Примери коришћења Odavno otišao на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On je odavno otišao.
He is long gone.Da je do toga već bi odavno otišao.
If that were all I would have left long ago.On je odavno otišao.
He was already gone.Otac na kojeg sam bila ljuta je odavno otišao.
My father I'm angry at left long ago.Beni je odavno otišao i nece se više vracati.
Benny's long gone, and he won't be coming back ever.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
otići odavde
otići kući
odem odavde
otići iz grada
moramo otići odavde
otići u zatvor
otići na policiju
otac otišaotata otišaootići u krevet
Више
Употреба са прилозима
otići tamo
otići negdje
otići doma
otići gore
otići dolje
otići kad
otići onamo
otići odavdje
otišao predaleko
otišao ravno
Више
Употреба са глаголима
moram otićiželim otićiotići vidjeti
želiš li otićimoramo odmah otićiodlučio otićiotići razgovarati
otići živjeti
pokuša otićiotići provjeriti
Више
Njegov duh je odavno otišao.
Its spirit had already gone.Benny je odavno otišao i neće se više vraćati.
Benny's long gone, and he won't be coming back ever.Mislio sam da je odavno otišao.
Thought he was long gone.On bi odavno otišao, prije nego bi se vi pojavili.
He would have been long gone before any of you lot turned up.Mora da si odavno otišao.
You must have been gone long.Zbog antisemitizma?-Ne, da je do toga već bi odavno otišao.
If that was the reason, I would leave ages ago.Ako ovo gledaš,ja sam odavno otišao s ovog svijeta.
If you're watching this, Jill,I'm long gone from this world.Nađoh zadnje stranice Folija u sobi, alitip je odavno otišao.
Found the last pages of the folio in a room… butthe guy was long gone.Pretpostavljamo da je odavno otišao, ali tamo čemo nači trag.
We assume that he's long gone by now, but Nassau is where we will pick up his trail.Našao sam zadnje stranice Mape u sobi, alitip je odavno otišao.
Found the last pages of The Folio in a room, butthe guy was long gone.Sunce je odavno otišao dolje kad je Helen i Jack vozio natrag do dvorca.
The sun had long since gone down when Helen and Jack rode back to the castle.Džin je već odavno otišao.
The djinn's already long gone.Morate proći kroz drevne egipatske avanture da biste saznali za blago faraona koji je odavno otišao.
You need to Vaš muž je odavno otišao.
Your husband's been gone a long time.Ili da se škola nekako premjestila. Jedina mogućnost je da je netko našao novac i odavno otišao.
Or that school got up and moved somehow. found the money and are long gone The only possibilities are some other folks.Sigurna sam da je odavno otišao.
I'm sure it's long gone by now.Sjeti se, možda ste nedavno kupili novi proizvod ili predugo koristi stari injegov rok trajanja odavno otišao.
Remember, you may Unutarnji krug je odavno otišao.
The Inner Circle's long gone by now.Odavno otišao u zaborav su dani kada su žene smatra da je istinska svrha, prema staroj njemačkoj kaže, tri«K»- djeca, crkva i kuhinju.
Has long gone into oblivion are the days when women were considered the true purpose, according to an old German saying Ne, pljačkaš je odavno otišao.
No, the robber was long gone.Karavan je vjerovatno odavno otišao, a i kilometrima smo daleko od pristaništa.
The caravan is probably long gone by now, and we're miles from the docks.Da je to htio,već bi odavno otišao.
If he wanted to leave,he would be long gone already.Ako čitaš ovu poruku, ja sam vjerojatno odavno otišao, pretpostavljam da to nije rezultat ove grozne bolesti.
If you're reading this note I am probably already long gone,"not I suspect as a result of this dreadful illness.Mit 40 injekcija bjesnoće u želucu odavno otišao u zaborav.
The myth of 40 injections from rabies in the stomach has long gone into oblivion.Atko ovo gledaš,Jill ja sam odavno otišao sa ovog sveta.
If you're watching this, Jill,I'm long gone from this world.
