Примери коришћења Odvest ćeš ga на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Odvest ćeš ga?
You gonna take him?Ne možeš ti to. Odvest ćeš ga u bolnicu.
Clean Odvest ćeš ga!
You're gonna take him.Znao si, kada se počneš pakirati, odvest ćeš ga sa sobom.
You knew when you packed your bags you were gonna take him back.Odvest ćeš ga sa sobom?
You gonna take him?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
odvesti kući
odvesti u bolnicu
odvesti djecu
odvesti odavde
otac odveomoram je odvestimoraš je odvestitata odveoodvesti auto
pravo odvesti
Више
Употреба са прилозима
odvesti tamo
odvesti natrag
odvesti doma
odvesti moju
odvesti daleko
odvesti dolje
odvesti negdje
odvesti gore
Више
Употреба са глаголима
moramo ga odvestimoram odvestiželim odvestimoramo vas odvestiželiš me odvestiželim vas odvestidošao sam te odvestimoramo ih odvestikamo su ga odveliželim ga odvesti
Више
Ako još zasladiš tu splačinu, odvest ćeš ga do šestice.
If Odvest ćeš ga kući?
You gonna take him home?Negdje u laboratoriju! Odvest ćeš ga i zaključat ćeš ga! .
You will take him and Odvest ćeš ga kući.
You get to take him home.Negdje u laboratoriju! Odvest ćeš ga i zaključat ćeš ga. .
In a lab somewhere! You will take him and Odvest ćeš ga do Buga?
Will you get him to Bug?Odvest ćeš ga u grad?
Did you take him into town?Dakle, odvest ćeš ga od mene?
So you get to take him away from me?Odvest ćeš ga u Kasukabe?
So you will take him to Kasukabe?Odvest ćeš ga kući i tamo ostati.
You will take him home and stay there.Odvest ćeš ga u Mišograd?
You gonna take him to Florida, to that Mouseville?Odvest ćeš ga i pustiti da tamo živi?
You gonna take him to a place just to live?Odvest ćeš ga na drugu adresu.
You're going to take him Odvest ćeš ga na drugu adresu.
You're gonna take him to a different address- 9407 Hindry Place.Odvest ćeš ga na sigurno mjesto na obali.
You're to take him Odvest ćeš ga u svoj ured i otvorit ćeš sef.
You will take them to your office, and Odvest ćeš ga u Galiju i osobno mu ga predati.
I want you to take the animal Odvest ćeš ga na suvozačko mjesto tvog auta, a ja ću sjediti iza.
You're gonna take him to the front passenger seat of that four-wheel drive and I'm Odvest ću ga na sigurno i svima reći što ste napravili.
I'm gonna take him somewhere safe and tell everyone what you have done.Ako ostane, odvest ću ga na selo i tamo ostaviti.
If he stays, I will drive him to the country and leave Odvest ću ga.
I'm gonna take him.Odvest ćemo ga sutra u bolnicu. Ok?
We're gonna get him to the hospital tomorrow, okay?Odvest ću ga, Violet.
I'm taking him, Violet.Odvest ću ga u studentski centar zdravstva.
I'm gonna take him to the student health center.
