Sta znaci na Engleskom OVAJ PARAMETAR - prevod na Енглеском

• this parameter
• this switch
• this metric

Примери коришћења Ovaj parametar на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mi koristimo kolačiće da zapamte ovaj parametar.
We use a cookie to remember this setting.

Ovaj parametar je posebno razvijen od strane Greetech za auto.
This switch is specially developed by Greetech for car applications.

Tijekom prvih 6 do 20 minuta trčanja ovaj parametar analizira tempo, puls i varijabilnost pulsa.
During the first 6 to 20 minutes of your run, this metric analyses pace, heart rate and heart rate variability.

Ovaj parametar će uticati na izbor mjesta za broj ljudi potrebnih za pripremu i provođenje odmora.
This parameter will affect the choice of the venue for the number of people needed to prepare and conduct a holiday.

Tijekom prvih 6 do 20 minuta vožnje ovaj parametar analizira snagu, puls i varijabilnost pulsa.
During the first 6 to 20 minutes of your ride, this metric analyzes power, heart rate and heart rate variability.

Ako je ovaj parametar manji, bolje je uzeti puni HD uređaj, a ne preplatiti za navodno visoku rezoluciju.
If this parameter is lower, it is better to take a full HD device, and not overpay for allegedly high resolution.

Razmotrimo ove vrste detaljnije, budući da ovaj parametar nije manje važan pri odabiru svjetiljke.
Let's consider these types in more detail, since this parameter is not less important in the choice of a luminaire.

Ako koristite bootloader kao što je Grub, možete dodati drugu opciju i konfigurirati je da koristi ovaj parametar.
If you are using a bootloader such as Grub, you can add another option, and configure it to use this parameter.

Alphabetic Ovaj parametar prikazuje rezultate kao znakove abecede.
Alphabetic This switch displays results as alphabetic characters.

Priprema obilježavanje sredini vidikovaca i njenih uglova su iskopali jamu dubine 40 do 80 cm- ovaj parametar ovisi o tlu smrzavanja.
Prepared by marking the middle of the gazebo and its corners dug pit depth of 40 to 80 cm- this parameter depends on the freezing ground.

Pretpostavimo da ovaj parametar, ovisno o modelu, može biti u rasponu od 20 do 30 krugova u minuti.
Let's say that this parameter, depending on the model, can be in the range of 20 to 30 rounds of shots per minute.

Iako je većina od tih prirodnih depresija ima dubinu od oko 100 m, plava rupa Dean ovaj parametar prelazi više od dva puta, dolje 202 m Odlikuje se neobičnom strukturom.
Although most of these natural depressions have a depth of about 100 m, the blue hole of Dean exceeds this parameter more than twice, leaving down 202 m. It is distinguished by an unusual structure.

Ovaj parametar nema učinka ako je cijelo polje koje sadrži parametar oblikovano kao mala slova.
This switch has no effect if the entire field that contains the switch is formatted as small capital letters.

Ako odlučite izgraditi garažu vlastitim rukama, odmah je potrebno odrediti njegovu svrhu, budući da ovaj parametar utječe na dimenzije i materijale koji se koriste za izgradnju.
If you decide to build a garage with your own hands, then immediately it is necessary to determine its purpose, since this parameter affects the dimensions and materials used for construction.

Važno je napomenuti da je ovaj parametar važan samo za one modele koji nisu opremljeni posebnom ručkom za roditelje.
It is worth noting that this parameter is important only for those models that are not equipped with a special handle for parents.

Prozirnost u vodenom stupcu je na svim postajama bila u skladu sa sezonskim oscilacijama, iako stalna niža prozirnost na postajama u uzgajalištu u odnosu na referentnu postaju upućuje na izvjesni utjecaj rada uzgajališta na ovaj parametar.
Transparency in the water column at all stations followed the natural seasonal course, although constantly lower values at the farm stations relative to the reference site indicate a certain impact of fish farming on this parameter.

Ovaj parametar određuje koliko krugova će biti dodano u rasporedu BoksStopa kako bi dobili najviše iz sadašnjeg seta guma.
This parameter determines how many laps will be added to the scheduled pitstop in order to get the most from the current set of tyres.

Prilikom odabira usisavača, nemojte obratiti pažnjuisključivo na snazi- ovaj parametar ne odražava kvalitetu čišćenja, nego se odnosi na razinu buke i potrošnju električne energije.
When choosing a vacuum cleaner, do not pay attention toexclusively on power- this parameter does not reflect the quality of cleaning, but rather it is related to the noise level and electricity consumption.

Ovaj parametar također se može podesiti da bi projekt stepenice, to može utjecati na broj koraka i površine građevinske plana.
This parameter can also be adjusted to make the project a stairway, it can affect the number of steps and the area of the construction plan.

Sažetak: Statističko tretiranje određenih elemenata uključuje procjenu osnovnih statističkih parametara. Procjena faktora obogačenja ukazuje na utjecaj četiri glavnih činbenika na ovaj parametar: izbor referentnog elementa, izbor referentnog materijala, homogenost njegovoe raspodjele na istraživanom području i korelacija pojedinog elementa sa referentnim elementom.
Summary: Statistical treatment of selected elements included the estimation of basic statistical parameters. Evaluation of enrichment factors reveals the dependance of this parameter upon four main factors: the choise of the reference element, the choise of reference material, the homogeneity of reference material and the correlation of a particular element with the reference element.

Prilikom povezivanja cijevi, ovaj parametar je vrlo važno, točan obračun pomaže da se izbjegne nepotreban gubitak topline i potrošnja energije izgubiti.
When wiring pipes, this parameter is very important, the correct calculation helps to avoid unnecessary heat loss and energy consumption wasted.

Ovaj parametar je važan za početnike, kao i za profesionalne zavarivače s velikim iskustvom, instalacija elektroda je razvijena za automatizam.
This parameter is important for beginners, as for professional welders with extensive experience, the installation of the electrode is developed to automatism.

Možda nije za svakoga, ovaj parametar je vrlo važno, ali je bolje kada je robot čistač će nositi samo s tom zadatku i pekmez neće biti"poziv" za pomoć vlasnicima.
Maybe not for everyone, this parameter is very important, but it is better when the robot cleaner will cope with this task alone and jam will not be"calling" to help owners.

Ovaj parametar je vrlo važan, jer ako to učinite balansiranje kotača, a nakon 100 km automobil će opet dovesti do strane, onda je malo vjerojatno vozač će ići na vas opet.
This parameter is very important, because if you do the balancing of the wheel, and after 100 km the car will again lead to the side, then it is unlikely the driver will go to you again.

Otpornost na trošenje- ovaj parametar višeŠto se tiče stupnja podne pločice, najbolji dokaz- podzemnoj željeznici, shopping mjesta, jer postoji veliki premaz otporan je protok ljudi;
Wear resistance- this parameter moreAs for the degree of floor tiles, the best proof- subways, shopping places, because there is a huge coating resists the flow of people;

Je ovaj parametar se mjeri u megapiksela, broj koji se često pogrešno smatra se mnogi biti gotovo glavni pokazatelj pitanje kako odabrati digitalni fotoaparat. Što je piksel? To je najmanji ele….
This parameter is measured in megapixels, the number of which is often mistakenly considered by many as almost the main indicator in the question of how to choose a digital camera. What is a pi….

Ovaj parametar određuje kapacitet opreme za rezanje materijala i trebao bi odgovarati snazi motora, samo u ovom slučaju moguće je produžiti vijek trajanja alata i smanjiti specifičnu potrošnju goriva.
This parameter determines the capacity of the equipment for cutting materials and must match the engine power, only in this case it will be possible to extend the life of the tool and reduce the specific consumption of fuel.

Iz ovog parametra ovisi o veličini(i trošku) iznajmljenih prostora.
From this parameter depends on the size(and cost) of the rented premises.

Iz ovog parametra izravno ovisi o tome kako debele grane mogu rezati oštricu.
From this parameter it directly depends on how thick the branches can cut the blade.

Stalno pratiti razinu vlage unutar zgrade, površine ovog parametra pomoću higrometar.
Constantly monitor the level of humidity inside the building, measuring this parameter by means of the hygrometer.