Примери коришћења Ovaj clanak на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pogledaj ovaj clanak.
Look at this article.Ovaj clanak je vodeni žig 1950.
This paper is watermarked from 1950.Odgovori na ovaj clanak.
Reply to this message.Ovaj clanak je prvi od mnogih?
So is this article the first of many?Radim na ovaj clanak.
I'm working on this article.Ovaj clanak dovršen je sredinom 2002. godine.
This paper was completed by the middle of 2002.Nisam procitao ovaj clanak.
I haven't read this article.Šampione… Ovaj clanak… je moja jedina nada.
Champ… this article is my title shot.Tako sam uzbuden za ovaj clanak.
I'm so excited for this article.Trebamo ovaj clanak preusmjeriti pozornost.
We need this article to refocus attention.Kathryn, jesi li procitala ovaj clanak?
Kathryn, did you read this article?Vidis ovaj clanak o tome kako nauciti voljeti ponovo?
See this article on learning to love again?Mi trazimo da se ukloni ovaj clanak.
We ask that they take down this thread.URLs za podaci in ovaj clanak jesu kao što slijedi.
URLs for data in this article are as follows.Gdin Monk je pronasao ovaj clanak.
Mr. Monk found this other article.I nasli smo ovaj clanak objavljeno u veljaci prosle godine.
And we found this article published last February.Jenna, najprije optuzivati ja i sad ovaj clanak.
Jenna, first you accuse me and now this article.Moja mama mi je poslao ovaj clanak o djevojci koja je bila 18.
My mom sent me this article about a girl who was 18.Ovaj clanak moze me spusti ili digne kao novu nasljednicu Voldorfovih.
This"Women's Wear Daily" article could make or break me as the new head of Waldorf.Iako nisam siguran ovaj clanak je bitno u ovom trenutku.
Although I'm not sure this article is pertinent at the moment.Ovaj clanak ne preporuca da prekinete terapiju ili upotrebu lijekova koje vam je prepisao vaš lijecnik.
This article does not suggest discontinuing professional therapy or the use of prescribed drugs as ordered by physicians.Korak 5 Posjetite te stranice i posaljite ovaj clanak kao novu poruku.
Step 5 Visit these message boards and post this article as a new.Erm… pa, pisem ovaj clanak i u njemu pisem o… o roditeljima djece koja su nestala.
Erm… Well, I'm doing this article and it's about the… About parents of children who have gone missing.Neko u odjelu za kontrolu je mislio da bi bilo histericno da stavi lažnu šalu o imenu u ovaj clanak i otišao je u tisak.
Someone in the fact-checking department Thought it would be hysterical To put a fake joke name in this article.Znajte da šaljem ovaj clanak severno-zapadnom narodu sa najvecom preporukom.
So I just want everyone to know that I'm submitting this article to the Northwestern people with my highest recommendation.Misle da slucajem mcclaren zelis kazniti ellen parsons jer te je napustila, a ovaj clanak samo potvrdjuje njihove sumnje.-o cemu?
Punishing Ellen Parsons for leaving your firm, and this article just confirms their suspicions. About what? Well, they think Procitao sam ovaj clanak onlajn, zapravo impozantan blog, i u njemu se govori kako oni dosledno razvijaju bolje, potpunije odnose od Amerikanaca jer oni nisu tako.
I read this article online, actually an in-depth blog, and it was saying how they consistently have better, more-fulfilling relationships than americans because they aren't so.Spašenom sa pustog otoka nakon što je 3 godine bio brodolomnik.našli smo ovaj clanak o španjolskom mornaru U vrijeme kad smo se Finn i ja spremali otici.
After being shipwrecked for three years. about a Spanish sailor who was rescued off a desertedisland About the time Finn and I were ready to leave, we found this article.Spašenom sa pustog otoka nakon što je 3 godine bio brodolomnik.našli smo ovaj clanak o španjolskom mornaru U vrijeme kad smo se Finn i ja spremali otici.
About the time Finn and I were ready to leave,we found this article… about a Spanish sailor who was rescued off a deserted island… after being shipwrecked for three years.Je li ovo clanak, koji ce da bude objavljen širom zemlje?
Is this the article that's going to be running across 
