Sta znaci na Engleskom ONDA DOLAZE - prevod na Енглеском

• then come
• then comes
• then there are

Примери коришћења Onda dolaze на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Onda dolaze u.
Then they're coming in.

Pa kad onda dolaze?
When will they arrive, then?

Onda dolaze jabuke.
Then there are the apples.

Dobro, dobro, ako l'; ponovno zabrinut, onda dolaze kod nas.
Okay, well, if you're worried, then come with us.

Onda dolaze ovdje, ljubavnik,!
Then come here, lover-boy!

Klice čine ljude bolesnima, i onda dolaze ovamo kod liječnika.
Germs make people sick, and then they come here to see a doctor.

I onda dolaze drveni ratnici.
And then there are the wooden warriors.

Ljudi senke znaju kada mislimo o njima, a onda dolaze po nas.
The shadow people know when we think of them, and then they come for us.

Onda dolaze babe i djede s kolicima za bebe.
Then comes Gramps with a baby carriage.

Stavite ostatak svog sivim pantsuits u torbi, a onda dolaze položiti.
Put the rest of your gray pantsuits in the bag, and then come lay down.

Onda dolaze vojnici da očiste ostale.
To clean out the rest. The soldiers then come in.

Uostalom, iz tih sredina nerijetko crpimo i igrače koji onda dolaze u Dinamo.
Moreover, in these communities often draw and players who then come to Dinamo.

Onda dolaze nevolje sa sluhom i vidom.
Then will come hearing troubles and vision troubles.

Ti ćeš rat me na Boden A onda dolaze ovamo i pokušati se ispričati za mene?
You're gonna rat me out to Boden and then come over here and try to apologize to me?

Onda dolaze čuvari i uhite te zbog špijunaže.
Then comes the guards and arrest you for spying.

Naoružajte svatko tko se bori, onda dolaze na jug a mi ćemo zamku Brude uza zid.
Arm every man who can fight, then come south and we will trap Brude against the Wall.

Onda dolaze na okrug a mi cemo jog pamcenje.
Then come to the precinct and we will jog your memory.

Neki ljudi daju poklon svojoj sestri, a onda dolaze svaki dan i podižu je za osobnu upotrebu.
Some people make a gift to their sister, and then come every day and pick it up for personal use.

Onda dolaze vojnici da očiste ostale.-"Očiste"?
The soldiers then come in to clean out the rest."Clean"?

Neki ljudi daju poklon svojoj sestri, a onda dolaze svaki dan i podižu je za osobnu upotrebu. Ako do.
Some people make a gift to their sister, and then come every day and pick it up for personal use.

I onda dolaze k meni poslije pa moram obaviti dobar popravak.
And then they come to me after… and I must make good the wretched work.

Ukoliko se roditelji ne uspijevaju ponašati na takav način, onda dolaze institucije- zdravstva, školstva, sudstva, policije….
If the parents fail to behave in such a way, then come institutions- health, education, the judiciary, the police….

A onda dolaze ovamo i pokušati se ispričati za mene?
You're gonna rat me out to Boden and then come over here and try to apologize to me?

Mislim, on bi izgubiti nekoliko funti, dobiti njegovo srce slomljeno, Onda dolaze puzeći natrag u zagrljaj svojim najboljim gal.
I mean, he would lose a few pounds, get his heart broken, then come crawling back into the arms of his best gal.

Uz obalu, onda dolaze u Nha Trang- prvak plaža odredište u Vijetnamu.
Along the coast, you then come to Nha Trang- the champion beach destination in Vietnam.

Oni će se baviti snu= Jutro- najgoreg doba dana za one koji su teško probuditi, ponekad i bez trikova i trikova nije dovoljno, onda dolaze u pomoć i slične programe.
They will deal with your sleep= Morning- the most horrible time of the day for those who are hard to wake up, sometimes without tricks and gimmicks is not enough, then come to the aid and similar programs.

I onda dolaze ekipe s vijesti, i ulični intervjui, pisma uredniku.
And then come the news crews, and the man-in-the-street interviews, and the letters to the editor.

Umorni nakon kupovine djevojka može opustiti na kauču ili gledanje TV, čitati časopise, uživati u glazbi, a ako joj treba savjet ili savjet, onda dolaze u pomoć specijalno obučenih prodavač"- Cyrus kaže.
Tired after shopping girl can relax on the couch or watch TV, read magazines, enjoy the music, and if she needs advice or advice, then come to the aid of specially trained salesman"- Cyrus says.

A onda dolaze ovamo i govori mi kako pokrenuti svoj slučaj. Tako da ih poziva da provjerite na mene.
By calling them to check up on me and then coming in here and telling me how to run my case.

A onda dolaze ovamo i govori mi kako pokrenuti svoj slučaj. Tako da ih poziva da provjerite na mene.
And then coming in here and telling me how to run my case. By calling them to check up on me.