Примери коришћења Novih članova на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nekoliko novih članova i početi iznova.
A couple of new lads in.Moji roditelji su u komitetu za prijem novih članova.
My parents are on the new member committee.Imam nekoliko novih članova dvora.
I have several new members of court.Da, pa staviti u gotovini,on mora ti vratiti prijavom novih članova.
Yeah, so you put up the cash,he's gotta pay you back by signing in new members.Strah od novih članova naše zajednice.
Fear
Људи такође преводе
Da, pa staviti u gotovini, On mora platiti natrag prijavom novih članova.
He's gotta pay you back by signing in new members.- Yeah, so you put up the cash.Prijam novih članova moraju odobriti svi članovi. .
The admission of new entrants must be approved by all members.Imamo li mnogo novih članova?
Have we got a lot of new members in?Vršimo upis novih članova na rekreativni kickboxing za muškarce i djevojke.
Admission of new members to the recreational kickboxing for men and women.Večer se završava tko što Randy kreće u Vitezove Camdena i upoznavanje novih članova.
It ends up that night Randy had started his way into the Knights of Camden's new member mixer.Kayd O tome hoće li ilineće shvatiti da je dio obitelji koja je dobra u puštanju novih članova.
On whether ornot she figures out she's… part of a family that's pretty good at letting in new members.Nakon nekoliko prijedloga novih članova naše stranke, odlučio sam da ću ja to sprovesti.
After a few proposals from the new members of our party, I have decided to do this.Dobro, a li što mi smatramo čudnim da ste imali jedino 30 novih članova koji se koriste sadržajima.
Right, but what we're finding odd is that you have only had 30 of the new members use Pošto večeras imamo mnogo novih članova, mislila sam da bi bilo lijepo odigrati nekakvu igru.
Because we have got so many new members in tonight, I thought it might be quite nice to have a sort of game.Ruski hakeri sve češće koriste strane tehničke platforme za stvaranje i administraciju internetskih resursa,razmjenu informacija i vrbovanje novih članova.
Russian-speaking hackers are more and more often using foreign technical platforms to create and administer Internet resources,exchange information and recruit new members.Šest novih članova pomagalo je na dragovoljnoj bazi, no nekoliko su godina kasnije svi zaposleni u Extralivesu.
The six new members help out on voluntary basis, but some years later almost all of them are employed by Extralives.Samo u prošloj godini, u CRANE je primljeno čak 8 novih članova i osigurano je preko 1, 5 milijuna kuna investicija, a pozitivni trend povećanja.
Just last year CRANE had accepted 8 new members and ensured over 1.5 million kuna of investments, and the positive trend.Osim novih članova u Mreži, na konferenciji su donijeti još neki važni zaključci usmjereni na strateške potencijale za razvoj Mreže.
In addition to the new members in Iste je godine u našoj župi bio obred primanja novih članova. Sve veće blagdane i svetkovine članovi slave zajedništvom.
The new members were taken into Uz milijune novih članova koji se upisuju svake godine, to je sada dio od glavnih igrača u internet tržištu usluga dating.
With millions of new members who enroll each year, it is now part A Što više novih članova broker pridruži ovom sustavu za procjenu vrijednosti i razmjenu, i što su njegovi članovi u poslovnom smislu aktivniji, to je veća njegova zarada.
As more new members he associate to this worth appraisal and exchange system, and the more active his Skupština Brčko Distrikta počne iprovede postupak izbora novih članova Neovisnog odbora odmah nakon što Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o policiji stupi na snagu.
The Brcko DistrictAssembly shall commence and conduct the procedure for selection of new members of the Independent Board immediately upon entering into force Sve aktivnosti na platformi registracija korisničkog računa, popunjavanje profila, verifikacija korisničkog računa i adrese stanovanja,sponzoriranje novih članova, realizacija zamjene itd.
Any Nakon predstavljanja novih članova Mreže, sudionici su pojedinačno iznosili informacije o najnovijem stanju i kretanjima unutar područja kojima se bave.
After introducing new members of the Network and informing about the main news, the participants individually introduced information about the Tisuće uspješno spojenih parovaširom svijeta su dokaz, a svake godine milijuni novih članova koriste prednosti koje pruža mogućnost druženja na Disabled Partner!
Thousands Strojevi za predenje Potrebno je da članovi izlaze i učitavaju razne prikolice, viralne videozapise, fotografije,knjige- zapravo sve što će vam pomoći promicati petlovei upućivanje novih članova u našu zajednicu.
We need Tisuće uspješno spojenih parova širom svijeta su dokaz, asvake godine milijuni novih članova koriste prednosti koje pruža mogućnost druženja na Amor-en-Linea. net!
Thousands Pravila za prihvaćanje novih članova su javna i transparentna, ne nameću nepotrebne prepreke, a svako odbijanje članstva mora biti jasno opravdano u pisanom obliku te dostupno kandidatu i skupini predstavnika država.
Rules for accepting new members shall be public and transparent, not pose undue obstacles, and any rejection must be clearly justified in writing and made available to the candidate and to the States Representative Group.
