Sta znaci na Engleskom OTRGNI - prevod na Енглеском

• tear

Примери коришћења Otrgni на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Otrgni mu glavu!
Tear his head off!

Evo, gospojo, otrgni vrh.
Here, madam, tear off a box top.

Otrgni ih. Ooh, ooh.
Ooh, pull them off me.

Pokušavam Otrgni! Otvori ga!
I tried to tear it from the side!

Otvori ga! Pokušavam Otrgni!
I tried to tear it from the side!

Evo, otrgni par komadića.
Here, tear offsome pieces.

Izgleda dobro. Evo, otrgni par komadića.
It looks okay. Here, tear off some pieces.

Evo, otrgni par komadića.
Tear off some pieces. Here.

Izgleda dobro. Evo, otrgni par komadića.
Here, tear off some pieces. It looks okay.

Evo, otrgni par komadića.
Here. Tear off some pieces.

Otrgni mi glavu, uništi svijet.
Tear my head off and destruct the world.

Evo, otrgni par komadića. Izgleda dobro.
Here, tear off some pieces. It looks okay.

Otrgni mi glavu, uništi svijet. Tako.
Tear my head off and destruct the world, That's it.

Tako. Otrgni mi glavu, uništi svijet.
Tear my head off and destruct the world, That's it.

Otrgni Harryja od Rockyja i nađi Sandy.
Oh, well, go and prise Harry from Rocky and find her.

Tako. Otrgni mi glavu, uništi svijet.
That's it. Tear my head off and destruct the world.

Otrgni vrh kutije, napiši 20 malih riječi i gospodari svijetom.
Tear off a box top, write 20 witty words and own the world.

Otrgni mi glavu, uništi svijet. Kao ostali glupi lrci.
Tear my head off and destruct the world, just like the rest of the stupid Irish.

Onda otrgni tu kožu s uda, kao što bi to učinio s pokvarenim strujnim krugom.
Then tear away your skin as you would a defective circuit.

Onda otrgni tu kožu s uda, kao što bi to učinio s pokvarenim strujnim krugom.
Then tear the skin from your limb as you would a defective circuit.

Mačka počinje da svrbi, otrgne kožu, pokuša da uhvati parazite sa zubima.
The cat begins to itch, rend the skin, try to catch the parasites with teeth.

Nema otrganih dijelova.
There's no parts torn off.

Kako otrgne kontroli?
Oh, out of control how?

Kradu vaše najdublje misli. Otrgnu od vas ono što je vječno.
They steal your innermost thoughts rip away from you that which is eternal.

S ovog tepiha je otrgana gumena traka.
The rubber tubing has been torn off this carpet.

Otac otrgne dijete od doma, od svega što poznaje i baci ga u kandže svog najgoreg neprijatelja.
A father rips a child from his home, from everything he knows and tosses him into the claws of his worst enemy.

U svakom sluèaju, nakon što se završi s Turskom, Rusi i Sirijci oèekuju da æe provesti zajednièku vojnu akciju da otrgnu Golansku visoravan od Izraela.
In any case, once Turkey is finished with, the Russians and Syrians are expected to carry out a joint military campaign to wrest the Golan Heights from Israel.

Dr Riter je izumeo mnoge alate i metode da otrgne šta je moguće od ove suve zemlje.
Dr. Ritter has devised many tools and methods… to wrest what they can out of this arid land.

Otrgne mu lice… i stavi na sebe.
And he would rip off his face and wear it himself.

Bolje nego da vam otrgne noge kad vas izbaci pri 4, 000 milja na sat.
At 4,000 miles per hour. your legs torn off when you eject Better than having.