Sta znaci na Engleskom OLOVCI - prevod na Енглеском

• pen
• pencil

Примери коришћења Olovci на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Hvala na olovci.
Thanks for the pencil.

Sliči olovci? Trebaš ga vratiti.
It looks like a pen? They need it back.

Ona živi u olovci, Jime.
She lives in a pen, jim.

Sliči olovci? Trebaš ga vratiti?
They need it back. It looks like a pen?

Zadržimo se na olovci.
Let's leave it at the pencil.

Hvala na olovci, Radar.
Thanks for the pencil, Radar.

Spavaš preblizu olovci.
Sleeping too close to a pencil.

Simfonije u olovci i tinti.
Symphonies in pencil and ink.

Devet, deset, svinja u olovci.
Nine, ten, pig in a pen.

Reci to olovci koja je možda kod tebe.
Tell it to the pen you might have.

Kao otisci zuba na olovci.
Like teeth marks on a pencil.

To je skica u olovci. Zapravo, ne.
It's a pencil sketch. Actually, uh, no.

Zahvali se tati na olovci.
Tell your dad thanks for the pen.

To je skica u olovci. Zapravo, ne.
Actually, uh, no. It's a pencil sketch.

Ne onu. Ovdje su skice u olovci.
Not that one. Here are the sketches in pencil.

Hvala na olovci u Louvreu.
Thank you for the pen at the Louvre.

Adresa i broj telefona, tu na olovci.
Address and phone right there on the pen.

Reci to olovci koja je možda kod tebe. jel?
Tell it to the pen you might have. I don't like this?

Njegov brat je umro u olovci zbog tebe.
His brother died in the pen because of you.

Načelnik Whitlock. Usporedili su otiske na olovci.
Chief Whitlock. They matched the prints on the pen.

Kako si…-Na olovci ti piše Kings.
The pen you keep in your briefcase, it's a kings pen.

Koji tajno radi za vladu na olovci.
Who's working for the government covertly on a… on a pen.

Zbilja? Reci to olovci koja je možda kod tebe.
Yeah, tell it to the pen you might have. I don't like this.

Odavno nisam koristio skalpel sem na olovci.
Been a long time since I used a scalpel on anything but a pencil.

Yeah. 36 sati punjenja u olovci, i tableta ne košta 13 dolara.
Yeah. 36 hours of lead in your pencil, and doesn't cost $13 a pill.

Igra s nultom zbrojem, ali ona dobiva značku časti u olovci.
Aero-sum game, but it gets you a badge of honor in the pen.

Grafit u olovci je proveo snagu soničnog odvijača.
The graphite of the pencil conducted the power of the sonic device,-causing a short circuit.

Shvatio si da sam ja lopov na temelju gumice na olovci?
You found out I stole all that stuff from an eraser on a pencil.

Unesi sve postojeće podatke o ovoj olovci koja se kotrlja po stolu.
Give it all the data that can exist about this pen rolling across the table.

A i nije u redu da istresaš to na jadnoj, bespomoćnoj olovci.
Besides… it's not fair to take it out on some poor, defenseless pencil.