to pin it all on me.

Ti mi trebaš da naletiš na njega i da ga pitaš da li hoće na piće, i da ga zadržiš dovoljno dugo da ja pročačkam njegovu kancelariju.
I just need you to bump into him, ask him if he wants to have a drink, and keep him busy long enough for me to poke around his office.

Bio je na telefonu i mahnuo mi je da uđem u njegovu kancelariju i pričekam.
He was on the phone, and waved to me to enter his office and wait for him.

Nazvao sam Ginny i ja u njegovu kancelariju i rekao, Prvi put kad sam znao da će stvari biti zaista ozbiljne bio je liječnik koji je vodio jedinicu intenzivne njege.
Was when the doctor in charge of the intensive care unit called Ginny and I into his office and said, The first time that I knew that things were gonna be really serious.

A zašto? Ugradio si skriveni sef u njegovu kancelariju.
And which one is that? You installed a hidden safe in his office.

I ja, koji sam bio pod nagovorom onog psihijatra Sledećeg jutra probudio sam se koji je odlučio da me promeni, Uh… odjurio sam u njegovu kancelariju.
And I, who had been under the spell of this shrink who was determined to change me, The next morning I woke up Ugh… rushed into his office.

A ja sam mu rukom prekrio usta Pa kako su se svi prijavili, Pratio sam ga u njegovu kancelariju i zaključao vrata za sobom a drugom sam ga rukom naslonio.
So as everybody filed out, and I covered his mouth with my hand I followed him into his office and I locked the door behind me and I jacked him off with my other hand.

Čim je izašao posljednji pacijent, ušla sam u njegovu kancelariju, i rekla sam mu.
The dinner's ready. As soon as his last patient left, I entered his office and I said to him.

Rekla je da ti je prijetio da će ti uništiti karijeru, i vratila se u njegovu kancelariju da bi ga molila da to ne uradi.
She says he threatened to destroy your career, and she went back to his office to try and plead for you.

Njegova kancelarija te očekuje za 20 minuta.
His office is expecting you in 20 minutes.

Mora da ima nešto u njegovoj kancelariji što će nam pomoći.
There's gotta be something in his office that will help us.

Ovo, zatvaranje njegove kancelarije, to je osveta.
This, closing his office, it's payback.

Njegova kancelarija je dva sprata niže.
His office is two floors down.

Njegova kancelarija ima pogled na sinagogu.
His office overlooks the synagogue.

Njegova kancelarija neće da potvrdi da je u zemlji.
His office won't even admit he's in the country.