Sta znaci na Engleskom OVA ŠLJUNČANA - prevod na Енглеском

• this pebble
• this gravel
• this pebbly

Примери коришћења Ova šljunčana на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ova šljunčana je ludo!
This gravel is crazy!

Smještena u samom centru novoizgrađenog mjesta Rukavac, ova šljunčana plaža obično nudi morsko iskustvo za nove posjetitelje Rukavca.
Located in the very centre of the village of Rukavac, this pebble beach usually offers first swimming experience for new visitors of Rukavac.

Ova šljunčana je samo obvezna za mix.
This gravel's just mandatory for the mix.

Ukoliko ste u potrazi za mirnim mjestom za odmor sa najmilijima, ova šljunčana plaža idealna je za Vas, miran odmor bez mnoštva sadržaja napuniti će Vam baterije i priuštiti potpuno opuštanje.
If you are looking for a peaceful vacation spot with your loved ones, this pebble beach is ideal for you, a quiet vacation without a lot of content will fill you with batteries and allow you to completely relax.

Ova šljunčana plaža je savršena za ono koji ne vole gužve na plažama.
This stone beach is perfect for those who do not prefer big masses on the beaches.

Vrsta plaže: Šljunčana Ova šljunčana plaža nalazi se u mjestu Šilo, kraj istoimenog kampa na otoku Krku.
This pebble beach is located in town of Silo, near the camp under the same name, on the island of Krk.

Ova šljunčana plaža tirkiznog mora nalazi se na južnoj strani otoka.
This gravel beach next to a turquoise colored sea is located on the southern side of the island.

Vrsta plaže: Šljunčana Ova šljunčana plaža se nalazi 200 m od samog centra Malinske u ulici Obala na otoku Krku.
This pebble beach is located 200 m from the center of Malinska in the street of Obala on the island of Krk.

Ova šljunčana plaža je pogodna za djecu i odrasle, a uz nju prolazi i lungomare staza.
This pebble beach is suitable for children and adults, and along it passes the promenade.

Vrsta plaže: Šljunčana Ova šljunčana plaža nalazi se u Baškoj na otoku Krku, te je zbog svog jednostavnog pristupa za vrijeme sezone visoko popunjena.
This pebble beach is located in Baska on the island of Krk, and due to its easy access during the high season, it is highly crowded.

Ova šljunčana plaža s betoniranim dijelom je prigodna za plivače i neplivače, stare i mlade.
This pebble beach with concrete parts is suitable for swimmers and non-swimmers, old and young.

Vrsta plaže: Šljunčana Ova šljunčana plaža nalazi se u Baškoj na otoku Krku, te je zbog svog jednostavnog pristupa i parking mjesta lako dostupna brojnim kupaćima.
This pebble beach is located in Baska on the island of Krk, and because of its easy access and parking space, it is easily accessible to numerous swimmers.

Ova šljunčana plaža lako je dostupna, do nje se može doći automobilom, skuterom, biciklom i pješice.
This pebble beach is easily accessible, and can be reached by car, scooter, bicycle and on foot.

Tijekom vrha sezone, ova šljunčana plaža može biti malo popunjena, ali to ti je savršena prilika za druženje s mještanima i sudjelovanje u ljetnom zadarskom žamoru.
During peak season, this pebbly beach mighty be a bit crowded, but it gives you the perfect opportunity to mingle with the locals and be a part of the Zadar summer buzz.

Ova šljunčana plaža nalazi se u Baškoj na otoku Krku, nema sadržaja te je prigodna za ljude željne avanture.
View on map Type of beach: Pebble This pebble beach is located in Baska on the island of Krk.

Ova šljunčana plaža smještena je u plitkoj uvali na samom sjeverozapadnom rubu Novalje na otoku Pagu.
This pebble beach is located in a shallow bay on the northwestern edge of Novalja, on the island of Pag.

Ova šljunčana plaža se nalazi na otoku Pagu, daleko od civilizacije, ali gužve znaju biti poprilične.
This pebble beach is located on the island of Pag, far from civilization, but the crowds can be quite intriguing.

Ova šljunčana plaža idealna je za obitelji s djecom i parove, zbog plitkog ulaza u more i zelenila.
Thanks to a shallow sea entrance, and green zone above the beach this pebble beach is ideal for families with children and young couples.

Ova šljunčana plaža ima sve što vam je potrebno za bezbrižan odmor, a zbog plitkog mora idealna je za obitelji s malom djecom.
This pebbly beach has everything you need for a carefree holiday. With its shallow water, it's ideal for families with small children.

Ova šljunčana plaža idealna je za obitelj s djecom zbog mnoštva prirodnog hlada, lijepog šljunka i blagog ulaza u more.
This gravel beach is ideal for families with children due to a lot of natural shade, fine gravel and an easy entrance into the sea.

Ova šljunčana plaža smještena usred bujne mediteranske vegetacije, tijekom dana je idealno odredište za obitelji s malom djecom.
This pebble beach is lies amidst the rich Mediterranean vegetation. During the day it is the ideal destination for families with children.

Ova šljunčana plaža idealno je mjesto za sve koji su došli na odmor sa kućnim ljubimcima, a željni su kupanja u mirnoj i izoliranoj uvali.
This pebble beach is an ideal place for those who have come to their vacation with pets, and are eager to swim in a quiet and secluded coves.

Ova šljunčana plaža kratkog plićaka ima tuševe, zabavni sadržaj, ugostiteljske objekte u blizini, jet ski, pedaline, suncobrane i ležaljke.
This pebble beach with small shoal has showers, entertainment content, bars and restaurants close by, jet ski, paddle boats, parasols and sunbeds.

Vartalac Ova šljunčana plaža dovoljno je prostrana kako bi vaš ljubimac imao prostora za trčanje, a hladovina u okolici plaže pogodna je za zaštitu od ljetnog sunca.
Vartalac This pebble beach is spacious, so your pet can run, while the shade in the vicinity of the beach is suitable for sun protection.

Ova šljunčana plaža idealna je kako za ljubitelje aktivnog odmora jer se mogu iskazati u daskanju i surfanju, tako i za obitelji s djecom zbog lijepog ulaska u more i guste borove šume u pozadini plaže.
This pebble beach is ideal for both outdoor enthusiasts who can enjoy windsurfing and surfing, as well as for families with children because of good access to the sea and the dense pine forest behind the beach.

Ova šljunčana plaža neobičnog oblika- okružena visokim stijenama s lijeve i desne strane koje otvaraju uski prolaz i pogled na more- 2016. je bila proglašena najljepšom plažom u Europi.
This unusually shaped pebbly beach- encircled with high rocks on its right and left side that create a small passage and a sea view- was announced the most beautiful beach in 2016 by the website European Best Destination.

Ova lijepa šljunčana plaža idealna je i za obitelji sa djecom jer pruža i prirodnu hladovinu u obližnjoj borovoj šumi.
This beautiful pebble beach is ideal for families with children because it provides natural shade in a nearby pine forest.

Ova prekrasna šljunčana plaža okružena je zelenilom koje u kombinaciji sa bijelim šljunkom i kristalno čistim morem stvaraju poseban doživljaj.
This beautiful gravel beach is surrounded by green areas that in combination with white gravel and crystal clear sea create a truly special feeling.

Ova divna šljunčana plaža prilagođena je za sve uzraste, a gusta borova šuma omogućava savršen hlad za vrijeme velikih ljetnih vrućina.
This wonderful pebble beach is suitable for all ages, and dense pine forests provide perfect shade during hot summer days.

Ova predivna šljunčana plaža dugačka je 200 m. Idealna je za obitelji koje žele uživati u ljepoti mora i morskim radostima.
This beautiful 200-metre-long long pebbly beach is ideal for families who want to enjoy the fantastic sea.