Sta znaci na Engleskom OVO OVDE - prevod na Енглеском

• this here
• that right there

Примери коришћења Ovo ovde на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Vidiš ovo ovde?
See that there?

Ovo ovde je kao tim.
This here is our court.

Šta je ovo ovde?
What is this place?

Ovo ovde je moj pas.
An1}THIS HERE IS MY DOG.

Šta je ovo ovde?
What is that right there?

Ovo ovde je budućnost.
This here is the future.

Ja volim ovo ovde.
I like that right there.

Ovo ovde je pravo.
This right here is the shit.

Vidiš sve ovo ovde?
You see all this right here?

Ovo ovde nije dama.
This right here is no lady.

Ostaviću ovo ovde, ok?
I'm gonna put this here okay?

Ovo ovde je yeyo.
This here is little Yaka's yeyo.

Reći ću nešto. Ostaviću ovo ovde.
I will leave this here.

Ovo ovde je Pufnica.
This right here is cream puff.

I šta je ovo ovde u uglu?
And what is this here in the corner?

Ovo ovde je mali Yaka's.
This here is little Yaka's yeyo.

Slušajte svi? Ovo ovde je Megi.
Everybody? This here is Maggie.

Ovo ovde je tumor.
That there was a tumor in there..

Hoću da izgleda kao ovo ovde.
I want it to look like this here.

Ovo ovde je moj život, u redu?
This right here is my life, okay?

Pritisneš ovo ovde, i otvoriš magacin.
Push this here, pull out the magazine.

Ovo ovde je moj pas, Godar.
An1}THIS HERE IS MY DOG, BARK!{\an1}GODDARD.

Vidiš sve ovo ovde? Ali pošto jesi?
But since you did… You see all this right here?

Ovo ovde je moja grupa, Džabalebaroši.
This here is my group, the lifers.

Da, ostaviću ovo ovde ako se predomisliš.
I will leave this here if you change your mind.

Ovo ovde, to je sve tvoje.
This right here, this is all yours.

I Finn-e, ovo ovde je moja devojka.
And, Finn, this here is my date.

L ovo ovde je krajnje originalno.
This here is also quite original.

I šta je ovo ovde u uglu? Shvatio sam.
And what is this here in the corner?- Got it.

Ovo ovde je riblja kost koja govori!
This here, this is a talking fishbone!