Sta znaci na Engleskom OVA OBITELJSKA KUĆA - prevod na Енглеском

• this family house
• this family home
• this multi-family house

Примери коришћења Ova obiteljska kuća на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ova obiteljska kuća je u odličnom stanju.
This family home is in excellent condition.

Na samo pedesetak metara od šljunčane plaže, nalazi se ova obiteljska kuća.
Just fifty meters from the pebble beach, this family home is located.

Ova obiteljska kuća nalazi se u mirnoj zoni Medulina.
This family house is located in a peaceful zone of Medulin.

O nekretnini: Smještena u popularnom jahtaškom naselju na Braču, ova obiteljska kuća ima privlačnu cijenu za brzu prodaju.
About the property: Situated in a popular Brac yacht resort, this family house is attractively priced for a quick sale.

Ova obiteljska kuća, 3. red od mora, u blizini šljunčane plaže.
This family house, 3rd row from the sea, near the pebble beach.

Na samom moru, u mirnom dijelu ovog dalmatinskog naselja, s prekrasnim pogledom na rogoznički zaljev, prodaje se ova obiteljska kuća s odličnim rasporedom prostora.
By the sea, in a quiet part of this Dalmatian village, with a beautiful view of the bay of Rogoznica, this family house for sale with excellent layout.

Ova obiteljska kuća smjestila se u mirnom dijelu mjesta Njivice.
This family house is situated in a quiet part of place Njivice.

Vrh stranice Opis Ova obiteljska kuća se nalazi u mjestu Lopar na otoku Rabu.
Description This multi-family house is situated in a calm atmosphere in the locality Lopar on the island Rab.

Ova obiteljska kuća s 2 mala apartmana nalazi se u mjestu Funtana.
This family house with 2 small apartments is situated in the settlement Funtana.

Pregledaj sve cijene Opis Ova obiteljska kuća nalazi se na mirnoj lokaciji, samo 500m od starog centra Medulina.
View all prices Description This family house is situated in a quiet location, only 500m from the old town center.

Ova obiteljska kuća nalazi se u Sutivanu, malom mjestu na otoku Braču.
This family house is located in Sutivan, a small village on the island of Brač.

U predgrađu Šibenika- Dubrava nalazi se ova obiteljska kuća sa s prostranom okućnicom- Kuća koja se sastoji od prizemlja i jednog kata, ukupne stambene površine 100 m2.
In the suburb of Šibenik- Dubrava there is this family house with a spacious garden- House consisting of ground floor and 1st floor, total living area of 100 sq m.

Ova obiteljska kuća nalazi se na mirnoj lokaciji, daleko od turističke vreve i gužve.
This family house is situated on a peaceful location, away from tourist crowd and noise.

O nekretnini: Ova obiteljska kuća sa 3 apartmana nalazi se u mirnoj uvali.
About the property: This family house with 3 apartments is situated in a peaceful bay.

Ova obiteljska kuća nalazi se na popularnoj turističkoj lokaciji, samo 300m od pješčane plaže.
This family house is located on a popular tourist location, only 300m from the sandy beach.

Kuća u Bujama Ova obiteljska kuća pruža jedinstvenu priliku kao projekt investicije i adaptacije objekta u kuću za odmor ili obiteljsku kuću..
House in Buje This family house offers a unique opportunity as a project of investment and adaptation of the object to a vacation home or a family home.

Ova obiteljska kuća sa malom travnatom okućnicom i roštiljem nalazi se u mirnoj ulici u Puli.
This family house with a small infield and a barbecue is situated in a peaceful street in Pula.

Ova obiteljska kuća nalazi se u mjestu Gornja Supetarska Draga i udaljena je cca. 50 m od mora.
This family home is located in the township of Gornja Supetarska Draga about 50 m from the sea.

Ova obiteljska kuća nalazi se na mirnom mjestu i okružena je ostalim kućama..
This family house is situated in a peaceful location and it's surrounded with other houses..

Ova obiteljska kuća udaljena je svega 30m od mora i samo nekoliko minuta hoda od centra mjesta.
This family home is only 30m away from the sea and just a few minutes on foot from the town centre.

Ova obiteljska kuća nalazi se na mirnom položaju starogradske jezgre s pogledom na gradsku luku.
This family home is located in a quiet location of the old town center with a great view to the town harbor.

Ova obiteljska kuća se nalazi u naselju Gornja Supetarska Draga nasuprot marine s pogledom na more.
This family home is located in the township of Gornja Supetarska Draga opposite the marina with views to the sea.

Ova obiteljska kuća se nalazi na mirnom položaju u mjestu Supetarska Draga, s prekrasnim pogledom na more.
This family home is located in a quiet location in the township of Supetarska Draga with great views to the sea.

Ova obiteljska kuća sa 4 apartmana smještena je na izvrsnoj lokaciji u blizini lijepih i uređenih plaža idealno je….
This family house with 4 apartments is situated in an excellent location close to beautiful beaches is an ideal….

Ova obiteljska kuća nalazi se na mirnom polo aju u gornjem djelu starogradske jezgre u blizini rapske katedrale.
Details This family home is located in a quiet location in the upper area of the old town center close to Rab cathedral.

Ova obiteljska kuća nalazi se na mirnoj lokaciji, samo 600m od starog centra Medulina te 200m od samoposluge… Puni opis.
This family house is situated in a quiet location, only 600 m from the old center of Medulin and 200m… Full description.

Ova obiteljska kuća nalazi se u mjestu Vodice, koje je jedno od najomiljenijih turističkih destinacija u regiji Šibenik.
This multi-family house with 3 apartments is located in Vodice, one of the most popular touristic localities in the region Sibenik.

Ova obiteljska kuća nalazi se na vrlo atraktivnoj lokaciji u Peroju, malom mjestu na zapadnoj obali Istre udaljenom oko 10 km od Pule.
This family home is located in a very attractive location in Peroj, a small village on the west coast of Istria, about 10 km from Pula.

O nekretnini: Ova obiteljska kuća nalazi se na vrlo atraktivnoj, ali mirnoj i zelenoj lokaciji nekoliko minuta udaljena od centra grada.
About the property: This family house is situated in a very attractive, yet quiet and green location few minutes away from the city centre.

Ova obiteljska kuća s apartmanima za iznajmljivanje nalazi se samo 60 metara od plaže na otoku Čiovu 4 km od grada Trogira i 20 km od Splita.
This family house with apartments for rent is situated just 60 meters from the beach on the island of Ciovo 4 km from the city of Trogir and 20 km from Split.