Примери коришћења Osjećam se drukčije на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Osjećam se drukčije.
I feel changed.Kažem ti, osjećam se drukčije.
I feel different.Osjećam se drukčije.
Feels different.Čovječe, osjećam se drukčije!
Man! I feel different.Osjećam se drukčije.
I feel different.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ljudi osjećajuosjećam noge
osoba osjećaosjećati bol
osjećam krivnju
osjećam potrebu
počinjem osjećatižena osjećaosjećaš prema meni
osjećaš krivicu
Више
Употреба са прилозима
osjećati dobro
osjećati ugodno
osjećati sigurno
osjećati krivim
osjećaš isto
osjećati malo
osjećam se super
osjećati drugačije
osjećati kad
osjećati vrlo
Више
Употреба са глаголима
počinje osjećatipočeti osjećatiznam što osjećašželim se osjećatimorate se osjećatiželim osjećatiprestati osjećatiosjećam si
počnete osjećatiosjećao sam se krivim
Више
Čovječe, osjećam se drukčije!
I feel different. Man!Osjećam se drukčije.
I feel… different now.Čudno. Ne osjećam se drukčije.
It's funny, I don't feel any different.Osjećam se drukčije.
Cause I feel different.Dobro izgledaš.-Osjećam se drukčije.
You look fine to me. Cause I feel different.Osjećam se drukčije.
Because I feel different.Ima pravo. Ne osjećam se drukčije.
I don't feel any different. He's right.Osjećam se drukčije, čudno.
Feel different, weird.Ima pravo. Ne osjećam se drukčije.
He's right. I don't feel any different. Nothing's changed.Osjećam se drukčije.-Lažeš.
You're lying. I feel different.Znam da je ovo Kanada, ali ne osjećam se drukčije.
Ali osjećam se drukčije.
I feel different.Danas sam potpuno druga osoba,izgledam i osjećam se drukčije.
Today I am completely Svoj um, osjećam se drukčije.
My mind, I feel different.Osjećam se drukčije iznutra.
I feel like something is different inside me.Znam da je ovo Kanada, ali ne osjećam se drukčije. Čudno.
It's weird. Ne osjećam se drukčije.
I don't feel different.Osjećam se drukčije, slobodnije, stvarnije.
I feel different, freer, truer.Da. Osjećam se drukčije.
Osjećam se drukčije. Dobro izgledaš.
You look fine to me. Cause I feel different.Ipak, osjećam se drukčije nego što sam očekivala.
Still, this… this feels different than I expected.Osjećam se drukčije, ne kao prije, ako to ima nekakvog smisla.
If that makes any sense. I feel different now, not like before.Ne osjećam se drukčije.-Uspjelo je.
I don't feel any different. It's worked.Ne osjećam se drukčije nego prije 6 g.
I feel no different than six years ago.Ne osjećam se drukčije, unatoč tvojim obećanjima.
I don't feel any different, for all of your promises.
