Примери коришћења Nozi на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Na mojoj su nozi!
These are on my legs!Ožiljci na nozi od zemljane mine.
Scars on legs from land mine.Govorim o mojoj nozi.
I'm talking about my feet.Na toj truloj nozi nećeš prijeći više od kilometra.
You won't get a mile walking on that rotten leg.Oh, sh… oh, na tvojoj nozi!
Oh, sh… oh, at your feet!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
krivu nogumoju nogudesnu nogudrugu nogulijevu noguduge nogeslomljenom nogomhladne nogelijevoj nozidrvenu nogu
Више
Употреба са глаголима
stavi nogupileće nogestaviti nogedrži nogepodigni nogenoge izgledaju
gljiva na nogamakoristi nogebose nogemiči noge
Више
Употреба именицама
mojim nogamastražnje nogelijevom nogomrad nogubol u nogamart na nogamadrvenom nogomgrč u nozinokte na nogamasindrom nemirnih nogu
Више
Nozi koštao nas je skoro cijeli dan.-Liječenje rane mekog tkiva u njezinoj.
Treating the soft tissue injuries in her leg cost us most of the day.Bojniče! Stojite mi na nozi.
You're on my foot. Major!Govorim o mojoj nozi. Ne slušam.
I'm not listening to you. I'm trying to tell you about my feet.Počinitelj mora biti na nozi.
The perp must be on foot.Zaspao sam ti na nozi. Oprosti.
I kind of fell asleep on your legs. Oh, I'm sorry.Taj uređaj na vašoj nozi.
It's that device on your ankle.I imamo tvoj DNK na žrtvinoj nozi koji to dokazuje.
And we got your dna On one of our vic's legs to prove it.Daniel-san, što se dogodilo nozi?
Daniel-san, what happened foot?Zapljenili smo drogu u protetnoj nozi, heroin u grahu, u pozadini slike.
We have seized drugs in prosthetic legs, heroin in kidney beans, in the back of paintings.Govorim ti o mojoj nozi.
I'm telling you about my feet.Malo sam ti zaspao na nozi. Oprosti.
I kind of fell asleep on your legs. Oh, I'm sorry.Jedan dječak u mom razredu ima šest prstiju na nozi.
A boy in my class has six toes on one foot.Hvala. Neka Abby usporedi otiske s otiscima na nozi njezinog brata.
Thank you. Have Abby compare her prints with those on her brother's leg.Zezaš me.-Ne, žalio se na bol u nozi.
You're kidding me. No, he was complaining of leg pain.Nešto ublažuje bol u mojoj nozi. Što?
What? There's something soothing on my legs,?Ova se značajka ponekad naziva"jame na nozi.
This feature is sometimes called"pits on the foot.Stvarno ne bi smio stajati na toj nozi, sinko.
You should really stay off of that ankle, son.Cijevčica mu viri iz trbuha pomoću nje piša u vrećicu na nozi.
He got a pipe coming from his stomach, and a bag tied to a leg.Imali su to na ruci ili nozi.
They get it in a hand or foot.Izbor metode liječenja ovisi o tome što je uzrokovanobol u nozi.
The choice of method of treatment depends on what is causedpain in the foot.Umirem.- Govorim ti o mojoj nozi.
I'm telling you about my feet.Vidio sam tu stvar na tvojoj nozi.
Saw the thing on your ankle.Da, ali ja govorim o mojoj nozi.
Yeah, but I'm talking about my feet.Da, ali ja govorim o mojoj nozi.
Yeah. But I'm telling you about my feet.Godina, AIDS, ima spazme na ruci i nozi.
Years old, AIDS, hand and foot spasms.
