Sta znaci na Engleskom OBJASNIT ĆU TO - prevod na Енглеском

• i will explain it

Примери коришћења Objasnit ću to на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Objasnit ću to kasnije.
I will explain that later.

Ako osobno želite osmisliti rutu transporta, objasnit ću to odboru i podržati vašu odluku.
If you want to delay the transfer… I will explain it to the Board and back your decision.

Objasnit ću to Nasti.
I will explain this to Nasta.

Ako nije, onda je nedavno dobio podsjetnik, a objasnit ću to nakon što posjetim WC.
And if he didn't, it recently got a refresh, And I'm going to explain that after I hit the head.

Objasnit ću to Nasti.- Ali.
I will explain this to Nasta.

Sada kada sam to učinio,- objasnit ću to za trenutak- moram vam reći da sam ja glumac.
Now that I have done that-- I will explain it in a moment-- I must tell you that I am an actor.

Objasnit ću to kasnije.
I will explain these mirrors later.

Izbacuješ me? Objasnit ću to tvom psihijatru, ali… da.
You're kicking me out? I will explain it to your psychiatrist, but.

Objasnit ću to zajmodavcu.
I will explain that to my swing loan.

Objasnit ću to za trenutak.
I will explain that in just a moment.

Objasnit ću to Edwardu kasnije.
I will explain it to Edward later.

Objasnit ću to kad izađemo ovdje.
I will explain it when we're outta here.

Objasnit ću to što pitate.
I will now explain what you're asking.

Objasnit ću to tvom psihijatru, ali… da.
But… yeah. I will explain it to your psychiatrist.

Objasnit ću to tvom psihijatru, ali… da.
I will explain it to your psychiatrist, but, yeah, you gotta go somewhere else.

Objasnit ću to tvom psihijatru, ali… da. Moraš ići negdje drugdje.
I will explain it to your psychiatrist, but, yeah, you gotta go somewhere else.

Objasnit ću to na način da čak i detektiv iz izraelske policije može razumjeti.
I will explain it in a way that even a detective in the Israeli police can understand.

Objasnit će to oko usta.
That will explain these markings around Emily's mouth.

Objasnit ćete to gđici Cook?
You will explain this to miss Cook,?

I objasnit ćeš to policiji i doktoru.
And you will explain all this to the police and dr.

Objasnit će to kako sam rekao.
It will be interpreted as I said.

Objasniti ćeš to njegovom pacijentu?
You going to explain that to his patient?

U tome je i smisao. Objasniti ćeš to njegovom pacijentu?
You going to explain that to his patient?

Mrvice, zlato… Objasnit ću ti proces starenja.
Pumpkin, sweetheart, let me explain the aging process to you.

Objasnit ću ti stvar. Kad pišeš, postaješ melankolična.
You go to some dark places when you write. Here's the thing.

Objasnit ću ti viziju koju imam, da se svi obogatimo.
I'm gonna let you in on a vision I have of a way we can all get rich together.

Objasnit ću kako to ide.
I will explain how it all works.

Objasnit ću vam to sada.
We're going to explain that right now.

Objasnit ću ti to drugi put.
Another time. I will explain it to you.

Kad otvorim ova vrata, objasniti ću ti razliku između želje i potrebe, onda će ti biti jasno.
Once I master this lock, I'm going to explain the difference between a want and a need and it is going to blow your mind.