Sta znaci na Engleskom OVAJ KIST - prevod na Енглеском

• this brush

Примери коришћења Ovaj kist на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ovaj kist teži tonu!
This brush weighs a ton!

Stvarno obožavam ovaj kist!
I really love this brush!

Koristite ovaj kist i šarene boje.
Use this brush and colorful paint.

Ovaj kist, skupljam stidne dlake raznih umjetnika.
This brush here, I'm actually collecting pubes.

Suma Sumarum Ovaj kist me stvarno iznenadio.
Suma sumarum This brush really surprised me.

Ovaj kist, skupljam stidne dlake raznih umjetnika.
This brush here, I'm actually collecting pubes from different artists.

Stvarno nije ugodno to grebanje po kapku, tako da mi je to najveći minus za ovaj kist.
For me this scratching is the biggest downside to this brush.

Ovaj kist, skupljam stidne dlake raznih umjetnika.
From different artists. This brush here, I'm actually collecting pubes.

Među Artdeco proizvodima za uređivanje obrva koje imam u svojoj kozmetičkoj kolekciji nalazi se i ovaj kist.
One of the Artdeco eyebrow products I have in my makeup collection is this eyebrow brush.

Ovaj kist za profesionalce ima čekinje od 100% prirodne dlake.
This brush for professionals features 100% natural hair bristles.

Obojite ga drugačiju boju, koristiti ovaj kist krandashi, dobro, ako se nešto ne radi- će vam pomoći da gumica.
Paint it a different color, use this brush krandashi, well, if something does not work- to help you eraser.

Ovaj kist namijenjen je zananošenje sjenila u utor oka te blendanje.
This brush is designed for applying eye-shadow in the eye socket and blending it out.

Savršen za dotjerivanje tijekom dana, ovaj kist ima zaštitni poklopac što ga održava čistim i spremnim kada vam je to potrebno.
Perfect for touch-ups throughout the day, this brush comes with a protective cover, which keeps it clean and ready when you are.

Ovaj kist je također odličan za upotrebu na vodenoj liniji ili za crtanje dlaka na obrvama.
This brush is also great for use on the waterline or to create hair-like strokes in the brow.

Izrađeni od plastike, ovaj kist paše na koži glatko i mekano bez iritacije kože.
Made of nylon, this brush goes on the skin smoothly and softly with no skin irritation.

Ovaj kist mi se pokazao odličnim za nanošenje tekućeg pudera i rumenila slabije ili jače pigmentiranih, svejedno.
I find this brush excellent for applying foundation and blush no matter how pigmented.

Pencil kist- ovaj kistić je imao neke dlake koje su stršile i koje sam izrezala.
Pencil brush- this brush had some hairs that were sticking out and I cut them off.

Ovaj kist se najbolje upotrebljava s kremastim ili tekućim proizvodima kako bi istaknuli jagodicu, bradu i čelo za svijetli efekt.
This brush is best used with cream or liquid products to highlight the cheekbone, chin and forehead for a bright effect.

Kako biste definirali ovaj kist s novim postavkama kao novi kist klikom odaberite ikonu desno u donjem desnom kutu panela Brush i dajte mu ime Watercolor_Brush_5.
To define this brush with new settings as a new brush, click on the top right icon in the bottom right corner of the Brush panel, and name it Watercolor_Brush_5.

Iako je ovaj kist sjajan, nije potrebit svakoj kozmetičkoj torbici. Ponajviše zbog cijene, zatim iznenađujuće malih dimenzija koje možda neće svakoga očarati, a i činjenice da na tržištu ima odličnih kistova koji su jeftiniji i zahtijevaju manje vremena pri apliciranju pudera.
Although this brush is amazing, I don't think that everyone need it; mostly because of the price, then surprisingly small size that probably will not fascinate everyone, and the fact that there are many great brushes on the market that are cheaper and require less time for application.

Vidite, ovaj kist je identičan onome nađenom ispod tijela Angele Browning.
You see, this brush is identical to the one found under Angela Browning's body.

Vidite, ovaj kist je identičan onome nađenom ispod tijela Angele Browning.
To the one found under Angela Browning's body. You see, this brush is identical.

Ono što odmah možete primijetiti kod ovih kistova je to da izgledaju savršeno.
The thing you can notice right away with these brushes is that they look perfect.

Raznolikost i svrha ovih kistova je vrlo impresivno.
The variety and purpose of these yorzhiki very impressive.

Je li ijedan od ovih kistova izrađen od dlaka jazavca?
Are any of these brushes made with badger hair?

Zato si joj kupila ove kistove.
Which is why you bought her these brushes.

Sigurno se sjećate ovih kistova, dobila sam ih prije malo više od mjesec dana kao rođendanski poklon od tate, koji sam si sama izabrala ofkors.
Surely you remember these brushes, I got them a little over a month ago as a birthday gift from my dad, which I have picked up myself of-course.

Trebaju li vam svi ovi kistovi, naravno da ne, ruku na srce ne trebaju ni meni.
Do you need all of these brushes, of course not, honestly neither do I.

Summer Florals treba staviti u prednji red parfema. I ove kistove treba raširiti u lepezu.
Summer florals should be at the front of the perfume display, and these brushes should be in a fan.

Ovaj je kist pravi alat za nanošenje podloge u vrlo tankom sloju radi stvaranja tena bez mana koji prirodno izgleda.
This brush is the right tool for applying foundation in a whisper thin layer to create a naturally looking flawless complexion.