Sta znaci na Engleskom NUKLEARNOG OTPADA - prevod na Енглеском

• nuclear waste

Примери коришћења Nuklearnog otpada на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bio je pun nuklearnog otpada.
It was full of nuclear waste.

Nuklearnog otpada. Shvaćam kamo ovo vodi.
A nuclear waste dump. I see where you're going.

Vozač kamiona nuklearnog otpada.
The driver of the nuclear waste truck.

Nuklearnog otpada. Shvaćam kamo ovo vodi.
I see where you're going. A nuclear waste dump.

Vozac kamiona nuklearnog otpada.
The driver of the nuclear waste truck.

Išlo je,"Ako vam platimo šestotjednu plaću svake godine biste li bili voljni imati odlagalište nuklearnog otpada u vašem susjedstvu?
They said,"If we paid you six weeks' salary every year would you be willing to have a nuclear waste dump in your community?

I kod tematike nuklearnog otpada ta je stvar prilično jasna.
And that is clear in the nuclearwaste issue.

Shvaćam kamo ovo vodi. Nuklearnog otpada.
I see where you're going. A nuclear waste dump.

I kod tematike nuklearnog otpada ta je stvar prilično jasna.
And that is clear in the nuclear waste issue.

Svinja je pokupila miris nuklearnog otpada.
The pig is picking up the smell of nuclear residue.

Odlaganje nuklearnog otpada će biti veliki biznis.
The management of nuclear waste is going to be big business.

Čini se kao Dude Ranch na mjestu nuklearnog otpada.
It seems like a dude ranch on a nuclear waste site.

Svijet je pun nuklearnog otpada, i moramo ga negdje pogurati.
The world is full of nuclear waste, and we have to shove it somewhere.

A nemamo program sigurnog zbrinjavanja nuklearnog otpada.
Yet we do not have a program for the safe disposal of nuclear wastes.

Vezanje pitanja nuklearnog otpada sa pitanjem nuklearne energije.
Linking the issue of nuclear waste with nuclear power.

Ne biste li radije imali park, a ne odlagalište nuklearnog otpada?
Wouldn't you rather have a park than a storage facility for nuclear waste?

Podržavate li izgradnju nuklearnog otpada skladište u Northern Territory?
Do you support building a nuclear waste storage facility in the Northern Territory?

Zemlji, strukturalne biologije i mnogim drugim područjima napretka znanosti i tehnologije, može riješiti problem odlaganja nuklearnog otpada.
Earth Sciences, structural biology, and many other areas of science and technology progress, can solve the problem of nuclear waste disposal.

Podržavate li izgradnju nuklearnog otpada skladište u Northern Territory? statistika raspravljati.
Do you support building a nuclear waste storage facility in the Northern Territory? stats discuss.

Ako se bude pravilno upravljalo, ne trebamo se plašiti nuklearnog otpada nego nas samih.
Handled properly, we have nothing to fear from nuclear waste but fear itself.

IAEA je priopćila kako su 2, 5 tone nuklearnog otpada iz Srbije u srijedu(22. prosinca) stigle u Rusiju. Reuters.
The IAEA said 2.5 metric tonnes of nuclear waste were delivered from Serbia to Russia on Wednesday(December, 22nd). Reuters.

Mediji koji prate nuklearnu industriju opisali su to kao da stručnjaci IAEA pomažu oko problematike nuklearnog otpada u Poljskoj.
The nuclear business media described it as if the IAEA experts would be to assist with coping with the nuclear waste issues in Poland.

Uključenost u program zbrinjavanja nuklearnog otpada. Traži više seizmičkih istraživanja, potvrđujući svoju.
In a nuclear waste disposal program. He's asked for more seismic research, confirming his involvement.

U kojem ima dovoljno, Da. da može podmiriti potrebe Sjedinjenih država 125 godina. Dakle, u Paducahu, u Kentucky-ju, nuklearnog otpada, tu je taj golemi vladin objekt.
So, uh, in Paducah, Kentucky, there's this huge government facility that has enough, uh, Yes. nuclear waste in it to run the United States for 125 years.

Pa, ako ne poslušaju onda ćemo imati 1, 500 barela nuklearnog otpada zakopanog samo par milja odavde i ti bi mogla dobiti unučad sa tri glave.
Well, if they don't, there's going to be 1,500 barrels of radioactive waste… buried just a few miles from here… and you might have grandchildren with three heads.

U kojem ima dovoljno, Da. da može podmiriti potrebe Sjedinjenih država 125 godina. Dakle, u Paducahu, u Kentucky-ju, nuklearnog otpada, tu je taj golemi vladin objekt.
Yes. there's this huge government facility that has enough, uh, to run the United States for 125 years. So, uh, in Paducah, Kentucky, nuclear waste in it.

Što se tiče upravljanja nuklearnog otpada, najvažniji izotopi itrija su 91Y i 90Y, čije je vrijeme poluraspada 58, 51 dan za prvi i 64 sati za drugi.
In the context of nuclear waste management, the most important isotopes of yttrium are 91Y and 90Y, with half-lives of 58.51 days and 64 hours, respectively.

Narudžba! nakon posljednjeg napada Sharknada na Sjevernu Ameriku… preuzeti čišćenje nuklearnog otpada Sada, dok se Kina dragovoljno volontira.
To take over the nuclear waste cleanup/ Order! following the last Sharknado attack on North America… Now, while China has graciously volunteered.

Usto, skladištenje i obrada visokoradioaktivnog nuklearnog otpada obično se provodi na samoj lokaciji prije prenošenja u skladište, mjesto za koje se očekuje da će skladištiti otpad tisućama godina.
In addition, high-level nuclear waste storage and treatment is typically carried out on-site before transfer to a repository, where waste is expected to be stored for thousands of years.

Osim toga, imamo nekoliko izvještaja i najava antinuklearnih događanja, vijesti o o tomu što se događa na odlagalištima nuklearnog otpada u Francuskoj i Češkoj te još nekoliko zanimljivih tema.
Besides that, we have a few reports and announcements of events, updates on nuclear waste repository developments in France and Czech Republic, and some more contributions.