Sta znaci na Engleskom OPERABILAN - prevod na Енглеском

• operable

Примери коришћења Operabilan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Čak nije operabilan.
It's not even operable.

Većina liječnika se slaže da nije operabilan.
Most doctors agree it's untreatable.

Prijavljen i operabilan u Kentuckyju.
Kentucky owned and operated.

Je li njegov tumor hipofize operabilan?
His pituitary tumor, is it operable?

Brava otvara operabilan klip preformal memorije.
The lock opens with operable a piston preformal memory.

Tjedan dana. Tumor je granično operabilan.
A week. The tumor on your spine is borderline inoperable.

Tumor je granično operabilan.-Tjedan dana.
The tumor on your spine is borderline inoperable.- A week.

Tumor u tvojoj kralježnici granično je operabilan.
The tumour on your spine is borderline inoperable.

Čak i ako tumor nije operabilan, još ima dobre šanse.
Even if the tumor's not operable, she has a real chance.

Tjedan dana. Tumor je granično operabilan.
The tumor on your spine is borderline inoperable.- A week.

Tumor je operabilan, a djeca ostave oca na otoku prepunom štakora.
The brain tumor, it is operable, and the kids abandon their father on a rat-infested island.

I možda je operabilan.
And it may be operable.

Sustav će biti operabilan od kraja 2014., a čitava će infrastruktura biti dovršena kasnije.
Galileo's operations will start by the end of 2014, but the complete infrastructure is due to be finalised later.

Tumor u tvojoj kralježnici granično je operabilan.- Tjedan dana.
A week. The tumor on your spine is borderline inoperable.

Randomizacija je bila stratificirana prema vrsti raka dojke(operabilan, lokalno uznapredovao ili upalni) te prema tome jesu li bolesnice imale pozitivan ER i/ili PgR status.
Randomisation was stratified by breast cancer type(operable, locally advanced, or inflammatory) and ER and/or PgR positivity.

Ako je njegova razorna kemoterapija smanjila tumor na operabilnu veličinu, preživjet će.
If his kick-ass chemo shrunk the tumor to an operable size, he will live.

Ukupno je 7% bolesnica imalo upalni rak dojke, 32% imalo je lokalno uznapredovali rak dojke, a njih 61% imalo je operabilni rak dojke.
Overall 7% of patients had inflammatory breast cancer, 32% had locally advanced breast cancer and 61% had operable breast cancer.

Iako kirurški zahvat ostaje standardno liječenje za ovo stanje, očekuje se da će od lijeka Votubia imati koristi bolesnici čiji tumori nisu operabilni.
Although surgery remains the standard treatment for this condition, Votubia is expected to benefit patients whose tumour cannot be operated on.

Kako je primarna masa bila operabilna, mislio sam da je najbolje operirati.
Since the primary mass was resectable, I thought it best to move forward with surgery without delay.

TRYPHAENA je multicentrično randomizirano kliničko ispitivanje faze II provedeno u 225 odraslih bolesnica s HER2 pozitivnim lokalno uznapredovalim, operabilnim ili upalnim rakom dojke(T2-4d; primarni tumor promjera> 2 cm) koje prethodno nisu primale trastuzumab, kemoterapiju ni radioterapiju.
TRYPHAENA is a multicentre, randomised phase II clinical trial conducted in 225 adult female patients with HER2-positive locally advanced, operable, or inflammatory breast cancer(T2-4d; primary tumour> 2cm in diameter) who had not received prior trastuzumab, chemotherapy or radiotherapy.

Rani rak dojke u ispitivanju BO16348 bio je ograničen isključivo na operabilni, primarni, invazivni adenokarcinom dojke, s pozitivnim ili negativnim aksilarnim čvorovima, ako je promjer tumora iznosio najmanje 1 cm.
Early breast cancer in the BO16348 Study was limited to operable, primary, invasive adenocarcinoma of the breast, with axillary nodes positive or axillary nodes negative if tumors at least 1 cm in diameter.

Države članice osiguravaju da tijela javnog sektora poduzmu potrebne mjere kako bi njihove internetske stranice i mobilne aplikacije postale pristupačnije tako da ih se učini mogućima za percepciju, operabilnima, razumljivima i stabilnima.
Member States shall ensure that public sector bodies take the necessary measures to make their websites and mobile applications more accessible by making them perceivable, operable, understandable and robust.

U bolesnika s operabilnim karcinomom dojke i negativnim limfnim čvorovima, adjuvantno liječenje treba ograničiti samo na bolesnike koji su prikladni za primanje kemoterapije prema međunarodno utvrđenim kriterijima za primarnu terapiju ranog karcinoma dojke vidjeti dio 5.1.
For patients with operable node-negative breast cancer, adjuvant treatment should be resticted to patients eligible to receive chemotherapy according to internationally established crieteria from primary therapy of early breast cancer see section 5.1.

Predati preliminarne rezultate ispitivanja 20110266 multicentrično, randomizirano, otvoreno ispitivanje faze 2 za procjenu djelotvornosti i sigurnosti neoadjuvantnog liječenja virusom talimogene laherparepvec u kombinaciji s operacijom, u usporedbi sa samo operacijom za operabilni melanom stadija IIIB do IVM1a.
To submit the preliminary results from Study 20110266 a phase 2, multicentre, randomised, open-label trial assessing the efficacy and safety of talimogene laherparepvec neoadjuvant treatment plus surgery vs surgery alone for resectable stage IIIB to IVM1a melanoma.

U svrhu pružanja podataka o dugoročnoj djelotvornosti u smislu preživljenja bez znakova bolesti i ukupnog preživljenja, nositelj odobrenja dužan je predati rezultate ispitivanja BO25126(APHINITY), randomiziranog, multicentričnog, dvostruko slijepog, placebom kontroliranog ispitivanja kojim se uspoređuju kemoterapija plus trastuzumab plus placebo i kemoterapija plus trastuzumab plus pertuzumab kao adjuvantna terapija u bolesnika s operabilnim HER2 pozitivnim primarnim rakom dojke.
In order to provide long-term efficacy data in terms of DFS and OS, the MAH should submit the results of study BO25126(APHINITY), a randomized multicenter, double-blind, placebo-controlled comparison of chemotherapy plus trastuzumab plus placebo versus chemotherapy plus trastuzumab plus pertuzumab as adjuvant therapy in patients with operable HER2-positive primary breast cancer.

Upravljanje je neuspješno u mnogim područjima, na području korupcije, na području razaranja okoliša, na području izrabljivanja žena i djece, na području klimatskih promjena. U svim područjima u kojima nam zaista treba kapacitet da ponovno uvedemo prvenstvo politike pred ekonomijom, koja je operabilna u globalnoj areni.
Failing governance in many areas: in the area of corruption and the area of destruction of the environment, in the area of exploitation of women and children, in the area of climate change, in all the areas in which we really need a capacity to reintroduce the primacy of politics into the economy, which is operating in a worldwide arena.

Iako se Direktiva( EU) 2016/ 2102 ne primjenjuje na internetske stranice i mobilne aplikacije institucija, tijela, ureda i agencija Unije, Komisija bi trebala osigurati da su zajedničko sučelje i internetske stranice za koje je nadležna i koji će biti obuhvaćeni pristupnikom pristupačni osobama s invaliditetom, što znači da se mogu percipirati i da su operabilni, razumljivi i stabilni.
Directive(EU) 2016/2102 does not apply to websites and mobile applications of Union institutions, bodies, offices and agencies, but the Commission should ensure that the common user interface and the webpages under its responsibility that are to be included in the gateway are accessible to persons with disabilities, meaning that they are perceivable, operable, understandable and robust.

U skupnoj analizi ispitivanja NSABP B-31 i NCCTG N9831, rani rak dojke je bio ograničen isključivo na žene s operabilnim rakom dojke visokog rizika, definiranim kao HER2 pozitivan s pozitivnim aksilarnim limfnim čvorovima ili HER2 pozitivan s negativnim aksilarnim limfnim čvorovima sa značajkama visokog rizika veličina tumora> 1 cm i ER negativan ili veličina tumora> 2 cm, bez obzira na hormonski status.
In the joint analysis of the NSABP B-31 and NCCTG N9831 studies, EBC was limited to women with operable breast cancer at high risk, defined as HER2-positive and axillary lymph node positive or HER2 positive and lymph node negative with high risk features tumor size> 1 cm and ER negative or tumor size> 2 cm, regardless of hormonal status.

Operabilnim karcinomom dojke i pozitivnim limfnim čvorovima operabilnim karcinomom dojke i negativnim limfnim čvorovima.
Operable node- positive breast cancer operable node-negative breast cancer.

Budući da se nalazi duboko u korteksu, naš glavni neurokirurg kaže da nije operabilna.
When do you take it out? Because it is located so deep in the cortex, according to the chief neurosurgeon, it's not amenable to surgical intervention.