Sta znaci na Engleskom OPTUŽBA MOŽE - prevod na Енглеском

• prosecution could
• prosecution may
• prosecution can

Примери коришћења Optužba može на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Optužba može početi.
Prosecution may begin.

Ako je to optužba, možete.
If that's an accusation, you can.

Optužba može preuzeti riječ.
The prosecution may proceed.

To me boli!-Ako je to optužba, možete.
You're-You're hurting me! If that's an accusation, you can.

Jedina optužba može biti ubojstvo.
The charge can only be murder.

Okvira potrebnog. dovelo skrb izvan A obzirom je nanogvica uzrokovala samo optužba može reći da bi uklanjanje iste privremenu i nesmrtonosnu bol.
That was necessary. temporary and nonlethal pain, went beyond the care And since the stun cuff only caused then prosecution could argue that removing the cuff.

Optužba može lako da je zbuni.
The prosecution could easily trip her up.

Okvira potrebnog. dovelo skrb izvan A obzirom je nanogvica uzrokovala samo optužba može reći da bi uklanjanje iste privremenu i nesmrtonosnu bol.
And since the stun cuff only caused that was necessary. temporary and nonlethal pain, then prosecution could argue that removing the cuff went beyond the care.

Optužba može pozvati sljedećeg svjedoka.
The prosecution may call its next witness.

Dovelo skrb izvan okvira potrebnog. privremenu i nesmrtonosnu bol, optužba može reći da bi uklanjanje iste A obzirom je nanogvica uzrokovala samo.
Temporary and nonlethal pain, that was necessary. went beyond the care then prosecution could argue that removing the cuff And since the stun cuff only caused.

Optužba može izvući korist iz ovoga.
The prosecution can manipulate this situation.

Dovelo skrb izvan okvira potrebnog. privremenu i nesmrtonosnu bol, optužba može reći da bi uklanjanje iste A obzirom je nanogvica uzrokovala samo.
Went beyond the care temporary and nonlethal pain, that was necessary. And since the stun cuff only caused then prosecution could argue that removing the cuff.

Optužba može tvrditi da nije bilo valjanog posjeta liječniku.
The prosecution can argue there was no valid doctor's visit.

Dovelo skrb izvan okvira potrebnog. privremenu i nesmrtonosnu bol, optužba može reći da bi uklanjanje iste A obzirom je nanogvica uzrokovala samo.
That was necessary. temporary and nonlethal pain, then prosecution could argue that removing the cuff And since the stun cuff only caused went beyond the care.

Optužba može pozvati svjedokinju, a onda će obrana nastaviti.
The prosecution can interpose this one witness, then we will continue with the defence.

Ali optužba može dokazati da je oružje bilo u optuženičinom posjedu, da je imala povod.
But the prosecution can prove that the weapon was in the defendant's possession, that she had the motive.

Kako optužba može tvrditi da je to razrjeđivač kojim je upaljena vatra?
How can the prosecution claim that it is the exact same paint thinner That was used to start the fire?

Ova optužba mogla poremetiti svoj čitave karijere.
This accusation could derail your entire career.

Zbog neutemeljenih optužbi može uništiti živote ljudi.
Because unfounded accusations can destroy people's lives.

Ako njezin otac želi osporiti optužbe, može doći i svjedočiti.
If her father wants to contest the charges, he can come here and testify.

Puno ovih optužbi može nestati.
A lot of these charges can disappear.

Krive optužbe mogu voditi do strašnih posljedica, gospodine St. Germain.
Monsieur St. Germain. False accusations can lead to dire consequences.

Lažne optužbe mogu uništiti karijeru.
False accusations can ruin a career.

Advokat kaže da bi optužbe mogle biti odbačene, pa mislim da će biti bolje.
Lawyer says the charges might be dropped,- so I guess things are looking up.

Krive optužbe mogu voditi do strašnih posljedica, gospodine St. Germain.
False accusations can lead to dire consequences, Monsieur St. Germain.

To optužba mogla nositi tad malo više težine ako nisu bili na pola puta kroz šestu čopora, Wilson.
That accusation might carry a tad bit more weight if you weren't half way through a sixth pack, Wilson.

Bjelorusija koristi Bjeloruska rublja i dok možeš je zamijeniti na aerodromu, optužbe može biti malo više ovdje.
Belarus uses the Belarusian Ruble, and while you can exchange it at the airport, the charges might be a little higher here.

Kriminalne optužbe mogu ubiti karijeru, ali to ne vrijedi za Snoop Doggy Dogga.
But not in the case of Snoop Doggy Dogg. Criminal charges can be a career ender.

Umjesto te sitne optužbe, možeš doći do nečega velikog… što bi ga na dugo šutnulo u logor.
Instead of this petty charge, you could get something really big… that would chuck him in a camp for years.

Kriminalne optužbe mogu ubiti karijeru, ali to ne vrijedi za Snoop Doggy Dogga.
Criminal charges can be a career ender, but not in the case of Snoop Doggy Dogg.