Sta znaci na Engleskom OPONAŠATELJ - prevod na Енглеском

• copycat
• impersonator
• mimic

Примери коришћења Oponašatelj на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Naš tip nije oponašatelj.
Our guy is not a copycat.

Oponašatelj, on uzima stvari?
The copycat, he takes things?

To ne može biti oponašatelj.
It can't be a copycat.

Oponašatelj je sve pokupio.
The copycat… He took everything.

On je pravi Elvisov oponašatelj?
He's a real Elvis impersonator?

Oponašatelj… on je uzeo sve.
The copycat-- he took everything.

Pa, sada znamo tko oponašatelj je.
Well, now we know who the copycat is.

Za oponašatelj, primjerak je… uh.
For a copycat, the copy is… ugh.

Ali, ako ispadne da je oponašatelj.
But if it does turn out to be a copycat.

Oponašatelj je vjerojatno podređen.
The copycat is likely a subordinate.

Dakle, to je jedan čovjek, a ne oponašatelj.
So it is one guy, not a copycat.

Oponašatelj bombarder je bio u pravu. Ne, nije.
It isn't. The copycat bomber was right.

To znači Peter Lewis nije oponašatelj.
That means Peter Lewis is not the copycat.

Oponašatelj bombarder je bio u pravu. Ne, nije.
The copycat bomber was right. No, it isn't.

Jennin dečko je oponašatelj J. Maroney.
Jenna's boyfriend is a jenna maroney impersonator.

Oponašatelj bombarder samo ostavi još jednu poruku.
The copycat bomber just left another message.

Pa, vidite, to je razlog zašto Mislim da je oponašatelj.
Well, see, that's why I think he's a copycat.

Ako je oponašatelj, tada ste nešto propustili.
If it really is a copycat, then you have missed something.

I fizički dokazi nam govore što drugo oponašatelj zna.
And the physical evidence would tell us what else the copycat knows.

Kakve veze ima oponašatelj s porukom posljednje večere?
How does a copycat fit with message of The Last Supper?

Nakon što je sve to vrijeme, policija ga je odbio kao oponašatelj.
After all that time, the police dismissed it as a copycat.

Oponašatelj bombarder nam je ukazivao na odgovoru.
The copycat bomber was pointing us to the answer.

Najbolji način za naše oponašatelj do saznati o natikača maraka?
Best way for our copycat to find out about the scuff marks?

Oponašatelj osvetnik čini se su počeli raditi na Res.
A copycat vigilante seems to have started working on the Res.

Tu su bili Dwightov oponašatelj i Jimov oponašatelj.
There was a Dwight impersonator and a Jim impersonator.

Kojega tako dobro znaš… On je pravi Elvisov oponašatelj?
So this guy you seem to know so well, he's a real Elvis impersonator?

Ako je to oponašatelj, Oni svibanj ne znaju o igranje kartice.
If this is a copycat, they may not know about the playing card.

Ja želim biti prvi rock'n'roll pjevač iz Darryja. Ili to, ili oponašatelj.
I want to be a rock'n' roll singer or an impressionist.

Zato mislim da mogu biti oponašatelj inačica uključeni sada.
Which is why I think there may be a copycat version involved now.

Oponašatelj Bombaš se promjenom redoslijeda brojeva.
The copycat bomber is reversing the order of the numbers.