Примери коришћења Ova zemlja ima на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da, ova zemlja ima dušu!
Yeah, this country's got soul!Trebam sve što ova Zemlja ima.
I need everything that this Earth has.Ova zemlja ima čudnu moć.
This land has a strange power.Lafitte je jedna od najboljih nada, koje ova zemlja ima.
Lafitte is one of the best hope, that this country has.Da, ova zemlja ima čudnu moć.
Yeah, this land has a strange power.Znate li koliko je ljudi u ova zemlja ima crni sedan?
Do you know how many people in this country have a black sedan?Ova zemlja ima pobunjenike.
This country has had rebels for 50 years.Ta obitelj je najbliža stvar koju ova zemlja ima za plemstvo.
That family's the closest thing this country has to royalty.Da, ova zemlja ima čudnovatu moć.
Yeah, this land has a strange power.Ja istinski vjerujem da ste vi jedina prilika koju ova zemlja ima.
I truly believe you're the only chance this country has.Ova zemlja ima veliki problem.
This country's got some serious problems.Barbara Dixon je najbliže pojmu prave zvijezde što ova zemlja ima.
Barbara Dixon is the closest this country has to a true star.Ova zemlja ima svoj život, svoj stil.
This land has its own life, its own pulse.Ali moraš zapamtiti da ova zemlja ima prošlost, kao i budućnost. Znam da želiš.
I know you do… but you must remember this country has a past as well as a future.Ova zemlja ima pobunjenike već 50 godina.
This country has had rebels for 50 years.Ono što ne vidite je da je on zapravo najbolje što ova zemlja ima da ponudi.
What you can't see is that he is actually the best of what this country has to offer.Ova zemlja ima dužnost da čuva svoju djecu.
To keep its children safe too. This country has a duty.Ako se tekućina obojen u zeleno,to znači da ova zemlja ima neutralan ph razini.
If the liquid is painted in green,it means that this land has a neutral pH level.Ova zemlja ima mnogo toga da ponudi svojim posjetiocima;
This country has got so much to offer to its visitors;Što mislite o Bush-u? Ova zemlja ima poseban odnos sa Sjedinjenim Državama.
This country has a special relationship with the united states. The jobless figures are at their highest level.Ova zemlja ima mnogo toga za ponuditi svojim posjetiteljima;
This country has got so much to offer to its visitors;Ali od slobodnog Grka, do slobodnog Grka, pročula se priča da je hrabri Leonida injegovih 300 tako daleko od kuće dalo svoje živote ne samo za Spartu… već za celu Grčku i obećanja koja ova zemlja ima.
For from free Greek to free Greek the word was spread that bold Leonidas andhis 300 so far from home laid down their lives not just for Sparta but for all Greece and the promise this country holds.Ali ova zemlja ima ozbiljan problem. Cijenim vašu odanost.
I appreciate your loyalty, but this country has a serious problem.Smje┼íten isto─Źno od Australije, ova zemlja ima zanimljive mogu─çnosti kako bi privukli posjetitelje iz cijelog svijeta.
Situated East of Australia, this country has interesting features to entice visitors from around the world.Ali ova zemlja ima ozbiljan problem. Cijenim vašu odanost.
But this country has a serious problem. I appreciate your loyalty.Ako želite vidjeti što ova zemlja ima za ponuditi osim zimskog turizma, pogledajte naš kratki vodič!
If you want Ova zemlja ima mnogo toga za ponuditi u smislu turističke atrakcije.
This country has a lot to offer in terms of tourist attractions.Ljuti me što ova zemlja ima mnogo nedostataka i snage, a mi nismo učinili ništa osim što smo igrali na nedostatke.
What pisses me off is, this country has faults and strengths and we Ova zemlja ima većih problema od obične krađe u Sektoru 2.
This country has far more serious problems than a petty theft in Sector 2.Svi oni pokazuju kako ova zemlja ima ljude koji su sposobni nositi se s inozemnom konkurencijom, i napraviti nešto dobro u različitim područjima.
They all show how this country has individuals who are capable of coping with international competition, and do something good in different areas.
