Примери коришћења Onda idi на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Onda idi nazad.
Then go back.OK, OK, samo izađi odatle i onda idi desno.
Okay, okay, just get out of there and then go right.Onda idi dobiti!
Then go get it!Ako je to tebi preteško, onda idi kao istražitelj.
If that's too hard for you, then go as an investigator.Onda idi provjeri.
Then go shop.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
idi na posao
idi na krov
idi u zatvor
idi u drugu sobu
idi u grad
idi u trgovinu
idi na zapad
idi u policiju
idi se igraj
idi u hotel
Више
Употреба са прилозима
idi tamo
idi dalje
idi lijevo
idi desno
idi negdje
idi polako
idi prva
idi vani
idi napolje
idi ovuda
Више
Jedinici protiv kriminala, a onda idi kući. Dostavi to i dokaze.
Deliver that and the evidence to the anti-crime unit and then go home.Onda idi!-Dobro!
OK!- Then leave!Onda idi!-Dobro!
Then leave!- OK!Onda idi.- Fino.
Good. Then leave.Onda idi na njega.
Then get to class.Onda idi u školu.
Then get to school.Onda idi pažljivo.
Then go carefully.Onda idi provjeriti.
So go check it out.Onda idi po njega.
So go yourself, then.Onda idi na jogu.
Then take a yoga class.Onda idi umjesto mene.
Then take my place.Onda idi gore i nazovi.
So go up and get it.Onda idi i upozori ljude.
So go warn people.Onda idi i provjeri to.
Well, go and look, then.Onda idi u krevet. Kraj.
Dead end. Well, go to bed.Onda idi u krevet. Kraj.
Well, go to bed. Dead end.Onda idi da radiš na njemu.
Then go to work on him.Onda idi na kickboxs!
Then take a kickboxing class!Onda idi i uradi nešto.
Then get in there and do it.Onda idi i izgladi stvari.
So go and smooth things over.Onda idi sa mojim blagoslovom.
Then go with my blessing.Onda idi po prokleto sedlo.
Then get the Goddamn saddle.Onda idi do Braidsove kuće.
Then get braids to the house.Onda idi i pričaj negde drugde.
So go talk about it elsewhere.Onda idi dok te nisu vidjeli.
Then leave before someone sees you.
