Sta znaci na Engleskom OVO PITANJE - prevod na Енглеском

• this question
• this issue
• this matter

Примери коришћења Ovo pitanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Na ovo pitanje.
An1}TO THIS QUESTION.

Odgovoriti na ovo pitanje.
The answer to that question.

Ovo pitanje je zeznuto.
That question is tricky.

Značenje ovo pitanje???
The meaning of this question???

Ovo pitanje je sada zatvorena.
This matter's now closed.

Zašto me svi pitaju ovo pitanje?
Why is everybody asking me that question?

Jel ovo pitanje i za nekog drugog?
Was this an issue for anybody else?

Možda postoji odgovor na ovo pitanje.
There might be an answer to that question.

A, čovječe, ovo pitanje je stvarno zabrljano.
And, man, this issue's really messed up.

Znam da cu požaliti ovo pitanje.
I know i am going to regret asking this question.

Da li ovo pitanje i dalje živi na Havajima?
Is this an issue that's live now in Hawaii?

I usput, nitko od ovo pitanje uopće.
And by the way, none of this matters at all.

Ovo pitanje bolje nadležno od mene.
That is a question you are better placed to answer than I.

Postoji li ispravan odgovor na ovo pitanje?
Is there a good answer to that question?

Raspravit ćemo ovo pitanje neki drugi put.
We will discuss this further at another time.

Zelite li cuti odgovor na ovo pitanje.
If you would like to hear the answer to that question.

Riješite ovo pitanje prije pojave štene.
Solve this issue before the appearance of the puppy.

Kraljica Astrid, zašto me pitate ovo pitanje?
Why are you asking me these questions? Queen Astrid?

A, čovječe, ovo pitanje je stvarno zabrljano.
And, man, this issue's really messed up.- I agree.

Ipak, toliko truda je utrošeno Da se prikrije ovo pitanje od mene.
Yet so much effort was spent to conceal this matter from me.

Ovo pitanje će se raspravljati samo sa predstavnicima Vlade.
This affair will only be discussed in the presence of the Cabinet.

Ti si u krivu objesiti ovo pitanje na osjećaj.
You are wrong to hang this matter on feeling.

Ovi jednostavni koraci pomoći će vam da riješite ovo pitanje.
These simple steps will help you deal with this issue.

Međutim, ponekad je ovo pitanje korisno.
However, sometimes a question like this is helpful.

Dakle, ako ne znate gdje potrošiti"Hvala" od štedionice, kao i pojam kako možete postići te bodove, vrijedno je što je prije moguće proučiti ovo pitanje.
So, if you do not know where to spend"Thank you" from the Savings Bank, as well as the notion how you can score these points, it is worth as soon as possible to study this issue.

Onda valjda trebamo staviti ovo pitanje na glasovanje.
Then I suppose we should put this matter to a vote.

Promijenit ćemo i ovo pitanje, hoćemo da on može pričati s nama.
We will rephrase that, too. We would like him to be able to speak to us.

To su njegovi službenici uzeo scenu, možemo staviti ovo pitanje na počinak.
Your officer took at the scene, we can put that issue.

Ja ćemo ne dopustiti da ovo pitanje ostalo dok ne naleti pravda je učinio.
I will not let this matter rest until justice is done.

Pa, mislim da je njegova majka je odgovorila ovo pitanje vrlo rječito.
Well, I think his mother answered that question rather eloquently.

Како се користи "ovo pitanje" у реченици

Ovo pitanje danas postavlja sve više ljudi.

Možda vam se ovo pitanje čini čudnim.

Za ovo pitanje je svakako najbolje pripremiti se.

Odgovor na ovo pitanje doista je vrlo jednostavan.

Vjerujemo kako vam se ovo pitanje vrti svako malo.

Ovo pitanje se mora riješiti izravno s najam tvrtka.

Na ovo pitanje odgovara stručnjak, bivši premijer Ukrajine Nikolaj Azarov.

Ako je ovo pitanje postalo relevantno, vrijedno je temeljito razumjeti.

Poručio je i kako je ovo pitanje interno pitanje Španjolske.

Kolektiv Telemacha odlučio je postaviti ovo pitanje osnovcima iz cijele BiH.