Примери коришћења Ovdje straga на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ovdje straga.
Back there.Nance?-Ovdje straga!
Nance? Back here!Ovdje straga! Nance?
Nance? Back here!Baš ovdje straga.
Just here in the back.UPOZORENJE- Kako to da je ovdje straga?
How come he's back here?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
provjeriti stragaidemo straga
Hank, ovdje straga!
Hank, back here.Yancey, usamljena sam ovdje straga!
Yancey, it's getting awfully lonesome back here.Ne ovdje, straga!
Not here. In the back.Što imate ovdje straga?
What do you got back here?A ovdje straga, mislim.
And back along here, well, I think.Ima krvi ovdje straga.
Got blood back here.Ovdje. Straga na vratu.
On the back of your neck. Here.Što radiš ovdje straga?
What are you doing back here?Ovdje straga je hladno, Charles.
It's freezing back here, Charles.Mama, što imam ovdje straga?
Mom, what do I have back here?Baš ovdje straga.- Da.
Yeah, just here, in back.Stvarno?- Da. Baš ovdje straga.
You do? Yeah, just here, in back.Ovdje. Straga. Postoji čovjek.
In back of this place. There's a man.Stvarno? Baš ovdje straga.
You do? Yeah, just here, in back.Počinje ovdje straga, ide okolo sprijeda, pa prema dolje.
It starts back here, and it works its way around front and then down.Postoji èovjek. Ovdje. Straga.
There's a man… in back of this place.Ostanite ovdje straga, bez junačenja.
You stay behind here, and no heroics.Ima rez od 5, možda 6 centimetara ovdje straga.
He's got a 5 to 6 cm wound back here.Sa Kinom, jer ovdje straga, na ovim zidovima, možete vidjeti da imamo sirijskih tekstova.
Right… with China, because round here, on the walls Ima rez od 5, možda 6 centimetara ovdje straga.
He's got a 5, maybe 6 centimeter lac back here.Što to dovraga radite ovdje straga? Hej!
What? What the hell are you ck bags doing back here? Hey!Nikad ne aktivirajte nožne okidače ovdje, ovdje i ovdje straga.
Never depress operator's foot triggers Ovdje sam straga!
I'm back here!Ovdje su straga.-Da.
They're back here. Yeah.Ovdje su straga.-Da.
Yeah. Man: They're back here.
