Sta znaci na Engleskom ODEĆI - prevod na Енглеском

• clothes
• clothing
• outfit

Примери коришћења Odeći на Хрватском и њихови преводи на Енглески

U toj odeći?
In this outfit?

Pronašli nož krv na odeći.
Found the knife blood on the clothes.

U ovoj odeći smo jednaki.
In these clothes we are equal.

Ti si u njenoj odeći.
You're in her clothes.

Testiraj krv na odeći žrtve Janet Thorton.
On the clothes of a stabbing victim.

Bio je na Frankovoj odeći.
It was all over Frank's clothing.

Šta ti znaš o radnoj odeći, ti matori hermelinu?
What do you know about work clothes, you old stoat?

Vaša DNK je nađena na njegovoj odeći.
And we found your DNA on his clothes.

U ovoj odeći?
In these clothes?

Izvini, ali vidi šta si mi uradio odeći.
Sorry, but look what you did to my clothes.

I skrivanje u muškoj odeći sa neprijateljem iz Basre!
Cavorting in male clothing with a Basranian enemy!

Uvek sam patila u muškoj odeći.
I have always been suffering in men clothes.

Ni na obući, odeći, peškiru, rukavicama, baš nigde.
Not his shoes, clothes, towel, gloves, just nothing.

Analiziram ostatke na Haleovoj odeći.
I'm analysing the residues on Hale's clothing.

U ovoj odeći, on se može osjećati kao pravi superheroj.
In this outfit, he can feel like a real superhero.

Tata, teško je trčati u ovakvoj odeći.
Papa, it's difficult to run in these clothes.

Testiraj krv na odeći žrtve Janet Thorton.
Run the blood on the clothes of a stabbing victim, Janet Thorton.

Znači da ima tragova na njenoj odeći.
Which means there could be traces on her clothing.

Na odeći koju je optuženi nosio u noći ubistva.
On the night of the murder. Clothing that he acknowledges wearing.

Koje smo našli u buretu i na Holtovoj odeći.
Found in the wine cask and on Holt's clothes.

Poslaću telegram o odeći, ako uhvatim voz u Čikagu!
I will send a wire about clothes if I catch the Chicago train!

Nisam našla nikakvu osušenu krv na njenoj odeći.
I didn't find any dried blood on her clothes.

U skupoj odeći, luksuzu, sa prohtevima, bez zadovoljstva.
In expensive clothes, in luxury, in flesh, without pleasure.

Nećemo naći tragove dokaza na njegovoj odeći.
We're not gonna find trace evidence on his clothes.

Nema tragova žrtvi na odeći ili obući Craig Masona.
There's no sign of either victim on Craig Mason's clothes or shoes.

Isto biljno ulje je na Frankovoj i Emminoj odeći.
Same vegetable oil on both Frank and Emma's clothing.

Gljive na odeći govore da je žrtva ovde manje od godinu dana.
The fungus on these clothes says the victim's been here less than a year.

Znači ti biraš vezu baziranu na odeći i darovima.
So you pick relationships based on clothing and gifts.

Takođe ima krečnjaka i silikon oksida na njegovoj odeći.
There's also limestone and silicon oxide on his clothes.

Da idem taksijem. Samo, u ovakvoj odeći, više bih voleo.
It's just that in these clothes, I would prefer to go by taxi. Yes.