Sta znaci na Engleskom NOVU ILI POSTOJEĆU - prevod na Енглеском

• new or existing

Примери коришћења Novu ili postojeću на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Otvorite novu ili postojeću bazu podataka.
Open a new or existing database.

Preporučio bih je svima koji trebaju logo i vizualni identitet za novu ili postojeću tvrtku.
I would recommend her to anyone needing a logo/branding for a new or existing business.

Krovna podstava za vašu novu ili postojeću FleXtents brzopostavljivu sjenicu.
Curtains for your new or existing FleXtents pop-up gazebo.

Dodirom na Podijeli u različitim aplikacijama, poput Karti ili Safarija, možeš spremiti privitke poput karti, linkova, Pages dokumenta i još mnogo toga, u novu ili postojeću bilješku.
Tap the Share button in Safari, Maps and lots of other apps to save attachments- maps, URLs, Pages documents and more- to a new or existing note.

Krovna podstava za vašu novu ili postojeću FleXtents brzopostavljivu sjenicu.
Roof lining for your new or existing FleXtents pop-up gazebo.

Ako imate novu ili postojeću karticu/račun kod iste ustanove, sredstva su vam vjerojatno automatski proslijeđena na novu karticu/račun.
If you have a new or existing open card/account with the same institution, the funds may be credited there.

Kada uvezete podatke, Access ih pohranjuje u novu ili postojeću tablicu, ne mijenjajući ih u programu Excel.
When you import data, Access stores the data in a new or existing table without altering the data in Excel.

Navedite mjesto za novu ili postojeću bazu podataka ili pak kliknite Pregledaj da biste ga pronašli.
Specify a location for the new or existing database, or click Browse to locate a database.

Krovna podstava za vašu novu ili postojeću FleXtents brzopostavljivu sjenicu.
Ground bars for your new or existing FleXtents pop up gazebo.

Ako niste sigurni, kako bi opremili svoju novu ili postojeću staju, možemo vam i pri tom pomoći sa izradom skice.
If you are not sure how to equip your new or existing barn, you can also help with this drawing.

Publisher dodaje spojene stranice u novu ili postojeću publikaciju, no ne može ih dodati u otvorenu publikaciju.
Publisher adds merged pages to a new or existing publication but can't add them to an open publication.

Ako niste sigurni, kako bi opremili svoju novu ili postojeću staju, možemo vam i pri tom pomoći sa izradom skice. Nazovite nas.
If you are not sure how to equip your new or existing barn, you can also help with this drawing. Call us.

GWP® globalna je norma za vaganje koja se može primijeniti na novu ili postojeću opremu za vaganje bilo kojeg proizvođača u svakoj industriji i na svakom radnom mjestu.
GWP® is a global weighing standard that can be applied to new or existing weighing equipment from any manufacturer in any industry and workplace.

Strojevi se neprimjetno integriraju u novu ili postojeću proizvodnu okolinu- bilo kao pojedinačni strojevi ili kao potpuno automatizirane linije za pakiranje.
These machines dovetail seamlessly into your new or existing production environment, either as a stand-alone machine or as part of an automated packaging line.

Strojevi se neprimjetno integriraju u novu ili postojeću proizvodnu okolinu- bilo kao pojedinačni strojevi ili kao potpuno automatizirane linije za pakiranje.
Our traysealers dovetail seamlessly into your new or existing production environment, either as a stand-alone machine or as part of a fully automated packaging line.

Naši trysealeri neprimjetno se integriraju u novu ili postojeću proizvodnu okolinu- bilo kao samostalni strojevi ili kao potpuno automatizirane linije za pakiranje.
Our traysealers dovetail seamlessly into your new or existing production environment, either as a stand-alone machine or as part of a fully automated packaging line.

Koristite prikaz dizajna za dodavanje polja datuma/vremena u novu ili postojeću tablicu, a zatim postavljanje i promjena svojstava polja koja ne možete postavljati ili mijenjati u podatkovnoj tablici prikazu.
You use Design view to add a Text field to a new or existing table and then to set or change field properties that you cannot set or change in Datasheet view.

Kako kupiti novi ili postojeći naziv domene.
How to purchase a new or existing domain name.

Postavljaju se na nova ili postojeća stakla.
Placed on new or existing glass.

Nova ili postojeća tablica.
New or existing table.

Sudjelovanja u novom ili postojećem poduzeću;
Participation in a new or existing enterprise;

Nova ili postojeća zgrada?
New or existing building?

Novi ili postojeći račun?
New or existing account?

Postavljaju se na nova ili postojeća stakla.
Are placed on the new or existing glass.

U novoj ili postojećoj bazi podataka.
In a new or existing database.

Jednostavno proširenje novog ili postojećeg sistema kontrole pristupa.
Easy to expand any new or existing access control system.

Premještanje nekih ili svih dijelova baze podataka na novo ili postojeće SharePoint web-mjesto.
Move some or all parts of a database to a new or existing SharePoint site.

Zatim dodajte svoju pjesmu u novi ili postojeći Clips projekt.
Next, add your song to a new or existing Clips project.

Nadjačavanje također možete uključiti u novi ili postojeći stil, kao što je opisano u gore navedenim zadacima.
You can also incorporate the override into a new or existing style, as described in the tasks above.

Države članice dodjeljuju novoj ili postojećoj organizaciji ili organizacijama odgovornost u upravljanju, rukovođenju i provedbi objedinjavanja zahtjeva poboljšanja energetske učinkovitosti kako je navedeno u stavku 1.
Member States shall assign to a new or existing organisation or organisations the administrative, management and implementing responsibility for the integration of energy efficiency improvement requirements as set out in paragraph 1.