Sta znaci na Engleskom OVO SMRDI - prevod na Енглеском

• this stinks
• this smells
• this reeks

Примери коришћења Ovo smrdi на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ovo smrdi.
This stinks.

Dobro, ali ovo smrdi.
Fine, but this stinks.

Ovo smrdi!
This smells horrible!

Hajde požuri, ovo smrdi!
Hurry up, this stinks.

E, ovo smrdi.
Well, this stinks.

Odložite oružje… Ovo smrdi.
Put the guns down… This stinks.

Ovo smrdi na tebe.
This reeks of you.

Kriste, ovo smrdi, zar ne?
Christ, this smells, don't it?

Ovo smrdi, čovječe.
This stinks, man.

Čovječe, ovo smrdi, Torrente.
Man, this smells, Torrents-I.

Ovo smrdi, sestre.
This stinks, sisters.

Odložite oružje… Ovo smrdi.
This stinks. Put the guns down.

Ovo smrdi na muriju.
This smells of cops.

Kujo! Hajde požuri, ovo smrdi!
Hurry up, this stinks. Bitch!

Ovo smrdi na duvan.
This reeks of tobacco.

Zato što sve ovo smrdi na tebe.
Because all this stinks of you.

Ovo smrdi kao guzica.
This stinks like ass.

Nije pristao. Ovo smrdi, sestre.
This stinks, sisters. Not agreed.

Ovo smrdi na đubrivo.
This stinks of manure.

U mojem svijetu, ovo smrdi na artefakt.
In my world, this reeks of artifact.

Ovo smrdi kao prepone.
This smells like crotch.

Sve što mogu reći je, ovo smrdi na hrabrost.
All i can say is, this reeks of boldness.

Ovo smrdi. Miris benzina.
This stinks. Gas fumes.

No, siguran sam da je ovo smrdi gore od toga.
But I'm sure this smells worse than that.

Ovo smrdi gore nego meni.
This smells worse than me.

Tko zna? Sve što mogu reći je, ovo smrdi na hrabrost.
Who knows? All I can say is, this reeks of boldness.

Ovo smrdi. Što ćemo sada?
This stinks. What do we do now?

Tko zna? Sve što mogu reći je, ovo smrdi na hrabrost?
All I can say is, this reeks of boldness. Who knows?

Ovo smrdi. Što ćemo sada?
What do we do now? This stinks.

Na visoki nebo, časni suče. Ovo, ovo smrdi.
This, this stinks to high heaven, Your Honor.