Sta znaci na Engleskom NJEMAÈKA - prevod na Енглеском

• germany

Примери коришћења Njemaèka на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Institut STFI, Njemaèka.
Institut STFI, Germany.

Njemaèka je tako izgubila rat.
The German war is, therefore.

Neki opet Holandija, možda i Njemaèka.
Some thought Holland, even Germany itself.

A njemaèka rijeè za bol je"traum.
And what is the German word for"dream Traum.

U pustinji su ubijena dva njemaèka glasnika.
Two German couriers were found murdered in the desert.

Njemaèka gubi oko 200 milijardi eura.
Germany is losing about 200 billion euros.

Najveæi izvoznici su Njemaèka i Irska te Francuska.
The greatest live exporters are Germany, Ireland and France.

Njemaèka je imala najmekše imigracijske standarde u Europi.
Germany had some of the softest immigration standards in Europe.

Festival se odr¾ava od 9. do 15. travnja 2014. godine u Wiesbadenu, Njemaèka.
The festival took place from 9 to 15 of April in Wiesbaden, Germany.

Ovo nije Njemaèka ni okupirana Francuska.
This isn't Germany or occupied France.

Za ovaj èin Banoviæ je od glavnog suca zaradio ¾uti karton dok su mu udruge PETA Njemaèka i Prijatelji ¾ivotinja poslale pohvalnicu i zahvalu.
For his action, Banovic earned a yellow card from the chief referee, while PETA Germany and Animal Friends sent him letters of thanks and congratulation.

Ako bude osuðen, Njemaèka mora poštovati meðunarodni nalog za izruèenje.
If he's convicted, Germany must respect the international arrest warrant.

Osim proizvodnje za Hrvatske ¾eljeznice, ÐÐSV je prisutan i na europskom tr¾i¹tu u vi¹e zemalja, kao ¹to su Njemaèka, Francuska, ©vicarska i zemlje Beneluksa.
Besides production for the Croatian Railways, DDSV is present on European market in many countries such as Germany, France, Switzerland and states of Benelux.

Njemaèka Vlada udru¾ila se sa znanstvenicima kako bi prona¹li alternativu.
The German government teamed up with scientists to find an alternative.

Metoda je razvijena u Medical School u Hannoveru, Njemaèka, pod komisijskim nadzorom proizvoðaèa Merza.
This method is being developed at the Medical School in Hannover, Germany, commissioned by manufacturer Merz.

Njemaèka vrši pritisak, a Francuska želi izbjeæi diplomatski incident.
Germany is piling on the pressure and France wants to avoid a diplomatic incident.

Benjamin Fulford, 29. kolovoza 2016.- Njemaèka povlaèi novi potez, priprema se za rat da pobijedi kazarsku mafiju.
Benjamin Fulford, August 29, 2016- Germany makes game changing move, prepares for war to defeat khazarian mafia.

Njemaèka vrši pritisak, a Francuska želi izbjeæi diplomatski incident.
And France wants to avoid a diplomatic incident. Germany is piling on the pressure.

U medijima se spominje iznos od 100 eura, ¹to je mo¾da realno za dr¾ave kao ¹to su Njemaèka i Austrija, no u Hrvatskoj je situacija drukèija te bi takav iznos poreza bio nerealan i ne podr¾avamo ga.
The amount of 100 euros cited in the media may be realistic in countries such as Germany and Austria, but seeing as the situation in Croatia is very different, we do not support such an unrealistically high tax amount.

Njemaèka- Nakon rekordne 2015. godine, Bosch želi nastaviti svoj trend rasta i ove godine.
Following a record year in 2015, Bosch wants to continue its growth trend this year.

Sudeæi po pomalo nespretnom rješenju postavljanja tijela i ruku, moglo bi se raditi i o amateru crtaèu, koji je crtao Petra Zrinskoga za vrijeme njegova boravka u Regensburgu(Njemaèka), u prosincu 1663. godine.
Judging by the somewhat clumsy manner in which the body and hands are placed, this might be the work of an amateur artists, who had drawn Petar Zrinski during his stay at Regensburg(Germany) in December of 1663.

Primijetite da je njemaèka dokumentacija takoðer dostupna, ali samo za i386 arhitekturu;
Note that German documentation is also available, but only for the i386 architecture;

Njemaèka- Nakon rekordne 2015. godine, Bosch želi nastaviti svoj trend rasta i ove godine.
Following a record year in 2015, the Bosch Group wants to continue its growth trend this year.

Èlanovi Prve pomoæi Malteškog reda iz Kölna(Njemaèka) i dragovoljci zakljuèili su svoju ovogodišnju službu u svetištu Kraljice Mira sveèanom sv. misom za hodoèasnike njemaèkog jeziènog podruèja.
Members of the First Aid Team of the Maltese Order from Germany and their volunteers finished this year's service at the Shrine of the Queen of Peace with the Holy Mass for German speaking pilgrims.

Njemaèka je u listopadu 2015. godine postala prva dr¾ava koja je zabranila praksu"mljevenja piliæa.
In October 2015, Germany became the first country to ban the"chick shredding" practice.

Osim toga, njemaèka vlada je mobilizirala 600 èlanova milicije u pripremama za ovaj rat, kažu izvori.
In addition, the German government is mobilizing 600,000 militia members in preparation for this war, the sources say.

Njemaèka je 2009. usvojila nove propise vezane uz uzgoj ¾ivotinja radi krzna, koji zahtijevaju poveæanje prostora u kavezima za ¾ivotinje.
In 2009, Germany adopted new regulations relating to fur farming, which require bigger cages.

Austrija, Nizozemska, Njemaèka i Belgija veæ su zabranile testiranje kozmetike na ¾ivotinjama, a Danska i ©vedska zabranile su prodaju kozmetike koja sadr¾i sastojke testirane na ¾ivotinjama.
Australia, the Netherlands, Germany and Belgium have already banned all testing on animals; Sweden and Denmark banned the sale of any cosmetics that contains the ingredients that were tested on animals.

Njemaèka vlada napravila je odluèan raskid s kazarskom mafijom i naredila svojim graðanima da stvore zalihe za 10 dana u hrani za hitne sluèajeve u pripremama za rat za nezavisnost, prema CIA i MI6 izvorima.
The German government has made a decisive break with the Khazarian mafia and has ordered its citizens to stockpile 10 days worth of emergency food supplies in preparation for a war of independence, according to both CIA and MI6 sources.

Njemaèka televizijska kuæa ZDF objavila je ¹okantni dokumentarac o prijevozu ¾ivih ¾ivotinja u Europi i izvan nje, u kojemu su prikazane i snimke iz Hrvatske, koji jo¹ jednom svjedoèi o brutalnoj stvarnosti prijevoza ¾ivotinja te opetovanom kr¹enju europskog zakonodavstva o dobrobiti ¾ivotinja i meðunarodnih sporazuma.
A German TV broadcaster ZDF released a shocking documentary about transportation of live animals in Europe and beyond, which also shows the footage from Croatia, and once more gives evidence of harsh reality of such transport.